Daniel Viglietti: Por ellos canto (1984)

Cet album live retrace ce qui, pour Daniel Viglietti, est son concert le plus mémorable : celui qu'il a donné au stade Luis Franzini de Montevideo les 1er et 2 septembre 1984, au retour de son exil. Il a été publié en tant qu'enregistrement la même année par Orfeo sous le numéro de série SULP 90738. Toutes les chansons appartiennent, en paroles et en musique, à Daniel Viglietti, à l'exception de : Otra voz canta (Circe Maia - Daniel Viglietti) et La llamada (Julián García - Jorge Salerno).

Il est écrit à l'intérieur du disque :

En ces années d'exil, nous avons appris à chanter sans terre, comme l'œillet de l'air. Une partie de ce qui est nouveau, de ce qui a fleuri, coexiste dans cet album avec des chansons d'un passé indélébile. Dans ce retour, j'ai trouvé une qualité humaine, une ténacité dans l'espoir de notre peuple, que je ne sais pas chanter.

J'espère pouvoir la chanter un jour.

Je livre ce travail de fourmi avec les deux têtes de la joie et de la douleur, avec la main bizarre de la recherche, mais avec un seul cœur plein d'amour pour les compagnons, luttant pour ne pas perdre ou déformer la mémoire, pour ne pas être plus otages de la tristesse.

Pour tout ce qu'on contient, pour ces sentiments, pour eux, je chante.

Daniel Viglietti.

Liste des chansons

01. Gurisito [Daniel Viglietti] (3:34)
02. Milonga de andar lejos [Daniel Viglietti] (4:04)
03. Por ellos canto [Daniel Viglietti] (4:42)
04. Declaración de amor a Nicaragua [Daniel Viglietti] (5:11)
05. El Chueco Maciel [Daniel Viglietti] (3:41)
06. No tan gotán [Daniel Viglietti] (3:48)
07. Las hormiguitas [Daniel Viglietti] (5:13)
08. Canción bicéfala [Daniel Viglietti] (4:11)
09. Otra voz canta [Circe Maia – Daniel Viglietti] (3:14)
10. La llamarada [Julián García – Jorge Salerno] (3:06)
11. A desalambrar [Daniel Viglietti] (3:26)

traduction carolita du site Perrerac.org

Daniel Viglietti: Por ellos canto (1984) | PERRERAC: La canción, un arma de la revolución...

Álbum en vivo que guarda el registro de aquel que para Daniel Viglietti es su recital más memorable: el que diera en el Estadio Luis Franzini de Montevideo los días 1 y 2 de septiembre de 1984, ...

https://perrerac.org/uruguay/daniel-viglietti-por-ellos-canto-1984/2351/