Pérou : La communauté Asháninka Cushiviani touchée par le COVID, alerte Chiricente

Luzmila Chiricente est une leader Asháninka reconnue. Photo : Beatriz Fabrian

Luzmila Chiricente, leader Asháninka reconnue et défenseure des droits de l'homme, rapporte que la communauté de Cushiviani lutte contre le virus avec des ressources limitées. Sa famille est également touchée.

Servindi, 3 juillet 2021 - Face à l'augmentation des cas de COVID, la leader Asháninka reconnue Luzmila Chiricente Mahuanca prévient que la communauté de Cushiviani a besoin de plus de soutien pour faire face au problème de santé.

La situation est aggravée par le manque de personnel et la mauvaise mise en œuvre du poste médical dans la communauté du district de Rio Negro, à Satipo, Junin.

Après plusieurs mois de résistance, le virus est entré et infecte une grande partie de la population. Elle interfère également avec le processus de vaccination, déclare Chiricente, dont la famille est infectée.

Transmission communautaire

En communication avec Servindi, Chiricente a indiqué que depuis le mois de juin, il y a eu plusieurs cas de coronavirus et que, à ce jour, il y a eu un décès dans la communauté Asháninka.

"Il a d'abord infecté les voisins. Nous étions tranquilles, mais à la fin, nous avons presque tous été infectés", dit la leader.

"Maintenant, c'est devenu plus compliqué. Il se transmet de famille en famille", ajoute-t-elle.

Chiricente rappelle que, compte tenu de la composition des ménages, le virus se propage facilement parmi les enfants, les adultes et les personnes âgées de cette communauté de 250 personnes.

Ménage affecté

De même, la famille de la célèbre leader souffre des ravages du virus. Dix personnes de son foyer ont déjà été infectées.

Si elle et son mari se rétablissent, ce sont maintenant ses enfants et ses petits-enfants qui sont confrontés à la maladie. "Ma famille tombe l'une après l'autre avec la contagion", déplore-t-elle.

L'éminente chercheuse Mariella Villasante, qui a suivi la situation, souligne la nécessité d'un soutien accru de la part des institutions publiques et d'autres organisations dans ce contexte.

Problèmes supplémentaires

Bien que le processus de vaccination ait débuté le dimanche 27 juin, l'augmentation du nombre d'infections a constitué un obstacle à la vaccination de l'ensemble de la population. À cela s'ajoute le manque de personnel et d'équipement dans le seul poste de santé de la région.

Depuis la Fédération régionale des femmes Ashaninka, Nomatsiguenga et Kakinte (Fremank), dont elle est la présidente, elle coordonne avec d'autres dirigeants les mesures qu'ils doivent prendre pour prévenir la propagation du virus.

Et bien qu'ils suivent les instructions qui leur sont données dans les centres de santé, ils reçoivent également des mises en garde de la part de certains membres du personnel médical contre l'utilisation des plantes traditionnelles. Dans ces cas, ils ne sont pas intimidés.

"Nous devons continuer à prendre ce qui nous appartient pour nous calmer. Si nous attendons l'État, nous allons mourir", déclare Luzmila Chiricente.

Une trajectoire exceptionnelle

Luzmila Chiricente a été l'une des premières femmes à occuper des postes représentatifs dans sa communauté. Elle est également reconnue pour son travail de défense des droits de l'homme et du territoire.

Pendant les années violentes du conflit armé interne, elle a été confrontée à la violence en tant que présidente de la communauté Asháninka de Cushiviani.

Chiricente est également membre ad honorem du Conseil pour les réparations aux victimes du conflit armé, l'organe chargé d'établir le registre des personnes touchées pendant la période de violence interne.

Pour son travail, la dirigeante asháninka a reçu la reconnaissance d'organisations de défense des droits de l'homme et de la Commission vérité et réconciliation (CVR), ainsi que d'autres institutions nationales et internationales.

Cependant, au milieu de la crise sanitaire provoquée par la pandémie de COVID, elle et la communauté de Cushiviani ont besoin de la solidarité générale. Ils espèrent que leurs plaidoyers seront entendus.

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 03/07/2021

Comunidad asháninka Cushiviani afectada por COVID, alerta Chiricente

Luzmila Chiricente, reconocida líder asháninka y defensora de derechos humanos, informa que comunidad de Cushiviani combate el virus con escasos recursos. Su familia también está afectada. Serv...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/03/07/2021/comunidad-ashaninka-de-cushiviani-afectada-por-covid-alerta-luzmila