/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20230326%2Fob_2976d7_337226264-267917802324225-905948934093.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
COICA : Les peuples amazoniens "vivent une triple pandémie".
Publié le 7 Mai 2020
Servindi, 5 mai 2020 - Les peuples indigènes d'Amazonie "vivent une triple pandémie" en raison de la COVID-19, des feux de forêt et des invasions par les activités extractives et de la contamination des rivières par le mercure.
C'est ce qu'a déclaré José Gregorio Mirabal, coordinateur général de l'organe de Coordination des Organisations Indigènes du Bassin de l'Amazone (COICA), dans des déclarations à la chaîne câblée internationale CNN.
"Nous vivons des temps très durs et nous demandons au monde de garder un œil sur les peuples indigènes de l'Amazonie qui sont en danger d'extinction comme les abeilles", a déclaré M. Mirabal.
"Nous sommes trois millions d'indigènes en Amazonie, originaires de neuf pays, et nous n'avons que neuf hôpitaux", a-t-il déclaré.
Il n'existe dans aucun pays un protocole spécifique pour fournir des soins différenciés aux peuples indigènes de l'Amazonie. "Les peuples eux-mêmes mettent en œuvre leurs propres protocoles pour nous protéger", a-t-il déclaré.
En un mois - du 3 avril au 4 mai - le nombre de cas confirmés d'infection chez les indigènes d'Amazonie est passé de 819 cas confirmés et 19 décès à 26 000 cas confirmés et 1 630 décès.
Il a mentionné la lettre envoyée aux présidents, signée par le chanteur Sting et le seul député indigène du Brésil, demandant aux présidents d'empêcher la disparition des peuples indigènes de l'Amazonie.
Il a annoncé qu'ils lanceront bientôt un Fonds pour l'Amazonie car les gouvernements sont indifférents et incapables de s'occuper des peuples, a déclaré M. Mirabal.
Traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 05/05/2020
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Flogo.jpg%23width%3D220%26height%3D123)
COICA: Los pueblos amazónicos "estamos viviendo una triple pandemia"
El COVID-19, los incendios forestales e invasiones de actividades extractivas y la contaminación de los ríos por mercurio amenazan la existencia de los pueblos indígenas de la Amazonía.