Pérou : Des indigènes dénoncent l'incendie de leurs maisons dans le cadre d'opérations contre l'exploitation minière illégale

Président de la communauté de Tres Islas dénonçant l'incendie d'une maison de la communauté. Photo : Capture vidéo/Inforegión

Des maisons situées dans les communautés indigènes de San Jacinto et Tres Islas, à Madre de Dios, ont été brûlées en pleine opération de lutte contre l'exploitation minière illégale.

Servindi, 11 mai 2021 - Les membres de la communauté indigène de San Jacinto, à Madre de Dios, ont dénoncé l'incendie d'une de leurs maisons et de cinq motos dans le cadre d'une opération contre l'exploitation minière illégale.

Bien qu'ils respectent l'exécution des opérations, ils maintiennent qu'il s'agit d'un abus car la propriété brûlée fait partie de la communauté et non d'un camp minier.

Cette plainte s'ajoute à une autre déposée il y a quelques jours par des membres de la communauté indigène Tres Islas, qui ont dénoncé l'incendie de la maison d'un membre de la communauté dans une opération similaire.

En réponse, les indigènes des deux communautés exigent que les autorités du gouvernement régional et de l'exécutif répondent des dommages causés.

Communauté de San Jacinto

Selon le portail Inforegión, l'incendie de San Jacinto a complètement consumé une maison de la communauté, empêchant les habitants de la région de sauver quelques effets personnels.

Un événement similaire s'est produit avec les véhicules motorisés que les indigènes Shipibo-Konibo utilisaient pour se rendre dans leurs fermes : ils ont tous été détruits par le feu.

Angel Chipa Vargas, membre du conseil d'administration de San Jacinto, a déclaré qu'avant de mettre le feu à leurs maisons, les autorités leur volaient leurs biens.

En outre, il a déclaré que ce ne serait pas la première fois que des abus se produisent, il a donc demandé aux autorités régionales et à l'exécutif d'assumer la responsabilité des pertes causées.

Communauté de Tres Islas

Il y a quelques jours, des membres de la communauté indigène Tres Islas ont également protesté contre les autorités qui auraient mis le feu à leurs maisons pendant les travaux d'interdiction.

Sergio Perea Ponce, président de la communauté, a souligné que la maison incendiée était située à plus de 50 mètres de la rive du fleuve et n'était pas liée à des activités minières illégales.

" Nous ne sommes pas contre [les opérations d'interdiction], mais ils ne peuvent pas entrer dans la maison d'un membre de la communauté pour la brûler ", a déclaré Sergio Perea dans une vidéo diffusée par le site Inforegión.

L'opération, menée sur les rives du rio Madre de Dios, a été dirigée par le procureur Carlos Chirre Ramírez, du bureau du procureur provincial spécialisé dans les affaires environnementales à Madre de Dios.

Elle avait également le soutien de la marine péruvienne et de la capitainerie de Puerto Maldonado.

traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 11/05/2021

Indígenas denuncian quema de sus casas en operativos de interdicción

Viviendas ubicadas en las comunidades nativas San Jacinto y Tres Islas, de Madre de Dios, han sido quemadas en medio de operativos contra la minería ilegal. Servindi, 11 de mayo, 2021.- Miembros de

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/11/05/2021/denuncian-quema-de-bienes-en-operativos-contra-mineria-ilegal