Au milieu des tempêtes de la faim, la résistance se poursuit dans les Caraïbes du Nord du Nicaragua

Publié le 15 Février 2021


Julio López | Onda Local
11 février 2021 


Crédits photos : Julio López et Cristopher Mendoza | Onda Local

Le Plan national de production, de consommation et de commerce du Nicaragua, cycle 2020-2021, présenté le 28 mai 2020 par le chef du ministère de l'agriculture, Edward Centeno, propose de planter 1 million 50 000 hectares de céréales de base : maïs blanc (333 200 hectares), haricots rouges (79 100 hectares), riz irrigué (69 300 hectares) et riz pluvial (650 quintaux).

Selon Centeno, ce plan garantit la "sécurité alimentaire et nutritionnelle" afin que les familles aient accès à "une alimentation saine, sûre et sécurisée", en garantissant l'approvisionnement national et en faisant progresser les exportations de produits tels que le café, la viande et les produits laitiers. 

Toutefois, le plan du gouvernement ne tient pas compte de l'avertissement selon lequel le Covid 19 met en danger les "systèmes alimentaires" dans le monde entier, ni des mesures à prendre en relation avec la pandémie. Avant le COVID-19, selon l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), la faim était encore en augmentation. En 2019, près de 690 millions de personnes ont souffert de la faim. Selon le rapport sur l'état de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde en 2020, la pandémie pourrait avoir entraîné la mort de 130 millions de personnes supplémentaires souffrant de faim chronique d'ici 2020. En Amérique latine, près de 14 millions de personnes souffrent d'une "insécurité alimentaire aiguë". Parmi eux, 4,5 millions sont originaires d'Amérique centrale, selon le rapport d'Oxfam "Aquí lo que hay es hambre - Hambre y pandemia en Centroamérica y Venezuela".  

Selon la carte de la FAO sur la prévalence de la sous-alimentation, le Nicaragua est le troisième pays d'Amérique centrale ayant le plus grand nombre de personnes sous-alimentées en 2019 (1,1 million), derrière le Honduras (1,3 million) et le Guatemala (2,8 millions).    

Le Plan stratégique pour le Nicaragua 2019-2023 du Programme alimentaire mondial (PAM) géré par les Nations unies (ONU), reconnaît que le Nicaragua a connu une croissance économique soutenue au cours des cinq dernières années - avant 2018 - et une réduction de la prévalence de la pauvreté, qui en 2014 s'élevait à environ 30 % et de l'extrême pauvreté à 8 %. Toutefois, elle met en garde contre les faibles revenus, la prévalence de l'emploi informel, la fragilité socio-économique, les inégalités entre les sexes, le changement climatique et les événements naturels qui continuent de menacer la sécurité alimentaire. Il ajoute que le Nicaragua reste l'un des pays les plus pauvres de la région, la pauvreté touchant particulièrement les enfants de moins de 17 ans. En outre, il prévoit qu'en raison d'une instabilité sociale accrue, le Nicaragua est maintenant confronté à une récession économique, qui pourrait entraîner une augmentation de la pauvreté et menacer les moyens de subsistance des personnes les plus vulnérables.

Pour atteindre les objectifs du Plan national de production, de consommation et de commerce pour le cycle 2020-2021, les autorités agricoles nicaraguayennes misaient sur un bon hiver. Cependant, les ouragans Eta et Iota ont anéanti ces attentes. Un rapport préliminaire du gouvernement nicaraguayen, présenté par Denis Moncada, ministre des affaires étrangères du Nicaragua, et Iván Acosta, ministre des finances et du crédit public (MHCP), estime que les ouragans ont causé des dommages de 742 millions de dollars américains. Les pertes dans le secteur productif n'ont pas encore été quantifiées, mais dans le seul secteur de la pêche, elles sont estimées à près de 20 millions de dollars US.

Planter pour se remettre des ouragans

La côte nord des Caraïbes est l'une des deux régions autonomes du Nicaragua, avec une superficie de 33 106 kilomètres carrés. Sa capitale régionale est Puerto Cabezas. C'est une région multilingue et multiculturelle, habitée principalement par des Miskitos et des Mayangna ayant leur propre vision du monde dans leur relation avec l'environnement. Elle dispose d'un gouvernement régional et d'autorités communales. La propriété foncière est ici collective. Ils vivent de l'agriculture d'autoconsommation, de la maison et de la pêche.

