Chili : Élection historique de Constituants Mapuche pour rédiger la Constitution

Publié le 17 Mai 2021

Chili : Élection historique de Constituants Mapuche pour rédiger la Constitution

17/05/2021
 

17/05/2021 - Dans un vote historique pour les peuples indigènes, le week-end dernier, ont été élus, par le biais du "vote vert", 17 représentants de dix peuples indigènes qui feront partie de la rédaction de la nouvelle Constitution chilienne.

Ainsi, dans le contexte de la pandémie, les peuples Atacameño, Aymara, Chango, Colla, Diaguita, Mapuche, Quechua, Rapa Nui, Kawasqar et Yagan ont participé à l'élection qui s'est tenue le samedi 15 et le dimanche 16 mai.

Il y a 17 sièges pour les peuples indigènes, sur les 155 sièges pour la rédaction de la nouvelle Constitution. Sept d'entre eux correspondent au peuple Mapuche.

Pour le peuple mapuche, sur un total de 1 063 980 électeurs inscrits, 237 150 votes ont été exprimés, dont 217 853 valides, 4 700 nuls et 14 597 blancs.

Le premier vote, valablement compté au Chili, a été pour l'avocate Natividad Llanquileo.

Les représentants élus du peuple mapuche étaient :

  • Francisca Linconao Huircapan (Francisco Painevilo) avec 15 567 voix.
  • Natividad Llanquileo Pilquiman (Daniel Tobar) avec 13 080 voix.
  • Adolfo Millabur Ñancul (Millaray Painemal) avec 12 255 voix.
  • Elisa Loncon Antileo (Claudio Alvarado) avec 11 708 voix.
  • Rosa Catrileo Arias (Benito Cumilaf) avec 10 410 voix.

Compte tenu du mécanisme d'attribution paritaire, les candidats élus étaient les suivants

  • Carmen Caifil Caifil, qui sera remplacée par Victorino Antilef Ñanco avec 7 433 voix, et
  • Carmen Verónica Jaramillo Gualaman, qui sera remplacée par Alexis Caiguan Ancapan, avec 6 303 voix.

 

*Résultats de 99,91% des tables comptées.

Tous les représentants indigènes

traduction carolita d'un article paru sur Mapuexpress le 17/05/2021

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Chili, #Peuples originaires, #Mapuche, #PolitiqueS, #Constituante

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article