Brésil/Coronavirus : "Nous ne voulons pas un autre génocide indigène", déclare Crisanto Rudzö Tseremey'wá, de l'ethnie Xavante

Publié le 3 Juin 2020

Auteur : Marcio Camilo | 31/05/2020 à 18:41


Une enquête de la Coiab montre que 731 indigènes ont été infectés par le Covid-19 et 116 sont morts, dont un bébé de la terre indigène Marãiwatsédé 


Cuiabá (MT) - Dans le Mato Grosso, les associations indigènes se heurtent à plusieurs obstacles pour empêcher le nouveau coronavirus d'entrer dans les villages. Parmi eux, on note l'absence de politiques publiques spécifiques et de plans d'urgence plus solides pour lutter contre la pandémie, ainsi que des projets gouvernementaux qui encouragent les agriculteurs, les mineurs et les bûcherons à envahir les terres indigènes.

L'une des organisations à la pointe de ce travail est la Fédération des Peuples et Organisations Indigènes du Mato Grosso (Fepoimt), qui a été conçue en 1999 pour défendre les droits des 43 groupes ethniques de l'État. L'organisation est présente dans sept régions : Cerrado/Pantanal, Kayapó Norte, Médio Araguaia, Noroeste, Xavante, Vale do Guaporé et Xingu.

Crisanto Rudzö Tseremey'wá, de l'ethnie Xavante, qui est président de la Fepoimt depuis 2018, souligne que garantir l'assistance sociale et l'accès à la santé des peuples traditionnels a été un défi majeur dans le contexte de la pandémie, principalement en raison de la discontinuité des politiques publiques du gouvernement fédéral visant à structurer les districts sanitaires indigènes spéciaux (Dseis) dans les États. "Les districts n'ont servi que d'étape de passage pour les médecins. Il n'y a pas d'équipes multidisciplinaires fixes préparées pour répondre aux spécificités de chaque ethnie", a-t-il déclaré dans une interview accordée à Amazonia real. 

Crisanto dit que les politiques indigènes de Bolsonaro ont encouragé le gouvernement du Mato Grosso à calmer les projets de loi de l'Assemblée législative qui rendent le garimpo et les invasions plus flexibles. Selon les dirigeants Xavante, ces actions contribuent encore plus à la progression de la pandémie. "Maintenant, avec les invasions, le virus se rassemble. Cela accroît encore la fragilité des peuples indigènes, en particulier dans le biome amazonien". 

Les dirigeants s'inquiètent également des villages situés à proximité des villes ou dont le territoire est coupé par des autoroutes, des situations qui pourraient faciliter la pénétration du nouveau coronavirus. Dans ces lieux, la Fepoimt, avec d'autres partenaires, a fait un travail de prévention important, car, selon Crisanto, l'action du gouvernement fédéral ne suffit pas. "Il y a des villages qui ne sont qu'à 20 kilomètres de la ville. La circulation des indigènes dans la ville et celle des non-indigènes dans les villages est presque inévitable". 

Selon lui, la menace de Covid-19, une maladie causée par le nouveau coronavirus, doit être traitée comme un "danger permanent", notamment en raison de la vulnérabilité immunologique des peuples indigènes du Brésil qui, depuis 1500, sont atteints de maladies externes qui ont décimé de nombreux groupes ethniques. "Pour moi, le Covid-19 n'est pas différent de la variole, de la rougeole, de la grippe et des oreillons, qui ont tué beaucoup de mes frères. Nous ne voulons pas d'un autre génocide", a-t-il prévenu.  

Une enquête de la Coordination des Organisations Indigènes de l'Amazonie Brésilienne (Coiab), qui rassemble les statistiques du Secrétariat spécial de la santé indigène (Sesai), du ministère de la Santé, a fait état de 731 cas confirmés de Covid-19 et de 116 décès, selon le bulletin publié le 25 mai dernier. L'un des peuples les plus touchés est celui des Kokama, de l'Amazonas, qui a déjà perdu 51 personnes, dont neuf dirigeants. Parmi les Xavante, on compte trois cas confirmés et un décès, celui d'un bébé.

La Fepoimt travaille à la cartographie des terres indigènes les plus vulnérables et mène une campagne sur Internet pour collecter des produits alimentaires et d'hygiène.  

Rikbaktsa en expédition à travers le territoire (Photo:Ana Carolina de Lima/OPAN)

Amazônia Real - Quels territoires indigènes du Mato Grosso sont les plus vulnérables à la pandémie et pourquoi ? 