Les Caraïbes du Nord du Nicaragua sont une zone riche en ressources naturelles : forêts, mers, sols, terres, rivières et minéraux. Malgré cela, c'est l'une des régions les plus pauvres du Nicaragua et très vulnérable aux événements naturels tels que les ouragans.

Le Plan stratégique du PAM pour le Nicaragua (2019-2023) indique que les taux de pauvreté sont élevés dans la zone centrale et dans la Région autonome de la côte nord des Caraïbes (RACCN) et la Région autonome de la côte sud des Caraïbes (RACCS). Les groupes indigènes Mayangna, Miskito, Rama, Créoles et Garifuna représentent 9% de la population et ont été historiquement négligés par l'État nicaraguayen. Les Caraïbes nicaraguayennes ont un régime d'autonomie qui, dans la pratique, a été miné par le gouvernement central, selon le texte de Dolene Miller et Pablo Guillén, "Autonomía de las regiones de la Costa Caribe de Nicaragua (1987-2019)" (Autonomie des régions de la côte caraïbe du Nicaragua (1987-2019)).

Les Caraïbes du Nord ont été plongées dans l'incertitude après l'impact des ouragans Eta (3 novembre) et Iota (16 novembre), laissant leurs réseaux de production alimentaire détruits. Les deux ouragans ont touché terre sur la côte sud des Caraïbes du Nord, frappant les communautés de Wawa Bar, Haulover et Wounta. Elle a également causé des dommages à Puerto Cabezas, Yulú, Sangnilaya, Francia Sirpi, Waspam et d'autres communautés du triangle minier (Siuna, Rosita et Bonanza).   

Haulover est une communauté côtière formée par une barre de terre située entre la mer des Caraïbes et la lagune Haulover. La communauté la décrit comme un lieu paradisiaque, avec des cocotiers le long de la côte et dans les arrière-cours des maisons en bois de tambo. C'est l'une des principales destinations touristiques des Caraïbes du Nord. Les familles de cette communauté Miskito se consacrent principalement à la pêche artisanale et à l'agriculture familiale. Cette combinaison d'eau et de terre génère une grande diversité alimentaire. Mais avec le passage des ouragans Eta et Iota, Haulover n'est plus la même, elle a été totalement détruite. Les maisons et les cocotiers ont été détruits. La communauté était divisée en deux, maintenant un tuyau relie la lagune à la mer. Bien qu'il s'agisse d'une zone sujette aux ouragans, les familles ont commencé à revenir des abris pour reconstruire et retrouver leurs moyens de subsistance.

VOIR les photos sur le site

Jomary Budier, 23 ans, reconstruit sa maison avec des boîtes de conserve et du bois. Il fait une pause et accepte de parler. Il dit que le principal aliment de base à Haulover est le manioc ; tout ce qu'ils produisent est destiné à la consommation domestique. "En février, ma famille et moi avons planté du manioc, mais l'ouragan a tout emporté. Mon père est allé voir les récoltes après l'ouragan Eta et a dit qu'il ne restait plus rien, que nous avions tout perdu.

Dans la lagune et la mer, ils avaient d'autres sources de nourriture. Cependant, la dynamique de la pêche a également changé, non seulement parce que les ouragans ont balayé leurs bateaux et leurs canots pneumatiques. L'écosystème a subi des altérations et les poissons ont migré vers d'autres endroits, ce qui les a empêchés de pêcher dans les zones où ils le faisaient habituellement. Les communautés tentent de se rétablir, elles ont commencé à planter des cocotiers car elles ne peuvent pas manquer sur les côtes et dans les arrière-cours de leurs maisons. Onda Local a visité ces communautés après le premier ouragan (Eta) et a pu vérifier qu'en l'absence d'eau propre, elles buvaient de l'eau de noix de coco. Elles demandent également au gouvernement central de les aider à récupérer leurs outils de pêche.

A Wounta Bar, la pêche est la principale source de nourriture. Photo / Julio López

Dans la communauté côtière Miskito de Wounta Bar, bien que moins touchée que Haulover, ils ont également faim. Les familles n'ont presque rien à manger. Elles font une heure de repas. Elles survivent grâce au peu d'aide apportée par certaines organisations. Les ouragans ont également détruit leurs engins de pêche. "J'avais l'habitude d'attraper beaucoup de poissons. Nous attrapions beaucoup de poissons et de maquereaux avec une ligne de pêche. Mais l'ouragan a tout pris et il ne reste plus rien", explique Manuel Andrews, membre de la communauté Wounta.

