Mexique : A l'ombre de la grande ceiba : la cosmovision des lacandones

Desacatos  no.5 México  2000

A l'ombre de la grande ceiba : la cosmovision des Lacandones

Marie-Odile Marion Singer†

Division des études supérieures ENAH-INAH.

Résumé

Contrairement à d'autres groupes mayas (Tzeltales, Choles, Tojolabales), qui ont été déracinés et se sont installés dans des zones périphériques, perdant ainsi de nombreux éléments de leur univers social et culturel, les Lacandones sont restés attachés à leur selva natale, dont ils se considèrent comme les vrais hommes. Pour la même raison, nous suggérons que les images cosmogoniques recueillies dans leur tradition orale sont représentatives et significatives d'une cosmovision maya native contemporaine, enracinée dans des formes de pensée anciennes dont la fonction est de reproduire l'identité culturelle du groupe. Comme dans les autres cultures indigènes méso-américaines, dans la culture lacandone, le monde s'explique par le mouvement des étoiles. Les Lacandons imaginent un cosmos menacé de destruction, dont ils sont obligés de maintenir l'équilibre.

Je tiens à la disposition des personnes intéressées une traduction en français de ce document. Merci de me laisser un message par le biais de la messagerie du blog.

Bajo la sombra de la gran ceiba: la cosmovisión de los lacandones

Similares en SciELO Saberes y razones Bajo la sombra de la gran ceiba: la cosmovisión de los lacandones Under the shadow of the big ceiba: the cosmovision of the lacandones Marie-Odile Marion ...

http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2000000300004