La pratique de la médecine traditionnelle en Amérique latine et dans les Caraïbes : le dilemme entre réglementation et tolérance

Publié le 5 Mars 2021

Salud pública Méx vol.43 no.1 Cuernavaca ene./feb. 2001

La pratique de la médecine traditionnelle en Amérique latine et dans les Caraïbes : le dilemme entre réglementation et tolérance

 

Gustavo Nigenda, Ph.D.,(1) Gerardo Mora-Flores, B.A.,(1) Salvador Aldama-López, M.D.,(1) Emanuel Orozco-Núñez, B.A.(1)

Résumé

OBJECTIF : caractériser l'état actuel de la réglementation de la médecine traditionnelle dans neuf pays d'Amérique latine et des Caraïbes. MATÉRIAUX ET MÉTHODES : Une base de données a été constituée sur les composantes des systèmes de santé traditionnels dans neuf pays d'Amérique latine et des Caraïbes, grâce à la création d'un réseau d'individus et d'institutions de différents pays qui souhaitaient participer en tant qu'informateurs spécialisés ayant différents profils. Les informations pour cette étude qualitative ont été collectées, systématisées et analysées entre mars et décembre 1998. RÉSULTATS : Les résultats obtenus sur le sujet de la réglementation de la médecine traditionnelle sont présentés, en divisant les pays en trois groupes : a) ceux qui ont un certain développement en termes de législation ; b) ceux qui travaillent sur le processus de législation ; et c) ceux qui n'ont pas de législation et le processus de réglementation est naissant. CONCLUSIONS : Il est démontré que le processus législatif de la médecine traditionnelle est varié dans la région et se trouve à des stades différents. Cette variété d'étapes nous montre la complexité de la réglementation d'une pratique thérapeutique de prestataires ayant un faible niveau de formation formelle, avec des pratiques variées et qui soutiennent leur exercice dans des usages et coutumes qui, dans la plupart des cas, sont difficiles à placer dans les normes des systèmes de santé officiels. L'étude est considérée comme importante pour la conception et la mise en œuvre de politiques permettant d'adapter l'offre de services de médecine traditionnelle aux besoins des populations qui y ont le plus recours. 

Je tiens ce document traduit en français à la disposition de qui m'en fera la demande (sur la messagerie du blog) merci.

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article