Manuel, 60 ans, est originaire de Prinzapolka, dans les Caraïbes du Nord. Il vit à Wounta Bar depuis 35 ans. La pêche artisanale est sa principale source de nourriture. La langue de Manuel est le Miskito, et il nous parle gentiment en espagnol pour nous dire que sa vie et celle de sa famille ne sont plus les mêmes après les ouragans. Il cultivait le yucca ; et au bord du fleuve, il plantait des guineos, des quisques et des malangas. Sur la partie la plus haute du fleuve, le riz. "L'ouragan a tout pris. Nous ne pouvons même pas obtenir un petit morceau de yucca, tout a pourri", dit Manuel.  

Manuel Andrews, habitant de la communauté de Wounta, sur la côte nord des Caraïbes. Photo / Cristopher Mendoza

Du bateau, on peut voir une pointe de terre brûlée. Elle fait partie de ce qui reste de la communauté Miskito de Wawabar, sévèrement touchée par les ouragans. Les membres de la communauté affirment que c'est là qu'ils cultivaient la papaye, le riz, les haricots, le yucca, le guineo, le quequisque, entre autres produits destinés à la consommation locale. Le niveau de la mer s'est élevé au point que les vagues ont inondé les cultures. Les récoltes ont été perdues et le niveau de sel sur les terres rend difficile la reprise de la production. La communauté espère qu'avec les pluies, la quantité de sel diminuera et que l'endroit sera à nouveau propice à l'agriculture. En attendant, ils explorent d'autres terres à planter.

"Tant qu'ils ne recevront pas l'aide du gouvernement et des églises ou de la société civile, ils ne pourront pas faire face à cette situation difficile pour le moment, car toutes les fermes ou plantations ont été touchées", explique le sociologue Arely Barbeito.

Les récoltes ont également été totalement dévastées dans les communautés situées au nord de la municipalité de Puerto Cabezas.  

"Nous n'avons pour l'instant aucun espoir de pouvoir tirer quoi que ce soit de nos parcelles de terre pour nous nourrir, générer des revenus et répondre à nos autres besoins. Tout ce que nous avions planté sur les parcelles a été endommagé : les bananes et les plantains ont été renversés, endommagés, et il n'y a aucun moyen de les réhabiliter, parce que maintenant nous avons besoin du matériel pour les replanter", explique Paterson Dixon, promoteur de la santé dans la communauté Miskito de Yulú.

Peterson Dixon, un membre de la communauté de Yulú, dans sa parcelle de riz et de haricots. Photo / Julio López

Dans cette communauté, ils vivent de l'agriculture. Les céréales de base comme le riz, les haricots, le maïs, la production de musacées : bananes, plantains, yucca, ququisque, malanga et certains arbres fruitiers, sont le pilier de leur souveraineté alimentaire. Ils produisent pour la consommation familiale et le commerce local, ce qui leur permet d'accéder à d'autres produits de consommation de base comme le sucre, l'huile, entre autres. Mais après les ouragans, toute cette dynamique a été affectée, explique Estela Ideen Praia, une sage-femme de la communauté de Yulú. "Le manioc que vous pouvez aller tirer et tout est pourri. Même les animaux ne veulent pas le manger, car il est déjà abîmé. Les bananiers sont tous tombés.

Les yuccas (maniocs) ont pourri après les ouragans Eta et Iota Photo / Julio López
 

A Yulú, ils déplorent le manque d'aide alimentaire de la part du gouvernement et des agences de coopération, le peu qu'ils ont reçu est insuffisant puisque les familles sont nombreuses. "Ils ont apporté leur soutien à d'autres communautés, mais pas autant ici, nous avons reçu trois fois, mais la nourriture est pour 10 jours. Dans chaque maison, il y a jusqu'à 10 personnes", explique Paterson Dixon.

