Colombie : le Congrès reporte à nouveau la ratification de l'accord d'Escazú

par Antonio José Paz Cardona le 17 juin 2021

• Les interventions de certains membres du Congrès ont allongé la session où l'accord d'Escazú était discuté et n'ont laissé aucun temps pour le vote du projet de loi. Les écologistes dénoncent une stratégie de retardement planifiée au sein de la législature.
• Si le vote n'a pas lieu avant le 20 juin, le projet de loi visant à ratifier l'accord d'Escazú sera mis de côté.

Le 17 juin était une journée cruciale pour les défenseurs de l'environnement en Colombie. Lors d'une session conjointe au Congrès (Chambre des représentants et Sénat), le vote pour poursuivre le processus de ratification de l'Accord d'Escazu, le premier traité international qui reconnaît le devoir des États d'Amérique latine et des Caraïbes de protéger ces dirigeants, ainsi que de garantir l'accès à l'information, la participation et la justice environnementale, allait enfin avoir lieu.

L'espoir des secteurs environnementaux et de diverses organisations était que les votes positifs soient majoritaires, d'autant plus que cela fait 11 mois que le président Iván Duque a présenté le projet de loi au Congrès avec un message d'urgence. Cependant, la session prévue s'est soldée par le report du vote, comme cela s'est produit à plusieurs reprises depuis l'année dernière.

Le sénateur Antonio Sanguino, l'un des rapporteurs du projet de loi, n'a pas hésité à critiquer ce qui s'est passé. "Je dénonce la stratégie dilatoire de l'Uribismo visant à saboter le vote du projet de loi de ratification de l'accord d'Escazú au sein des secondes commissions mixtes du Sénat et de la Chambre", a-t-il déclaré.

Au cours de la session, certains membres du Congrès ont eu l'occasion de présenter des documents pour et contre l'accord. Le positif a été présenté par le sénateur Sanguino et fait référence aux mythes, en particulier la cession de la souveraineté et le manque de sécurité pour les investissements commerciaux à court terme.

Le rapport négatif a été présenté par le représentant Juan David Vélez, coordinateur du rapport négatif et président de la deuxième commission de la Chambre, qui a allongé la séance avec des arguments déjà largement expliqués et démystifiés. Son intervention et celle de la sénatrice Paola Holguín ont été si longues que cela a obligé à suspendre la session, ce qui signifie qu'un nouvel événement doit être programmé pour le vote.

La date provisoire sera le samedi 19 juin prochain, mais le corps législatif devra la confirmer ce vendredi. Si l'accord n'est pas voté avant le 20 juin, le projet de loi sera mis de côté.

La ratification de l'accord d'Escazú en Colombie est sur la corde raide.

Contrairement à d'autres pays comme le Pérou et le Chili, où l'accord a été rejeté, la stratégie de certains membres du Congrès colombien consiste à ne pas voter en sa faveur et à le mettre de côté, en invoquant l'expiration des conditions.

Nous vous invitons à lire cet article où Mongabay Latam explique comment, depuis l'année dernière, le Congrès a reporté les débats et où il examine les mythes contre l'accord d'Escazu et les arguments des experts en faveur de sa ratification.

Image principale : Plus de 150 organisations se sont unies pour demander au gouvernement colombien de ratifier l'accord d'Escazú. Photo : Organisation pour l'environnement et la société.

traduction carolita d'un article paru sur Mongabay latam le 17 juin 2021
 

Colombia: Congreso pospone nuevamente la ratificación del Acuerdo de Escazú

El 17 de junio era un día crucial para los defensores ambientales en Colombia. En una sesión conjunta en el Congreso (Cámara de Representantes y Senado), por fin se iba a realizar la votación p...

https://es.mongabay.com/2021/06/colombia-pospone-la-ratificacion-acuerdo-de-escazu/