Brésil : Les survols démentent le discours de Bolsonaro à l'ONU
Publié le 22 Septembre 2021
Porto Velho, État du Rondônia, Brésil : 16 septembre 2021. Brûlage dans une zone dégradée, en cours de déforestation. Photo : Victor Moriyama / Alliance Amazon in the Flames.
Servindi, 22 septembre 2021 - Alors que le président brésilien Jair Bolsonaro s'exprimait à l'Assemblée générale des Nations unies (AGNU), une alliance d'organisations environnementales a partagé des images choquantes de la déforestation et des incendies en Amazonie brésilienne.
"Les images ne mentent pas, mais on ne peut pas en dire autant du discours du président à l'ONU", a déclaré Stela Herschmann, spécialiste des politiques climatiques à l'Observatoire du climat.
La destruction de la forêt tropicale a été confirmée par des survols effectués la semaine dernière par Amazon in Flames Alliance, une coalition comprenant Amazon Watch, Greenpeace Brésil et l'Observatoire brésilien du climat.
La recherche a été menée entre le 14 et le 17 septembre, dans les municipalités de Porto Velho dans l'État du Rondônia et de Lábrea dans l'État méridional d'Amazonas.
"Alors que Bolsonaro était en route pour New York, nous avons survolé l'Amazonie pour enregistrer la réalité de la destruction de la plus grande forêt tropicale du monde : la déforestation illégale et le brûlage", a déclaré Stela Herschmann.
"Notre équipe a été témoin de destructions massives depuis les airs, notamment une série d'incendies sur de vastes étendues de terres nouvellement déboisées", a déclaré Christian Poirer, directeur de programme d'Amazon Watch.
"La troisième saison de brûlage catastrophique en Amazonie pourrait pousser la forêt au-delà du point de basculement", a ajouté M. Poirer.
"Alors que Bolsonaro ment à l'Assemblée générale des Nations unies au sujet de la protection de l'Amazonie, il est inconcevable que son régime et les entreprises, les politiques et les financiers qui le soutiennent, comme BlackRock, continuent d'esquiver la responsabilité de leur rôle dans l'alimentation des incendies", a poursuivi M. Poirer.
Bolsonaro cherche à promouvoir ses prétendues références environnementales, avec la complicité des dirigeants mondiaux lors d'événements tels que l'AGNU.
Ensemble, cependant, les pays et leurs dirigeants sont capables de faire pression sur le Brésil et sur Bolsonaro pour qu'il revienne sur ses attaques contre le climat, l'environnement et les droits de l'homme.
Plus d'images disponibles ici . Utilisation libre et crédit : Victor Moriyama / Amazon in Flames (photos) et Fernanda Ligabue (vidéos).
Les images ont été diffusées alors que le président Bolsonaro prononçait un discours à la 76e Assemblée générale des Nations unies (AGNU), tandis que la forêt amazonienne reste engloutie dans la fumée et le feu par des pyromanes et la cupidité effrénée des entreprises, alimentée par les politiques et la rhétorique de Bolsonaro.
Les premières images du projet publiées mardi 21 septembre montrent de grandes zones déboisées en juillet et déjà consumées par le feu, des régions allant de 1 550 à 2 450 hectares.
Cela représente l'équivalent de 2 012 à 3 181 terrains de football et fait partie des cinq principales zones de déforestation de l'État d'Amazonas.
Ont également été détectés : la déforestation et l'érosion des sols dues aux activités minières dans les zones protégées, les pistes d'atterrissage illégales pour les avions, les grandes parcelles de terre en cours de préparation pour la culture, et le pâturage du bétail à côté des incendies récents.
L'Amazonas en flammes
Sous l'administration Bolsonaro, l'État d'Amazonas a dépassé celui de Rondônia pour devenir le troisième État le plus touché par la déforestation, selon le système Prodes de l'Institut national de recherche spatiale (INPE) du Brésil.
Selon les données du programme Queimadas au sein de l'INPE, de janvier à la mi-septembre 2021, on comptait environ 12 000 points chauds dans l'État d'Amazonas.
Pour le seul mois d'août, 8 588 foyers ont été enregistrés dans l'État, dépassant le record du même mois en 2020, qui avait lui-même dépassé celui de 2019.
Lábrea est la zone la plus critique du pays, avec 2 959 points chauds en 2021. Porto Velho, la capitale brésilienne où brûle la majeure partie de la forêt amazonienne, est la municipalité qui compte le deuxième plus grand nombre d'incendies, avec 2 700 points chauds.
"Ce que nous avons vu d'en haut, c'est la forêt couverte de fumée et déchirée par une dévastation criminelle et incontrôlée au sol", a déclaré Romulo Batista, porte-parole de la campagne Amazonienne de Greenpeace Brésil.
"Brûler la forêt fait partie du cycle de déforestation, qui comprend le prélèvement initial des arbres les plus précieux, un avantage économique pour ceux qui investissent dans l'accaparement des terres", a ajouté M. Batista.
"Ces terres, en général, finissent par être transformées en pâturages. Et c'est un délit, comme le stipule l'ordre exécutif n° 10.735, du 28 juin 2021, qui interdit l'utilisation du feu dans les activités agricoles et forestières au Brésil".
Le même jour, le gouvernement fédéral a autorisé, pour la troisième fois, l'utilisation de troupes militaires pour lutter contre les crimes environnementaux en mettant l'accent sur la déforestation illégale, une stratégie qui s'était déjà révélée inefficace ces dernières années.
Le discours de Bolsonaro aux Nations Unies
Lors de son discours, le président Jair Bolsonaro a affirmé vouloir apporter à l'assemblée de l'ONU un "nouveau Brésil, dont la crédibilité est restaurée devant le monde".
Une fois de plus, Bolsonaro a tenté de présenter une réalité alternative de son impact en tant que président aux dirigeants mondiaux, révélant une fois de plus un manque de respect pour ses pairs, l'ONU, le peuple brésilien et, surtout, le peuple amazonien.
Le discours était truffé de mensonges. Il a déclaré qu'il n'y avait pas de cas de corruption dans son gouvernement, car de nombreux scandales impliquant sa famille et son gouvernement font l'objet de procédures pénales, notamment une enquête fédérale liant son ancien ministre de l'environnement à des exploitants forestiers illégaux.
Bolsonaro a affirmé de manière raciste que les peuples indigènes ont trop de terres au Brésil, dans une faible tentative de justifier son projet de loi sur l'accaparement des terres et ses tentatives de modifier la constitution pour soutenir les envahisseurs.
Il a également déformé des données et affirmé que son administration avait réussi à réduire la déforestation.
À propos de Amazon in Flames Alliance
Il s'agit d'un partenariat entre Amazon Watch, Greenpeace Brésil et l'Observatoire brésilien du climat qui effectue des survols pour surveiller et diffuser des informations sur les zones forestières déboisées ou menacées par la déforestation, les incendies et l'exploitation minière.
traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 22/09/2021
Sobrevuelos desmienten discurso de Bolsonaro en la ONU
Servindi, 22 de setiembre, 2021.- Mientras el presidente de Brasil Jair Bolsonaro hablaba en la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) una alianza de organizaciones ambientales compartió ...