Estela ajoute que le peu d'aide qu'ils ont reçu provient du Système national de prévention, d'atténuation et d'attention aux catastrophes (SINAPRED), du Programme alimentaire mondial (PAM) et de certaines organisations qui leur ont apporté dix livres de riz, neuf livres de haricots. Ils ont reçu un approvisionnement d'une semaine, ajoute-t-elle. Mais il y a des maisons où vivent 10 à 15 personnes. Ce qui leur a été donné suffit à peine pour trois jours car ils n'ont pas de manioc ou de bananes plantains pour accompagner la nourriture, ce qui fait que l'approvisionnement durera plus longtemps. 

Estela Ideen, membre de la communauté de Yulú, côte nord des Caraïbes Photo / Saul Donaire

Les parcelles sont éloignées de la communauté de Yulú, pour les atteindre il faut marcher jusqu'à trois heures ; pour l'instant elles sont inaccessibles en raison de la quantité d'arbres tombés. C'est pourquoi ils exigent que le gouvernement leur fournisse des tronçonneuses pour ouvrir les routes.

Estela souligne que le gouvernement, par l'intermédiaire de l'Institut nicaraguayen de technologie agricole, l'INTA, leur a fourni jusqu'à 20 livres de semences de haricots pour réactiver la production d'apante, une période de culture spéciale qui a lieu entre le 15 novembre et le 15 décembre. Les aliments cultivés lors de la plantation apante sont principalement des haricots, du maïs et des légumes. La récolte apante a lieu aux mois de mars et d'avril. Après les effets dévastateurs des ouragans, la récolte apante semble prometteuse, mais dans les communautés des Caraïbes du Nord, il n'y a pas beaucoup d'attentes en raison du manque de semences et de la difficulté d'accès aux parcelles. "Parce qu'il y a eu tellement de dégâts, il n'y a pas d'accès aux parcelles. Nous devons utiliser une tronçonneuse pour ouvrir la voie parce qu'il y a des bâtons croisés qui ne permettent pas d'accéder aux parcelles", explique Estela.

José Gómez, technicien à l'Institut de recherche et de gestion sociale (INGES), une organisation qui a promu des jardins diversifiés et des fermes biologiques, avec le leadership des femmes, souligne qu'environ 80% de la production dans le nord des Caraïbes est destinée à la consommation familiale. Le reste est vendu à Puerto Cabezas pour garantir d'autres aliments qui ne sont pas produits dans les communautés. "Avec les ouragans, les familles ont été laissées sans semences pour semer à nouveau et travailler dans le cycle de production suivant (apante). En raison du manque de semences, ils sont maintenant les bras croisés. C'est une situation qui affecte sérieusement la souveraineté alimentaire", déclare M. Gómez.

A Yulú, la parcelle de Paterson Dixon est l'une des plus proches. Elle est située à environ cinq kilomètres de son domicile. Pour y arriver, il faut traverser une route boueuse. Paterson a commencé à planter des haricots, du maïs et du manioc. Quand il arrive à sa parcelle, il montre une petite graine de haricot. Il espère pouvoir récolter quelque chose en mars et avril. Mais tous les membres de sa communauté n'ont pas cette possibilité, dit-il.  

Dans la parcelle de Peterson Dixon, les haricots commencent à éclore. Photo / Julio López

Valeria Manuel Pitt, est juge seconde de la structure communautaire de Sangnilaya, une communauté Miskitu des Caraïbes du Nord. Cette communauté vit de l'agriculture et n'a pas échappé aux effets des ouragans, toutes les cultures ont été endommagées, dit-elle.

"Nous travaillons principalement avec des céréales de base : haricots, maïs, riz ; aussi pijibay, avocats, mangues, poires ; des musacées comme les bananes, plantains, bananes, guineos filipitas et carrés. Nous avons planté beaucoup de manioc, mais aussi du malanga et du quequisque. Tout a été touché, endommagé. 

Valeria Pitt, juge seconde de la communauté de Sangnilaya. Photo / Saul Donaire

Les familles n'ont pas de semences de haricots, de maïs et de riz. Le gouvernement les a soutenus avec quelques semences, mais toutes les familles ne les ont pas reçues. De plus, les graines n'ont pas complètement germé, explique Valeria. "Le grave problème que nous avons maintenant avec les semences, nous avons besoin du matériel végétatif pour le manioc, le quisquier et le plantain. En tant que communauté, en tant que chef de communauté, nous demandons au gouvernement de nous soutenir avec les semences et le matériel végétatif que nous semons dans la communauté.

