Brésil : Reforestation des rêves, des affections, de la somme, de la solidarité, de l'ascendance, de la collectivité et de l'histoire

Publié le 12 Septembre 2021


10/set/2021


Les femmes indigènes du Brésil, rassemblées et mobilisées par l'Articulation nationale des femmes indigènes guerrières de l'ancestralité - ANMIGA, présentent au monde la Reforestation des esprits. Il s'agit d'un grand appel à l'humanité, dans une tentative de fournir à tous les peuples du monde une nouvelle manière possible d'entrer en relation avec la Terre Mère, et aussi les uns avec les autres, les êtres qui vivent sur elle.

Il est nécessaire et urgent de se reconnecter avec la Terre Mère, car c'est le seul moyen de maintenir nos corps en vie - et c'est essentiellement de vie et de bien-être que nous parlons lorsque nous mettons le mouvement de Reforestation à la connaissance et à l'accès de tous.

Nous le faisons face à la superposition sans précédent des urgences que nous connaissons aujourd'hui. Dans tous les pays de la planète, les impacts de la crise climatique et environnementale associés aux effets de la plus grande pandémie de l'histoire génèrent des quantités stupéfiantes de morts et de nouvelles hordes d'exclus et de sinistrés. La faim, le chômage, le racisme, la LGBTFOBIE, le machisme placent des millions de personnes dans une situation d'extrême vulnérabilité et épuisent leurs ressources pour se protéger. Ce sont les résultats d'un projet d'exploitation non durable, qui pousse le monde entier vers un point de non-retour, compromettant la continuité même de notre existence sur la planète Terre. Ce chemin de mort et de destruction : ce chemin que nous ne voulons ni ne pouvons suivre.

Nous devons construire ensemble un chemin de vie et de reconstruction, qui se fonde sur la rencontre entre les peuples, le soin de notre Terre, l'interaction positive des connaissances. C'est ce que nous proposons avec Reforestation. Il est possible de vivre et de coexister d'une autre manière, avec d'autres épistèmes, sur la base de cosmologies ancestrales. Prendre soin de la Terre Mère, c'est, au fond, prendre soin de notre propre corps et de notre esprit. Le corps est la terre, la forêt est l'esprit. Nous voulons reboiser nos esprits afin qu'ils puissent s'unir pour apporter les soins nécessaires à notre corps-terre.

La plateforme Reflorestarmentes organise les connaissances et technologies ancestrales développées et préservées par nous, femmes indigènes, et les met à la disposition de tous ceux qui partagent avec nous le souci de nos vies, de notre terre, de notre avenir.

Construisons ensemble la bonne vie et le bien vivre pour tous !
Ensemble, reforgeons les esprits pour guérir notre pays !

ANMIGA -ARTICULATION DES FEMMES INDIGENES GUERRIERES DE L'ANCESTRALITE

ARTICULAÇÃO DAS MULHERES INDÍGENAS GUERIRAS DA ANCESTRALIDADE

Traduction carolita du site de l'APIB

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article