/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Colombie - #NosCorpsSeRespectent - Rejet et indignation face au viol d'une jeune indigène Emberá par des membres de l'armée nationale
Publié le 28 Juin 2020
24 juin 2020
"La violence sexuelle contre les femmes est une pratique courante, répandue, systématique et invisible dans le contexte du conflit armé colombien, tout comme l'exploitation et les abus sexuels, par tous les groupes armés illégaux impliqués et, dans certains cas, par des agents individuels de la Force publique". Cour constitutionnelle, ordonnance 092 de 2008 : section III, 1.1.1.
Bakatá, le 24 juin 2020.
Le grave incident a eu lieu dans le resguardo Gito Dokabú - Embera Katío (Santa Cecilia, Pueblo Rico - Risaralda) le 22 juin 2020, où l'autorité traditionnelle a déposé une plainte publique contre l'acte aberrant de viol d'une mineure de 13 ans, qui a été kidnappée et abusée sexuellement par un groupe non spécifié de soldats de l'armée nationale colombienne, appartenant au bataillon San Mateo, qui a profité de l'isolement et de la situation générée par la pandémie pour commettre l'acte.
Dans une déclaration officielle, les autorités traditionnelles ont exigé que les agresseurs soient remis à la justice indigène pour être jugés et qu'après avoir purgé leur peine, ils soient également jugés par la justice pénale ordinaire, une demande que l'Organisation nationale indigène de Colombie (ONIC) soutient, conformément aux mandats de la loi d'autonomie - Pacte de retour aux origines, dans le cadre de laquelle la tolérance zéro pour la violence domestique contre les femmes et les enfants est établie, la violence sexuelle et la violence communautaire, ainsi que par la résolution "Femmes, violence et accès à la justice" approuvée par l'Assemblée nationale des autorités indigènes le 29 mai 2015, dans laquelle il est décidé de renforcer les processus et les mécanismes de la justice elle-même, la formation et l'accompagnement spirituel et culturel des femmes, ainsi que des autorités et des communautés en général afin de prévenir, dénoncer, rejeter, enquêter et sanctionner tout acte de violence à l'égard des femmes.
Le fait regrettable dont on parle aujourd'hui constitue une grave violation des droits de l'enfant et de l'affectation collective de sa famille, du peuple Embera Katío et des peuples indigènes du pays, et s'ajoute à une longue liste d'actes atroces de la part des forces militaires qui, par action ou par omission, constituent un facteur de risque au lieu d'une garantie de sécurité pour les peuples et les nations indigènes. En outre, dans le contexte du génocide dans lequel nous nous trouvons, il constitue une stratégie d'intimidation, de division et de fractionnement au niveau de la communauté avec laquelle ils cherchent à porter atteinte à notre autonomie.
Nous attirons l'attention sur la manière dont les femmes indigènes sont attaquées. Les femmes sont le fil conducteur qui relie et transmet la langue et les coutumes ancestrales, permettant ainsi de préserver à travers le temps la culture et la spiritualité qui font que les gens n'oublient pas les racines qui nous unissent à la terre mère.
En pleine pandémie, les chiffres des agressions sexuelles et physiques contre les femmes sont élevés. En 2020, 99 femmes ont été assassinées, dont 14 pendant la quarantaine, et le nombre de cas de maltraitance d'enfants est également en augmentation, Tout cela indique qu'il s'agit d'un problème structurel qui ronge les fondements de toute la société colombienne, ce qui montre que la guerre naturalise la violence contre les femmes et les enfants et nous appelle à nous unir pour mettre fin une fois pour toutes à cette pandémie qu'est la violence politique, sociale et sexiste.
Pour cette raison, nous EXIGEONS :
- Respect pour la victime, sa famille et le peuple Embera Katío.
- Face à ces faits, que cesse l'impunité, comme le demandent les autorités traditionnelles, nous demandons au bureau du procureur général de procéder immédiatement à l'enquête pénale qui permettra de rendre justice aux criminels qui ont tenté de nuire à la jeune fille Embera Katío. Les actions doivent être menées en coordination avec les autorités traditionnelles de la communauté et les systèmes judiciaires eux-mêmes. En aucun cas, cette affaire ne peut être entendue par la justice pénale militaire.
- Le bureau du procureur général et le bureau du médiateur doivent apporter un soutien réel et judicieux à cette affaire afin qu'elle ne vienne pas s'ajouter à la longue liste de cas qui restent impunis, surtout compte tenu du poids politique qui peut influencer la bonne administration de la justice. Mais, en outre, qu'il devrait renforcer son pouvoir disciplinaire et engager des poursuites contre les membres qui ont commis un acte aussi méprisable et éviter l'ingérence de ceux qui veulent faire taire ce fait.
- Aux organisations internationales, afin qu'elles agissent contre les actions criminelles d'un État qui affecte systématiquement et a décidé d'éliminer les peuples indigènes.
ORGANISATION NATIONALE INDIGÈNE DE COLOMBIE (ONIC) - AUTORITÉ NATIONALE DU GOUVERNEMENT INDIGÈNE
#NuestrosCuerposSeRespetan
traduction carolita d'un article paru sur le site de l'ONIC le 24 juin 2020
/https%3A%2F%2Fwww.onic.org.co%2Fimages%2Fcomunicados%2Fotros%2FONIC_Embera.jpg)
"La violencia sexual contra las mujeres es una práctica habitual, extendida, sistemática e invisible en el contexto del conflicto armado colombiano, así como lo son la explotación y el abuso se...