Le même problème se pose dans la communauté de Segura, territoire de Bilwaskarma, Waspam. Cette communauté a une frontière avec le Honduras et la plupart des familles travaillent de l'autre côté du Río Coco. Alfredo Toledo, un aîné de la communauté, dit que les ouragans n'ont pas causé beaucoup de dégâts aux maisons, mais qu'ils ont endommagé les récoltes. "Tout ce que nous avons planté ici a été complètement affecté par les inondations. Les arbres fruitiers ont été endommagés. Nous avons ici 252 familles, soit plus de 900 habitants. Les familles plantent de un à trois hectares. Nous plantons principalement des bananes, des bananes plantains, des bananes, des guineo felipita, des yuccas, des ququisques, des malanga, du riz, des haricots et du maïs". 

 

Alfredo Toledo, ancien de la communauté Segura, territoire de Bilwaskarma, Waspam. Photo / Saul Donaire

En novembre et décembre, ils plantent des haricots et du maïs. Ce cycle, ils n'ont pas pu planter car les sols sont encore inondés et boueux. "Il y a une partie qui a encore de l'eau, donc nous ne pouvons même pas travailler et à ce jour il pleut encore".

Les cultures de haricots ont également été touchées en 2019 et les familles n'ont pas retiré de semences. "Nous avons de sérieux problèmes de disponibilité des semences. L'INTA nous a soutenu avec une certaine quantité de graines de haricots (20 livres), une machette et des bottes en caoutchouc, mais jusqu'à présent nous n'avons pas pu planter parce que la terre est encore inondée, certains ont essayé et les graines ne germent pas toutes". Avec les semences livrées, dit Alfredo, ils parviennent à peine à semer une tâche, équivalente à "0,2 hectare".

Toledo ajoute que dans sa communauté, il n'y a pas de travail. Toutes les familles se consacrent à l'agriculture pour générer de la nourriture et des revenus. "Avec la vente de haricots, nous achetons des vêtements pour les enfants, pour l'école et nous achetons le reste de la nourriture que nous ne produisons pas dans la communauté".

Dans cette communauté, certaines familles cultivent des haricots dans leur jardin. Ils plantent entre autres des bananes, des noix de coco, des malangas, des quequisques et des ayotes.

Sur le territoire de Bilwaskarma, Waspam, certaines familles ont mis en place ces jardins d'arrière-cour. Photo/ Saul Donaire

 

La réponse du gouvernement 

Le Nicaragua dispose d'une stratégie nationale pour la promotion de l'agriculture familiale pour la sécurité alimentaire et nutritionnelle 2019 - 2021. Comme son nom l'indique, elle est axée sur la sécurité alimentaire et non sur la souveraineté alimentaire, cette dernière étant comprise comme le droit des communautés à produire leur propre nourriture, ce qui implique de donner la priorité à la production locale, en garantissant l'accès à la terre, à l'eau, aux semences et au crédit. Elle concerne également le droit des consommateurs à pouvoir décider ce qu'ils veulent consommer, comment et par qui il est produit.

Selon la stratégie du gouvernement, l'agriculture familiale nicaraguayenne représente une composante importante de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, en raison de sa contribution significative à la production alimentaire pour l'autoconsommation et la génération de revenus.

Avec cette stratégie, le gouvernement cherche à développer la production pour améliorer la disponibilité des aliments, promouvoir des habitudes de consommation saines et nutritives dans les familles, ainsi que la génération de revenus à partir de la commercialisation des excédents de production. Elle ajoute que les cultures à promouvoir sont riches en protéines, vitamines, fibres, calcium et fer pour une bonne nutrition, de manière à assurer une alimentation diversifiée, ainsi que l'esprit d'entreprise dans le modèle de l'économie créative pour apprendre, entreprendre et prospérer.

Les cultures prioritaires de la stratégie sont les suivantes : riz, haricots, maïs, manioc, sorgho, nopal, ojoche, amarante, graines de jicaro, marango, patate douce et sésame. Elle accorde également la priorité à la plantation et à la production de légumes à feuilles tels que les épinards, les bettes à carde, la moutarde chinoise, le céleri, la laitue et le chou.

La stratégie envisage également l'élevage et la gestion de la production d'espèces mineures telles que les poulets, les dindes, les canards, les cailles, les moutons, les chèvres, les porcs, les poulets et les lapins, afin de promouvoir la consommation de protéines animales.

