Víctor Jara: Víctor Jara (Canto a lo humano) (1967)

Publié le 16 Septembre 2020

Le premier album longue durée de Victor Jara en tant qu'artiste solo. Il a été enregistré en 1966 et publié en avril 1967 par le label Demon, sous le numéro de série LPD-034-X . Il a ensuite été réédité sous le titre "Canto a lo Humano" (RCA Víctor, 1975 ; Movieplay, 1979 ; Dicap, 1981), parfois avec un ordre différent des titres. En 2001, Warner, dans le cadre de la réédition de l'œuvre complète de Victor Jara, a publié à nouveau cet album en y ajoutant plusieurs titres bonus, la plupart des compositions que Victor avait enregistrées avec le Conjunto Cuncumén.

Toutes les chansons appartiennent à Victor Jara, tant au niveau des paroles que de la musique, à l'exception de trois chansons d'origine populaire : La flor que anda de mano en mano (populaire chilienne) ; Ojitos verdes (populaire andine) ; La cocinerita (populaire argentine).

Ils ont accompagné Victor dans cet enregistrement : Angel Parra : Charango (piste 1 et 6), Quilapayún (piste 12) et Eduardo Carrasco : Quena (piste 10)

Ce qui est écrit au dos de la couverture du LP

Il a été le nouveau venu le plus important du label DEMON à notre mouvement folklorique en 1966. Depuis son premier album ("El Cigarrito", "La Cocinerita"), il s'est imposé comme la révélation la plus agréable de notre environnement folklorique.

Excellent guitariste, voix expressive, personnalité ductile, Victor Jara se caractérise dès le premier instant par son extraordinaire capacité à faire passer à travers sa personnalité les styles folkloriques qui peuplent notre géographie humaine.

Dans ce premier album, ses qualités artistiques sont clairement exposées et on ne sait pas s'il faut s'enthousiasmer davantage pour Victor Jara le chanteur et guitariste ou pour Victor Jara l'auteur. Le choix vous est laissé, bien que cette dualité soit un aspect d'une réalité importante. Pour Demon, c'était une distinction honorable que d'apporter cette riche personnalité à notre musique folklorique.

Liste des chansons

01. La cocinerita [Popular argentina] (2:29)
02. Paloma quiero contarte [Víctor Jara] (3:03)
03. Qué saco rogar al cielo [Víctor Jara] (3:07)
04. No puedes volver atrás [Víctor Jara] (2:57)
05. El carretero [Víctor Jara] (3:54)
06. Jai Jai [Popular boliviana] (2:26)
07. El arado [Víctor Jara] (3:34)
08. El cigarrito [Víctor Jara] (2:41)
09. La flor que anda de mano en mano [Popular chilena] (2:01)
10. Deja la vida volar [Víctor Jara] (3:26)
11. La luna siempre es muy linda [Víctor Jara] (3:28)
12. Ojitos verdes [Popular andina] (3:52)

traduction carolita du site Perrerac.org

Rédigé par caroleone

Publié dans #Nueva canción, #Chanson du monde, #Chili, #Devoir de mémoire

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :