/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20241012%2Fob_c6a83d_whipala-ninos-1024x460.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Mexique : "La simulation de l'État mexicain favorise la violence contre Aldama et Santa Marta, au Chiapas", Frayba
Publié le 27 Septembre 2021
Publié par : COLLECTIVO POZOL 23 septembre 2021
"L'inefficacité et la simulation des actions de l'État mexicain continuent de favoriser une atmosphère de violence et de terreur à l'encontre des communautés d'Aldama et de Santa Marta", a déclaré le Frayba.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
22 septembre 2021
Bulletin n° 11
L'inefficacité et la simulation des actions de l'État mexicain continuent de favoriser un climat de violence et de terreur à l'encontre des communautés mayas tsotsil d'Aldama et de Santa Marta.
L'application des mesures de précaution 284-18 données par la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) en faveur des familles Tsotsil des communautés d'Aldama, n'a pas empêché la mort de Domingo Santíz Jiménez.
Le Frayba demande à la Cour interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) d'adopter des mesures provisoires en raison de l'extrême gravité, de l'urgence et du préjudice irréparable que subissent les communautés.
Le 28 mars 2018, les familles Tsotsiles des communautés d'Aldama ont présenté une demande de mesures de précaution (MC) à la CIDH, étant donné le risque pour leur vie et leur intégrité physique et psychologique en raison des attaques constantes par armes à feu qu'elles recevaient - et continuent de recevoir - de la part des groupes armés paramilitaires opérant dans la municipalité de Chenalhó, au Chiapas, provoquant le déplacement de personnes.
Trois ans après la demande et les multiples communications envoyées par Frayba et l'État mexicain, le 23 avril 2021, la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH), en vertu de la résolution 35/2021, a décidé d'accorder des mesures, enregistrées sous le numéro MC-284-18.
Depuis l'adoption des MC, un total de 121 agressions par arme à feu a entraîné la mort de 7 personnes[1] et au moins 22 autres ont été blessées[2] suite à l'attaque par arme à feu du groupe armé illégal opérant depuis Chenalhó, Chiapas.
La dernière violence et terreur subie par les habitants des communautés d'Aldama a été perpétrée le 15 septembre 2021 ; selon les 115 membres de la communauté locale, Domingo Sántiz Jiménez, accompagné d'autres personnes, revenait de la municipalité de San Andrés Larráinzar, où il avait acheté des marchandises pour approvisionner son magasin dans un véhicule Nissan, puis s'est dirigé vers la communauté de Xuxch'en dans la municipalité d'Aldama. Alors qu'ils roulaient sur la route, à la hauteur de l'école de Tabak, ils ont commencé à les attaquer par des tirs en rafales, depuis les points Volcán, Telemax et Tok'oy, dans le secteur de Santa Martha. En outre, en raison du mauvais temps et des travaux de construction de 2 km de pavage et de la destruction et de la construction d'un nouveau pont à Tabak, le véhicule est resté bloqué au milieu de la rivière lors de la traversée du pont de Tabak, et les membres de l'équipage sont sortis du véhicule pour se mettre à l'abri des coups de feu qui les visaient. Au même moment, le niveau de l'eau de la rivière a augmenté et a entraîné le véhicule sur quelques mètres avec sa force, certains des membres de l'équipage ont réussi à sauver leur vie avec l'aide des habitants locaux. Domingo Santíz Jiménez n'a pas eu le même sort, car il a été touché par une balle en essayant de secourir ses compagnons, est tombé et a été emporté par la rivière. Son corps a été retrouvé le 16 septembre 2021.
Les agressions armées ont provoqué le déplacement forcé d'au moins 4399 personnes, qui se réfugient dans les montagnes pour protéger leur vie et qui restent dans un état constant d'angoisse et d'alerte à cause des agressions qui les font se déplacer par intermittence, sans réparation des dommages individuels et communautaires. Tous ces faits ont été dûment rapportés à la CIDH.
En raison de ces faits et compte tenu de l'extrême gravité, de l'urgence et du préjudice irréparable que subissent les bénéficiaires des communautés d'Aldama, le Frayba a demandé à la CIDH de demander à la Cour interaméricaine des droits de l'homme d'adopter des mesures provisoires en faveur des 12 communautés bénéficiaires d'Aldama dans le cadre de la mesure de précaution 284-18, afin de garantir leur vie, leur sécurité et leur intégrité physique.
La Cour de la CIDH, dans l'affaire de la prison judiciaire capitale El Rodeo I et El Rodeo II, a établi que dans des matières telles que la présente, l'extrême gravité de la menace doit être évaluée en fonction du contexte spécifique, étant évident que si des droits fondamentaux tels que la vie et l'intégrité physique font l'objet de ce type de menace, il s'agit en principe d'un contexte qui mérite d'envisager des mesures provisoires[3].
De même, dans le cas de Juan Almonte Herrera, il est dit que : Les informations présentées par la Commission démontrent, à première vue, que les personnes indiquées dans sa demande de mesures provisoires et dans la résolution du Président du 24 mars 2010 se trouvent dans une situation d'extrême gravité et d'urgence, étant donné que leur vie et leur intégrité personnelle sont menacées et en grave danger[4]. Dans le cas de Juan Almonte Herrera, nous n'estimons pas nécessaire d'envisager des mesures provisoires.
Depuis ce Centre des droits de l'homme, nous ne nous lasserons pas de dénoncer les gouvernements de l'État du Chiapas et le gouvernement fédéral qui ne respectent pas, ne protègent pas et ne garantissent pas les droits de l'homme et la considération la plus élémentaire que les habitants d'Aldama et de Santa Martha vivent en paix.
[1] Manuel Gómez Pérez, Alonso Gómez Hernández, Isidro Gómez Hernández et/ou José Antonio Gómez Hernández (11 ans), Martín Ruiz Sántiz, Filiberto Pérez Pérez Pérez, Pedro Lunes Pérez et Domingo Sántiz Jiménez.
[2] Carlos Sántiz Ruiz, José Hernández Sántiz, Juan de Jesús Sántiz Pérez, Emiliano Sántiz Hernández, Alonso "N" Jiménez Gómez, Ignacio Pérez Jiménez, Pascual Pérez Pérez Pérez, Apolonia Santiz López, Marcos Gómez López, Rosa Hernández Ruiz, Santos Armando Ruiz Hernández (3 ans au moment des faits), José Guadalupe Sántiz Jimenez, Juan Lunes Sántiz, María Luciana Lunes Sántiz (13 ans au moment des faits), Mario Pérez Gutiérrez, Juan Pérez Gutiérrez. Andrés Ruiz Sántiz, Raymundo Pérez Sántiz, Armando Pérez Sántiz, Artemio Pérez Pérez, María Isabel Hernández (religieuse de l'Église catholique, en route pour apporter une aide humanitaire), et Andrés Jiménez Pérez des communautés d'Aldama, Chiapas.
traduction carolita d'un communiqué du Frayba paru sur Collectivo Pozol le 23/09/2021
/https%3A%2F%2Fpozol.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F07%2Finbound-389191324-660x330.jpg)
"Simulación del Estado mexicano favorece violencia contra Aldama y Santa Marta, Chiapas", Frayba
"La ineficacia y simulación de las acciones del Estado mexicano sigue favoreciendo un ambiente de violencia y terror contra las comunidades de Aldama y Santa Marta", Frayba San Cristóbal de Las ...