La stratégie comprend quatre lignes d'action :

  • Renforcer l'agriculture familiale en diversifiant la production avec des aliments nutritifs.
  • Promotion des technologies en fonction des zones de production.
  • Transformation et conservation des cultures
  • Promotion d'une consommation alimentaire saine et nutritive.

Le 11 janvier, Daniel Ortega a commémoré ses 14 années consécutives au pouvoir. Ce jour-là, il a annoncé ses projets pour le secteur productif, confirmant son soutien à l'agro-industrie et à la chaîne de commercialisation au niveau national et régional. Parmi les programmes annoncés, il a mentionné l'amélioration génétique de la population bovine (bovins) et porcine (porcs), le renforcement de la production de pâturages pour améliorer la nutrition et les performances du bétail, la récupération et la réactivation de la pêche, la réhabilitation des infrastructures, de la chaîne du froid et des équipements de pêche, de stockage et de commercialisation. La flotte de pêche, le laboratoire de poissons d'eau douce de San Carlos, le fleuve San Juan, la production aquacole, le plan de poissons pour la vie et les fonds de soutien pour la réactivation de la production, sont les autres projets annoncés par Ortega.

En ce qui concerne les projets productifs, il a mentionné la production de semences de céréales de base telles que les haricots, le riz et le maïs. En plus des légumes et des agrumes. Il a également parlé d'un projet visant à renforcer la capacité d'expérimentation et de transfert de technologies agricoles pour la côte des Caraïbes, en renforçant le système de surveillance de la santé agricole par le biais des MiPymes à la campagne et en ville, le programme de cour saine, le programme de production d'œufs dans les petits élevages de volaille et l'amélioration génétique des volailles. "Tout cela concerne des milliers et des milliers de familles rurales et aussi quelques personnes dans les zones périphériques des villes", a déclaré Ortega, sans donner de données spécifiques sur le nombre de bénéficiaires ou les lieux d'intervention.

Production sur les terres communales au milieu de la violence

Au Nicaragua, sept producteurs sur dix ne disposent pas de ressources suffisantes pour produire. La terre est monopolisée pour promouvoir la production agro-industrielle et l'élevage. Selmira Flores, directrice du programme de recherche et de développement de l'Institut Nitlapan de l'UCA, explique qu'il existe une énorme inégalité dans l'accès à la terre, malgré la réforme agraire.

"Il y a tout un processus de concentration, d'accaparement et de dépossession des terres des familles paysannes, des peuples indigènes ou des familles qui possèdent de petites terres individuelles et qui les perdent progressivement parce qu'elles n'ont pas la possibilité de travailler ces terres ou de les diviser, puisqu'elles ne trouvent pas de politiques de soutien qui leur permettent d'investir et de travailler dignement dans les zones productives qu'elles possèdent", explique Mme Flores.

Pour sa part, Jürgen Guevara, responsable des industries du Centre Humboldt, assure que près de 100% des ressources destinées à la production agricole sont entre les mains de 30% des producteurs, qui disposent de la plus grande quantité de ressources et de terres ; et, par conséquent, d'une plus grande dynamique d'expansion des monocultures telles que la canne à sucre, l'arachide, le palmier, entre autres. Les 70 % restants des producteurs n'ont pratiquement pas de ressources.  

L'étude "Mujeres Miskitu en sus dinámicas comunitarias : Acceso a la tierra y participación en cuatro comunidades del territorio de Tasba Raya "( Femmes Miskiti dans leurs dynamiques communautaires : Accès à la terre et participation dans quatre communautés du territoire de Tasba Rraya), souligne l'importance de la terre dans le contexte du régime autonome. Si le cadre général du système sociopolitique d'autonomie promeut et protège les droits des peuples indigènes, dans la pratique, c'est un défi en raison de l'arrivée imminente des fronts de colonisation agricole et bovine qui se dirigent vers les Caraïbes, exerçant une pression sur les ressources et les territoires où ces peuples indigènes ont vécu.

Le territoire de Wangki Twi Tasba Raya (WTTR), ajoute le document, connaît un déplacement de population en raison des tensions résultant du processus inachevé de délimitation et de titrage des territoires indigènes. Une étude réalisée par Selmira Flores de Nitlapan a identifié que l'invasion des territoires indigènes affecte la dynamique de la vie familiale, l'un de ses aspects étant la perte de zones de culture et de chasse, limitant la consommation de protéines animales.