Crisanto Rudzö Tseremey'wá - Les plus vulnérables sont certainement les villages proches des villes ou qui ont des routes qui passent à l'intérieur des terres indigènes. Ils sont également plus exposés au coronavirus, dont les terres sont constamment envahies par les agriculteurs, les mineurs et les bois. 

Je voudrais mettre en évidence ici la terre indigène de Sangradouro/Ponta Grande (TI), dans la région orientale de l'État, qui abrite les groupes ethniques Bororo et Xavante, avec une population de plus de 800 personnes. Le territoire est coupé par la BR- 070 et se trouve à quelques minutes de Primavera do Leste [la ville la plus proche des villages]. De nombreux indigènes attendent les bus sur la BR. Ils peuvent amener le Covid-19 dans les villages. De nombreux missionnaires visitent également la T.I. La Fepoimt est très préoccupée par la situation, à tel point que nos conseillers préparent des brochures en langue Xavante pour sensibiliser les indigènes aux risques de la pandémie, ainsi que pour les prévenir et se recueillir.  

Une autre de nos préoccupations concerne les territoires du biome amazonien, dans les régions du nord et du nord-ouest, où l'on trouve la plus grande concentration de populations indigènes dans l'État du Mato Grosso. Là, des peuples comme les Manoki, Munduruku, Apiaká, Kayabi et Rikbaktsa sont constamment menacés par les invasions de terres et la construction de centrales hydroélectriques. Avec l'arrivée de la pandémie, cette fragilité s'est encore accrue, car désormais les envahisseurs, tels que les bûcherons, les mineurs et les agriculteurs, outre les dommages environnementaux, peuvent également apporter le virus aux communautés. Une autre préoccupation, en particulier pour les habitants du Juruena, est la construction de barrages hydroélectriques qui ont considérablement affecté leur vie quotidienne et leur autonomie alimentaire. Là, ils sont dans la ligne de mire du développement national.      

Les indigènes Manoki (Irantxe) se battent pour leurs terres traditionnelles
(Photo : Markus Mauthe/Greenpeace/2006)

Amazonia real - Récemment, la Fepoimt, l'Institut Centro de Vida (ICV), International Rivers et Operação Amazônia Nativa  (OPAN) ont publié une note technique contre le Projet de loi complémentaire (PLC) n° 17/2020 du gouvernement du Mato Grosso envoyée à l'Assemblée législative. Pourquoi ce projet est-il sérieux pour les peuples indigènes ?

Crisanto Rudzö Tseremey'wá - Le projet permet de superposer le CAR [Cadastre environnemental rural] sur les territoires indigènes qui sont en cours avant l'homologation, qui est la dernière étape du processus de régularisation des Terres Indigènes. Si ce projet est approuvé par les députés de l'État, il y aura un bain de sang, car les indigènes ne quitteront pas leurs territoires d'origine, où se trouvent les sites archéologiques. Ce projet, en pratique, rend possible l'invasion des terres indigènes par des agriculteurs qui veulent augmenter leurs surfaces pour l'expansion agricole, en plus d'accroître les entraves et les conflits agraires. Lorsque vous regardez les chevauchements sur la carte, ce n'est pas quelque chose qui va profiter au travailleur, ce sont de grandes terres, à partir de 400 hectares. Ce PL cible les grands modules. Le projet suit la même logique que le règlement de la Fondation nationale  de l'indien la FUNAI [IN 09/2020], qui est également absente de ses responsabilités en matière de garantie des droits des peuples originaires. Il s'agit d'une action nationale coordonnée, car le gouverneur [du Mato Grosso] Mauro Mendes (DEM), bien qu'il s'excuse pour les questions des journalistes, sait très bien ce qu'il fait. 

La situation n'est pas du tout facile pour les peuples indigènes. Nous sommes confrontés à une pandémie face à des attaques systématiques contre nos droits et la démocratie en général. La FUNAI a été créée pour équilibrer les politiques indigènes au sein du gouvernement fédéral. Elle n'existe que grâce aux populations indigènes. Mais aujourd'hui, elle a été utilisée pour tenir les promesses de Jair Bolsonaro à ceux qui s'intéressent à l'exploitation des terres indigènes. 

Amazônia Real - Le Dsei Xavante est responsable des soins de santé d'une population de 22 000 personnes. Quelle est la structure du district ? Y a-t-il une logistique pour que les médecins puissent se rendre dans les villages ?

Crisanto Rudzö Tseremey'wá - Je ne blâme pas ceux qui sont à la pointe, les coordinateurs de district [Dsei Xavante] qui ont travaillé dur. Le problème est que le gouvernement fédéral ne connaît pas de près les problèmes des indigènes et n'investit pas ce qui est nécessaire pour structurer la santé des indigènes. 

Par exemple, la TCU [Cour des comptes de l'Union]. Elle dispose de l'argent nécessaire pour les questions indigènes, mais la loi n'aborde pas les spécificités des régions qui ont besoin d'investissements. Les professionnels doivent être bien payés. Les routes locales menant aux villages doivent être structurées, tout comme le parc automobile du district doit être équipé et complet pour répondre à la demande. Autant que le gestionnaire le veuille, il est dans un plâtre, car la TCU ne prévoit pas ce type de dépenses. 

Les services d'assainissement et de construction de base du Dsei Xavante sont très précaires. Il n'existe pas de politique publique cohérente pour structurer ces secteurs. Dans le scénario de la pandémie, les populations indigènes ont besoin d'avoir accès à l'eau pour leur hygiène, et comment y parviennent-elles face à de nombreux villages dépourvus d'installations sanitaires ? Avec l'arrivée de Covid-19, cette situation précaire s'aggrave encore.  

Bien que la situation semble être sous contrôle dans le Mato Grosso, nous savons que les cas ne sont pas suffisamment signalés et que, de plus, le danger est permanent en raison de notre système immunitaire qui n'est pas adapté à ces maladies qui viennent de l'extérieur. Pour moi, le Covid-19 n'est pas différent de la variole, de la rougeole, de la grippe et des oreillons, qui ont tué beaucoup de mes frères. Nous ne voulons pas un autre génocide des peuples indigènes. 

Crisanto Rudzö Tseremey (Dossier personnel de la photo)

Amazônia Real - Qu'en est-il des équipes qui servent les Dseis ? Sont-elles prêtes à faire face à la pandémie ? 

Crisanto Rudzö Tseremey'wá - L'attention de base dans les villages est encore très précaire. Le sous-système de soins de santé pour les peuples indigènes n'a été créé que 10 ans après l'élaboration du SUS (système de santé unique). pendant la Constitution de 1988. Il devait constituer un vaste réseau d'assistance aux peuples indigènes, compte tenu des aspects géographiques, démographiques et culturels, mais cela n'a jamais été efficace. Et ce que nous voyons avec Bolsonaro, c'est l'aggravation du démantèlement des politiques indigènes. 

Dans nos dseis du Mato Grosso, il n'y a pas de continuité du travail, car les équipes composées de médecins et d'infirmières sont des volants, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'équipes multidisciplinaires et que de nombreux districts sont dépourvus de professionnels.

Les équipes pluridisciplinaires sont fondamentales pour travailler avec les besoins spécifiques de chaque groupe ethnique. Elles sont formées en fonction des données épidémiologiques et non de manière générique comme cela s'est produit. Pour les Xavantes du Cerrado, par exemple, un endocrinologue est nécessaire car les cas de diabète y sont nombreux. De nombreux médecins sont surchargés dans les municipalités et ils ne seront pas exclusivement dédiés aux populations indigènes, ce qui rend la situation des districts encore plus précaire face à la pandémie. 

Amazônia Real - La Fepoimt fait également la promotion d'une cagnotte en ligne pour collecter de la nourriture et des produits d'hygiène pour les populations indigènes. Comment se déroule le travail ?

Crisanto Rudzö Tseremey'wá - L'idée de livrer ces aliments est de faire en sorte que les populations indigènes ne quittent pas les villages. Bientôt, nous tiendrons parole. Il existe un secteur de la Fepoimt qui compte la quantité de paniers de nourriture et de produits d'hygiène collectés. Nous avons déjà réussi à collecter beaucoup de nourriture, de gel hydroalcoolique et de masques. La campagne a débuté le 17 avril et se poursuit tout au long du mois de mai. Nous faisons également l'enquête dans les villages les plus nécessiteux, avec des difficultés alimentaires, pour livrer les dons qui seront faits en partenariat avec le Dseis et la Funai. Les techniciens de ces organismes effectueront toutes les procédures de désinfection pour livrer les produits aux villages.

Accédez à la campagne ici. 

traduction carolita d'un article paru sur Amazonia real le 31 mai 2020

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article