/image%2F0566266%2F20190420%2Fob_c23463_dsc04024-m.jpg)
/image%2F0566266%2F20210118%2Fob_a86228_dsc03682-jpgm.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. Quatre autres thèmes et valeurs fortes que je porte sont aussi à l’honneur ici : l’environnement que je nomme Pachamama, la poésie avec mes anars poèmes, les droits humains et les oiseaux. Base de donnée et surtout de sources, ce sont elles mes motivations et elles ne sont pas ici selon moi pour donner aux gens l’envie de visiter les pays et de faire du tourisme, ou bien de favoriser de quelconques actes de biopiraterie parce que tout ce qui est écrit et documenté se base sur un fondamental : le respect. Respecter les peuples premiers, respecter la nature, respecter les cultures et les langues, respecter et faire respecter les droits humains car en tout ceci se trouve notre Humanité.")
De nouveaux médias indigènes émergent au Panama
Publié le 24 Novembre 2020
Servindi, 23 novembre 2020 - La coordination nationale des peuples indigènes du Panama (Coonapip) a présenté la première édition du Noti-Informativo Coonapip, un bulletin qui informe sur les activités et les événements les plus importants de l'organisation.
Ce matériel est destiné à tenir ses douze conseils indigènes informés des nouvelles institutionnelles, ainsi que des événements affectant les peuples indigènes du Panama et du reste du monde.
Ce bulletin vise à renforcer et à consolider les peuples indigènes afin qu'ils prennent le contrôle de leurs institutions, de leurs modes de vie, ainsi que de leur développement économique.
Il vise également à promouvoir la cosmovision des indigènes. Le Noti-Informativo Coonapip sera publié une fois par mois, les gens peuvent lire cette lettre d'information virtuellement ou en version imprimée.
Voix originaires Panama
Dans le cadre de sa stratégie visant à promouvoir le droit à la communication, Coonapip sera présenté en première ce mercredi 25 novembre à 10 heures. (heure du Panama) son programme radio Voces Originarias Panama.
"Nous avons maintenant un signal radio qui transmettra le message à nos peuples indigènes dans leur propre langue. Dans cet espace, nous renforçons l'unité indigène", s'est exclamé Marcerlo Guerra, président de Coonapip.
Pour écouter le premier programme de Voix du Panama, vous devez entrer dans le lien suivant.
/image%2F0566266%2F20201124%2Fob_6bd5ad_whatsapp-image-2020-11-23-at-12-23-01.jpeg)
traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 23/11/2020
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fvoces-originarias-panama.jpg)
Surgen nuevos medios de comunicación indígena en Panamá
La Coordinadora Nacional de los Pueblos Indígenas de Panamá ha creado su boletín y programa radial para fomentar el derecho de los pueblos originarios a la comunicación.