Colombie : Non-conformité, mépris et manque de respect pour le peuple bari

par comunicaONIC dans Communiqués régionaux 31 août 2021

Tibú, 30 août 2021

COMMUNIQUÉ À L'OPINION PUBLIQUE NATIONALE ET INTERNATIONALE, # 0018

Par différents moyens et de la manière la plus respectueuse, les autorités du Resguardo Motilón Bari, ont demandé des actions réelles pour résoudre les grands besoins des communautés, ainsi que le progrès et le respect réel et effectif de l'Arrêt T-052-2017 de la Cour Constitutionnelle, qui ordonne l'" Agence Nationale des Terres, et/ou d'autres entités qui l'ont remplacée dans sa fonction ", d'entreprendre immédiatement toutes les actions nécessaires à la résolution rapide des demandes d'expansion, de réglementation et de délimitation des réserves autochtones Motilón Barí et de Catalaura La Gabarra qui sont actuellement en attente d'une décision, laquelle devrait aboutir à une décision sur le fond de ces demandes, dans un délai maximum d'un (1) an, à compter de la notification du présent arrêt".

Aujourd'hui, 4 ans plus tard, et malgré les différentes réunions, rencontres et demandes aux entités responsables, le peuple Bari ne démontre pas d'actions réelles qui contribuent à l'accomplissement des stipulations de la Sentence et au contraire, l'inquiétude s'est accrue concernant la situation environnementale, la colonisation et l'augmentation des cultures qui détruisent notre territoire en générant déforestation et conflits, le gouvernement étant le plus responsable de sa négligence et de son inaction en la matière.

L'Association a fait preuve d'une grande volonté de collaborer dans tous les domaines nécessaires. Cependant, par divers moyens, l'Agence nationale des terres a été appelée à rencontrer les autorités du peuple Bari. Malgré ces efforts, les institutions les ont ignorés de manière irrespectueuse, allant jusqu'à convoquer des réunions sans y participer ni offrir aucune explication ou excuse raisonnable.

Ce communiqué est fait dans le but d'exiger publiquement que le processus d'expansion, d'assainissement et de délimitation du Resguardo soit respecté, que les institutions déléguées pour le processus assument leur responsabilité et que des efforts puissent être articulés pour mener à bien cet important processus.

ASASOCIATION DES AUTORITES TRADITIONNELLES DU PEUPLE BARÍ ÑATUBAIYIBARI

Traduction carolita d'un communiqué paru sur le site de l'ONIC le 30/08/2021

ONIC - Incumplimiento, desconocimiento e irrespeto al Pueblo Bari

Por distintos medios y de la manera más respetuosa, las autoridades del Resguardo Motilón Bari, han solicitado acciones reales que permitan resolver las grandes necesidades de las comunidades, as...

https://www.onic.org.co/comunicados-regionales/4365-incumplimiento-desconocimiento-e-irrespeto-al-pueblo-bari