Brésil : L'organisation Yanomami dément dans une lettre l'annonce d'un ambassadeur qui dit que l'état brésilien "protège les autochtones dans le contexte de l'exploitation minière

Vendredi, 23 juillet 2021

Davi Kopenawa, président de la Hutukara Associação Yanomami, a réfuté la déclaration de l'ambassadeur Nestor Forster selon laquelle l'État brésilien "protège" les autochtones.

Le président de la Hutukara Associação Yanomami, Davi Kopenawa, a envoyé une lettre au membre démocrate du Congrès Raúl Grijalva, président de la commission des ressources naturelles de la Chambre des représentants des États-Unis, après que l'ambassade du Brésil à Washington a démenti un rapport de la BBC publié par le membre du Congrès sur son compte Twitter.

Le rapport dénonce le harcèlement des autochtones du Brésil par les garimpeiros et l'inaction du gouvernement brésilien. Il a également souligné les attaques subies par les indigènes Yanomami de la région de Palimiú, qui depuis le 10 mai 2021 sont victimes de bombes et de coups de feu tirés par des garimpeiros illégaux.

"Je suis solidaire du mouvement indigène brésilien, alors que les mafias de l'or envahissent les terres indigènes en Amazonie. Ces gardiens de la forêt sont la dernière ligne de défense de la forêt amazonienne #LevantePelaTerra e #MarcoTemporalNo", a tweeté Grijalva le 30 juin.

En réponse, l'ambassade du Brésil a envoyé un document, signé par l'ambassadeur Nestor Forster et publié par l'ambassade, dans lequel elle affirme l'engagement du Brésil en faveur de la protection des peuples indigènes, suggère que le gouvernement brésilien a été exemplaire dans la lutte contre l'activité d'extraction illégale d'or et assure la sécurité des peuples indigènes dans les terres indigènes du pays, et la terre indigène Yanomami en particulier.

Dans la lettre envoyée au congressiste, le président d'Hutukara précise que "les déclarations qui y sont décrites cachent toutefois la vérité dramatique vécue par les peuples Yanomami et Ye'kwana". L'organisation souligne que, "au moins depuis 2018, une augmentation significative de l'activité minière illégale a été observée à l'intérieur de la terre indigène Yanomami". Cette augmentation coïncide avec le démantèlement de la capacité d'action des organismes d'État chargés de protéger les droits des peuples indigènes et de l'environnement - respectivement, la Fondation nationale indienne et l'Institut brésilien de l'environnement et des ressources naturelles renouvelables - et l'abandon des structures spécifiques de protection territoriale dans la terre indigène Yanomami."

Davi affirme également que les opérations rapportées par l'ambassadeur auprès du député Raúl Grijalva s'apparentent à des incursions ponctuelles qui, jusqu'à présent, n'ont pas englobé toutes les régions et communautés indigènes touchées. "Une fois que [les opérations] sont fermées, l'exploitation minière reprend son cours normal, de sorte que la majorité des noyaux d'exploitation minière illégale à l'intérieur des terres autochtones restent actifs. Les résultats publiés à ce jour ne sont donc pas très significatifs par rapport à la proportion réelle de l'activité minière illégale qui a atteint la terre indigène des Yanomami.

La plus grande terre indigène du Brésil, qui couvre plus de neuf millions d'hectares et compte une population de 27 000 habitants, est envahie par environ 20 000 garimpeiros. Depuis le 10 mai, les conflits se sont intensifiés dans la région de Palimiú, située sur les rives du rio Uraricoera.

En 2020, l'exploitation minière illégale a progressé de 30 % en terre yanomami, selon un rapport de Hutukara. "Des analyses plus récentes indiquent qu'en juin 2021, la zone impactée par le garimpo dans la TIY a atteint un total de 2702 hectares, ce qui représente une augmentation de 21% par rapport à décembre 2020", souligne le document de l'association indigène au Comité des ressources naturelles des États-Unis.

La lettre réaffirme que les peuples Yanomami et Ye'kwana du Brésil, ainsi que d'autres groupes ethniques indigènes du pays, "vivent actuellement de graves violations des droits de l'homme, sans que le gouvernement n'agisse conformément à ses devoirs constitutionnels et à ses engagements internationaux en matière de protection, de respect et de réalisation de ces droits.

Evilene Paixão
ISA

Traduction carolita d'un article paru sur le site de l'ISA le 23 juillet 2021

Organização Yanomami desmente Embaixada brasileira em carta a deputado que denunciou garimpo

O presidente da Hutukara Associação Yanomami, Davi Kopenawa, enviou uma carta ao deputado democrata Raúl Grijalva, presidente do Comitê de Recursos Naturais da Câmara de Representantes dos Est...

https://www.socioambiental.org/pt-br/noticias-socioambientais/organizacao-yanomami-desmente-embaixada-brasileira-em-carta-a-deputado-que-denunciou-garimpo