Brésil : La demande de retrait des mineurs du territoire indigène Yanomami arrive à l'OEA

Mardi 16 juin 2020

Le Conseil national des droits de l'homme (NHRC) et Hutukara demandent à la Commission interaméricaine des droits de l'homme d'agir pour la désintrusion du territoire de Yanomami

L'Association Hutukara Yanomami et le Conseil national des droits de l'homme (CNDH) ont déposé aujourd'hui une demande de mesure conservatoire auprès de la Commission interaméricaine des droits de l'homme, un organe de l'Organisation des États américains (OEA). Cette mesure vise à faire pression sur le gouvernement brésilien pour qu'il prenne des mesures concrètes sur la grave situation qui touche le peuple indigène Yanomami dans la Terre indigène Yanomami (TIY).

La demande a été faite à l'initiative de l'association Yanomami Hutukara et bénéficie du soutien formel du Conseil, qui signe le document en tant que co-partenaire. Les Yanomami souffrent de l'augmentation significative de l'invasion minière de leurs terres. En plus de la contamination et de la violence, l'exploitation minière peut également faire entrer le coronavirus sur le territoire, ce qui rend la situation encore plus urgente.

"Nous avons beaucoup souffert de l'invasion du garimpo depuis les années 1970 et 1980. Les prospecteurs nous ont tués, y compris les enfants, comme si nous étions des animaux. Notre population a diminué d'environ 22 %. Pendant de nombreuses années, nous avons parlé à toutes les autorités, qui connaissent déjà notre réalité, nous l'avons dénoncée même à l'ONU, mais jusqu'à présent, personne ne nous a donné de réponse", a déclaré le leader des Yanomami, Dario Vitório Kopenawa Yanomami, lors d'une réunion du conseil.

On estime que 20 000 garimpeiros opèrent dans le pays Yanomami. "Ils contaminent nos rivières avec du mercure, creusent des trous dans nos terres, tuent nos animaux et notre environnement. Notre santé est très mauvaise parce que nous buvons de l'eau contaminée par le garimpo", dit-il.

Au début du mois, les Yanomami ont lancé la campagne internationale ForaGarimpo, ForaCovid, demandant la désintrusion urgente de leur terre, qui compte déjà 263 000 signatures.

"Je me bats pour mes grands-parents, pour la reconnaissance de notre peuple. Ce débat est très important pour la défense des droits originels des peuples Yanomami", a-t-il conclu.

La pétition soumise à la CIDH souligne que "le harcèlement subi par les peuples Yanomami et Ye'kwana en raison de l'activité minière illégale sur leurs terres est constant depuis le projet désastreux d'occupation de leurs terres promu par l'État brésilien dans les années 1970".

Avec les rapports de contamination au sein de la TI, l'inquiétude concernant l'exposition des populations indigènes est encore plus grande : "Si le gouvernement brésilien ne prend pas de mesures efficaces pour la désinsertion des travailleurs dans les mines illégales, ce n'est qu'une question de temps avant que la maladie ne se propage à toutes les régions du territoire indigène Yanomami", indique le document.

Ainsi, la CNDH et l'Association Yanomami Hutukara demandent à la CIDH de guider l'État brésilien, de toute urgence, de réaliser la désintrusion immédiate et totale des mineurs de la TIY ; d'adopter des mesures urgentes et efficaces pour contenir la progression des cas de covid-19 parmi la population Yanomami et Ye'kwana, en collaboration avec les communautés indigènes et les associations représentatives ; Conclure la réactivation des bases de protection ethno-environnementale de la TIY ; identifier et sanctionner les responsables du financement et de l'exploitation de l'activité minière illégale au niveau national et international ; présenter et mettre en œuvre un plan de protection territoriale de la TIY, toujours en articulation avec les communautés et les associations afin de procéder à l'expulsion rapide des nouveaux noyaux de garimpeiro qui pourraient se former.

traduction carolita d'un article paru sur le site socioambiental.org le 16 juin 2020

Pedido de retirada de garimpeiros da Terra Indígena Yanomami chega na OEA

A Hutukara Associação Yanomami e o Conselho Nacional dos Direitos Humanos(CNDH) ingressaram hoje com um pedido de medida cautelar na Comissão Interamericana de Direitos Humanos, órgão que faz ...

https://www.socioambiental.org/pt-br/noticias-socioambientais/pedido-de-retirada-de-garimpeiros-da-terra-indigena-yanomami-chega-na-oea