Pérou : Des dirigeants indigènes de l'Ucayali menacés de mort

par Yvette Sierra Praeli le 4 octobre 2020

• Un pamphlet destiné à intimider Berlin Diques, le président de l'organisation régionale Aidesep Ucayali et un autre cadre sont arrivés au bureau de cette institution.
• Le leader indigène soupçonne que les menaces sont dues aux dénonciations contre les activités illégales qui ont été faites depuis plusieurs semaines.

La violence contre les dirigeants indigènes de l'Amazonie péruvienne ne s'arrête pas. Jeudi à midi, José Luis Malpartida López, administrateur de l'Organisation régionale de l'Aidesep de l'Ucayali (ORAU), a été victime d'un vol alors qu'il se rendait au bureau de l'institution. Les agresseurs lui ont tiré dessus et l'ont laissé gravement blessé. Il se trouve actuellement à l'hôpital Yarinacochas de Pucallpa.

Le même jour, quelques heures plus tard, un message intimidant est arrivé dans les locaux de l'Organisation régionale de l'Ucayali (ORAU). "Urgent, damné, ceci n'est qu'un avertissement", pouvait-on lire sur le texte écrit sur un carton rose, "alors viendra le tour des têtes d'indiens Berlin et James (sic)", la menace dirigée contre Berlin Diques, président de l'ORAU, et Jamer López, directeur de l'organisation indigène.

Un message anonyme menaçant les dirigeants indigènes Berlin Diques et Jamer López est arrivé au bureau de l'ORAU.

Dans une interview accordée à Mongabay Latam, Berlin Diques a déclaré qu'il n'excluait pas que la fusillade ait fait partie d'une attaque contre des dirigeants indigènes. "Nous pensons que l'administrateur a été pris pour moi. Ces dernières semaines, nous avons fait des dénonciations publiques contre les bûcherons illégaux, les trafiquants de drogue et les envahisseurs terrestres", a déclaré le président de l'ORAU.

Diques a déclaré que ce ne sont pas les seules menaces qu'ils ont reçues. "Quelques jours auparavant, j'ai reçu des appels anonymes m'insultant, mais je n'y ai pas prêté beaucoup d'attention. Et maintenant cette lettre apparaît", révèle le leader de l'ORAU.

Il affirme également que les activités illégales touchent plusieurs communautés de l'Ucayali, notamment Flor de Ucayali, Santa Clara de Uchunya, Unipacuyacu, Sinchi Roca, Saweto et Kametsa Quipatsi.

Dans une déclaration, le président de l'ORAU demande une protection et des garanties pour les dirigeants indigènes qui défendent et protègent le territoire amazonien. "Nous demandons des garanties aux autorités nationales en raison de la menace latente qui pèse sur les dirigeants indigènes pour la défense des forêts amazoniennes", a-t-il déclaré.

La rapporteuse spéciale des Nations unies sur la situation des défenseurs des droits de l'homme, Mary Lawlor, s'est exprimée par le biais de ses réseaux sociaux. "Je reçois des rapports alarmants sur les menaces contre les leaders  Berlin et Jamer Lopez, les dirigeants indigènes et défenseurs des droits de l'homme au Pérou", a-t-elle écrit sur son compte Twitter le vendredi 2 octobre.

Sandra Olivera, conseillère juridique de l'ORAU, a déclaré à Mongabay Latam qu'après avoir reçu la menace de mort, les dirigeants indigènes ont demandé des garanties personnelles à la préfecture d'Ucayali. Ils demandent également la protection des dirigeants indigènes des communautés menacées par le trafic de drogue.

Olivera pense également que les deux affaires sont liées, car le message envoyé à l'ORAU est arrivé le même jour que le vol de Malpartida, lorsque l'ordinateur portable et les documents de l'organisation ont été pris.

La conseillère juridique de l'ORAU a déclaré que le personnel de la Direction nationale des enquêtes criminelles (Dirincri) a communiqué avec les dirigeants indigènes menacés. Olivera a également déclaré que le second bureau du procureur pénal de Yarinacocha est chargé des enquêtes sur l'attentat de Malpartida.

(Cette note est un avant-goût, elle sera développée prochainement).

traduction carolita d'un article paru sur Mongabay latam le 04/10/2020

Perú: líderes indígenas de Ucayali reciben amenazas de muerte

La violencia contra los líderes indígenas en la Amazonía peruana no se detiene. El jueves al mediodía, José Luis Malpartida López, administrador de la Organización Regional Aidesep de Ucayal...

https://es.mongabay.com/2020/10/peru-lideres-indigenas-de-ucayali-reciben-amenazas-de-muerte/