/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20240422%2Fob_c10616_large-landscape-244073-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Argentine : La communauté pueblo de Tolombón dénonce une expulsion illégale dans la vallée de Choromoro
Publié le 29 Août 2021
Ces territoires appartiennent à la communauté en vertu de la loi actuelle 26.160, qui protège les terres des peuples autochtones. Le territoire ancestral Diaguita de la communauté Pueblo Tolombón est situé à plus de 80 kilomètres de la capitale Tucumán. Une cinquantaine de policiers, un bulldozer et des pompiers accompagnés de la juge de paix de Choromoro, Leticia Carolina Mamani, sont arrivés pour expulser Máximo Román Ríos, un membre de la communauté âgé de 88 ans.
Par Belén Del Huerto Romero (La Nota Tucumán).
"Les forces de sécurité ont procédé à la démolition de la maison dans son intégralité face à la tentative de la communauté de l'empêcher et Ríos, qui est dans un état de santé délicat, a subi une décompensation suite à cette situation", a déclaré la communauté de Pueblo Tolombón dans un communiqué.
Le conflit naît du fait que Javier Critto, un propriétaire terrien de la région, revendique la possession des terres ancestrales qui appartiennent à la communauté en vertu de la loi 26.160.
La base territoriale a subi des persécutions et des tentatives d'expulsion de la part de la famille Critto. "Ces personnes ont menacé et harcelé à plusieurs reprises plusieurs membres de la communauté. En particulier, ils ont persécuté M. Ríos", soulignent-ils.
"Le système judiciaire, les juges et les forces de sécurité de Tucuman continuent de favoriser les propriétaires terriens dans leurs actions frauduleuses et violent systématiquement les lois nationales, provinciales et internationales sur les droits des indigènes. Il convient de noter que la loi 26.160 est en vigueur, qui interdit les expulsions dans les territoires ancestraux", ont-ils déclaré.
La communauté Pueblo de Tolombón a réalisé l'enquête territoriale dans son intégralité. "Nous tenons l'État provincial et national responsable de tous ces outrages que le peuple de la Nation Diaguita vit au quotidien", ont-ils conclu.
"Le système judiciaire, les juges et les forces de sécurité de Tucuman continuent de favoriser les propriétaires terriens dans leurs actions frauduleuses et violent systématiquement les lois nationales, provinciales et internationales relatives aux droits des indigènes. Il convient de noter que la loi 26.160 est en vigueur, qui interdit les expulsions dans les territoires ancestraux", ont-ils déclaré.
La communauté Pueblo de Tolombón a réalisé l'enquête territoriale dans son intégralité. "Nous tenons l'État provincial et national responsable de tous ces abus que le peuple de la Nation Diaguita subit jour après jour", concluent-ils.
Source : publié le mercredi 25 août dans ttps://lanotatucuman.com/la-comunidad-pueblo-tolombon-denuncia-un-desalojo-ilegal-en-el-valle-de-choromoro/tucuman/25/08/2021/62156
traduction carolita d'un article paru sur ANred le 27/08/2021
/https%3A%2F%2Fwww.anred.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F08%2FComunidad-Pueblo-Tolomb%C3%B3n-Tucum%C3%A1n.jpg)
La Comunidad Pueblo Tolombón denuncia un desalojo ilegal en el Valle de Choromoro | ANRed
Esos territorios les pertenecen a la comunidad por la ley vigente 26.160, de protección de tierras de pueblos originarios. El territorio ancestral Diaguita de la Comunidad Pueblo Tolombón se ...