Selon les recherches, les femmes, en particulier, sont obligées de chercher de nouvelles zones de culture et avec elles le risque d'insécurité alimentaire dû à l'apparition de parasites et de maladies, à l'infertilité du sol et à la faible productivité, affectant l'approvisionnement de base dans les foyers malgré le fait qu'il s'agisse de zones plus proches de la communauté.

Les groupes indigènes du Nicaragua sont confrontés depuis des années à l'accaparement des terres par les compagnies minières, l'industrie du bétail et les migrants (colons) venus d'autres régions du pays, selon un rapport de l'Institut Oakland, publié en avril 2020 par le New York Times.

Le gouvernement du Nicaragua a non seulement échoué à faire appliquer les lois protégeant ses peuples indigènes et leurs terres communales, mais il encourage activement l'accaparement illégal des terres et l'octroi de concessions aux sociétés minières et forestières, indique le rapport.

Pour sa part, le rapport "Miskitu Resistance : Une lutte pour le territoire et la vie", préparé par le Centre pour la justice et le droit international (CEJIL) avec le soutien du Centre pour la justice et les droits de l'homme de la côte atlantique du Nicaragua (CEJUDHCAN) souligne que, historiquement, le peuple Miskitu a vécu dans une situation de négligence de l'État, d'exclusion et de pauvreté par rapport à la population, l'exclusion et la pauvreté de la population métisse du Nicaragua, en plus du harcèlement constant des étrangers qui pénètrent sur leurs territoires ancestraux dans l'intention de les déposséder et de profiter des ressources naturelles, ce qui génère des déplacements et une crise alimentaire sans précédent".  

Le Centre pour la justice et les droits de l'homme de la côte atlantique du Nicaragua (CEJUDHCAN), pour faire face à cette situation, a développé un programme d'agroécologie qui bénéficie à plus de 300 femmes, principalement issues des communautés touchées par les invasions de colons ou de tiers. 

La Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) a pris des mesures. Le 14 octobre 2015, elle a accordé des mesures de précaution en faveur des communautés indigènes Miskitu de "Esperanza, Santa Clara, Wisconsin et Francia Sirpi" situées dans le territoire de Wangki Twi-Tasba Raya, en raison des cycles constants de violence, d'assassinats, de menaces et d'actes de harcèlement qui auraient été perpétrés par des "colons" sur les territoires des communautés dans le cadre d'un conflit territorial et de processus d'assainissement menés par l'État. Ces mesures ont été prolongées le 16 janvier 2016 puis le 8 août 2016 en faveur des défenseurs des droits de l'homme de l'organisation CEJUDHCAN : Juana Bilbao, Deborah Escobar Lackwood, Jiménez Wilson Rosales, José Medrano Coleman Alejandro, Delvin Rosalio Colomer et Mariela Castillo Hawkins.

Le 23 novembre 2016 et le 22 août 2017, la Cour interaméricaine a décidé de prolonger les mesures provisoires visant à protéger les membres de la communauté indigène Miskitu d'Esperanza Río Coco et de la communauté d'Esperanza Río Wawa, ainsi que les personnes qui auraient dû quitter ladite communauté et qui souhaitent y revenir. Par ailleurs, le 23 août 2018, la Cour interaméricaine a décidé de prolonger les mesures provisoires en faveur de la défenseure des droits de l'homme Lottie Cunningham Wrem et du défenseur José Coleman.

Depuis 2015, plus de 40 indigènes de la côte nord des Caraïbes du Nicaragua ont été tués et beaucoup d'autres ont été blessés et kidnappés, selon l'Institut Oakland. "La violence augmente lorsque le monde se concentre sur le  Covid", a déclaré Anuradha Mittal, directrice exécutive de l'institut et auteur du rapport. "Les gens disent, oubliez de mourir de Covid, nous mourons d'invasions terrestres."    

Sur la côte nord des Caraïbes, au Nicaragua, de nombreuses communautés indigènes luttent pour la vie et pour récupérer leurs moyens de subsistance. Le programme agroécologique du CEJUDHCAN a été touché par les ouragans, mais ils le réactiveront à nouveau afin que l'espoir puisse germer chez les femmes qui en bénéficient.   

traduction carolita d'un article paru sur Desinformémonos le 11/02/2021

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article