/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20241103%2Fob_db0a85_santiago-del-estero-chaniar-15-1024x68.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Brésil - Note du Cimi Regional Sud sur l'augmentation dévastatrice des cas de covid-19 dans le nord et le nord-ouest du Rio Grande do Sul
Publié le 5 Août 2020
27/07/2020
Auteur : Conseil missionnaire indigène - Région Sud
Source : Cimi -http://www.cimi.org.br//
Les cas de covid-19 augmentent de façon alarmante chez les Kaingang, en particulier dans les terres indigènes du nord et du nord-ouest du Rio Grande do Sul.
Le Conseil missionnaire indigène - Cimi Regional Sul a publiquement exprimé ses préoccupations concernant la situation des peuples indigènes dans le Sud. Les cas de contagion du covid-19 augmentent de façon effrayante et dévastatrice chez les Kaingang, en particulier dans les terres indigènes du nord et du nord-ouest du Rio Grande do Sul.
Les informations provenant des communautés montrent qu'il existe une sérieuse limitation des services fournis par les équipes du Sesai déjà affaiblies, car elles comptent peu de professionnels et beaucoup d'entre eux sont tombés malades au cours des dernières semaines et il n'y a pas de remplacement par l'organisme gestionnaire. En conséquence, les familles indigènes sont soumises à une condition de vulnérabilité absolue. Dans ce sens, certaines attitudes doivent être adoptées, et parmi elles, il y a un besoin urgent d'intervention sanitaire dans les villages les plus touchés, ainsi que l'augmentation nécessaire du nombre d'équipes et de professionnels de la santé. Et, au-delà de ces urgences, il est nécessaire de mettre en œuvre les mesures suivantes pour l'attention et l'assistance qualifiée à la santé des peuples indigènes :
- Renforcer le protagonisme indigène dans la planification, la mise en œuvre et l'exécution de la politique de santé ;
- Renforcement du contrôle social au niveau local, du district et national ;
- Mise en œuvre de programmes qui assurent l'assainissement de base et l'eau potable dans les communautés ;
- Augmentation du nombre de professionnels de la santé dans les équipes qui travaillent dans les districts et les pôles de base ;
- Extension de l'infrastructure physique des postes de santé dans les villages, acquisition d'équipements médicaux et amélioration des conditions de transport ;
- Investir, en priorité, dans la formation d'équipes pour agir dans des actions préventives avec les communautés ;
- Veiller à ce que les agents de santé indigènes aient une formation permanente et qualifiée et soient reconnus comme des professionnels de la santé ;
- Respect et appréciation des médecines traditionnelles et des connaissances indigènes, ainsi que des chefs spirituels qui traitent la santé et la maladie dans les communautés.
Enfin, le Cimi est solidaire des peuples et de toutes les familles qui ont souffert de l'impact de la maladie, des victimes fatales, et exige que les pouvoirs publics assument effectivement leurs responsabilités.
Chapecó (SC), 26 juillet 2020
traduction carolita d'un article paru sur socioambiental.org le 27/07/2020
Os casos de covid-19 aumentam de modo assustador entre os Kaingang, especialmente nas terras indígenas do norte e noroeste do Rio Grande do Sul O Conselho Indigenista Missionário - Cimi Regional Sul