Mexique - L'Alliance Maya pour les Abeilles Kaab Nalo'on exige qu'AMLO s'occupe des feux de forêt dans la péninsule du Yucatan

Allianza Kaab Nalo'on
16 avril 2020 0

Nous partageons le communiqué de l'Alliance Maya pour les Abeilles (Kaab Nalo'on), dans lequel elle demande au Président Andrés Manuel López Obrador de s'occuper des feux de forêt dans la péninsule du Yucatán, ainsi que de stopper la déforestation et de sanctionner les entreprises et les individus responsables d'avoir intentionnellement mis le feu.

L'Alliance Maya pour les Abeilles demande au gouvernement d'AMLO de s'occuper des feux de forêt dans la péninsule du Yucatan

L'Alliance Maya pour les Abeilles (Kaab Nalo'on), qui réunit 3 500 familles d'apiculteurs dans la péninsule du Yucatan, appelle d'urgence les autorités à prendre leurs responsabilités face aux incendies qui affectent des milliers d'hectares de forêt dans la région et les moyens de subsistance de la population paysanne maya de la péninsule et indirectement de tous : La santé de la forêt est importante et indispensable pour la santé humaine !

Péninsule du Yucatan, 14 avril 2020

Selon les prévisions des systèmes météorologiques et les résultats de Xok k'iin ou cabañuelas mayas (le système d'observation des agriculteurs mayas) qui, chaque année, analysent les bio-indicateurs de la nature afin de comprendre le climat, l'année 2020 sera une année très sèche et chaude. Ceci est déjà corroboré par des températures enregistrées allant jusqu'à 44 degrés et un manque général de pluie dans toute la région. Au vu de ce panorama, les apiculteurs s'inquiètent de l'augmentation des incendies de forêt, dont certains pourraient être causés par l'extension de la frontière agricole industrielle dans la forêt, ce qui affecte directement la flore (une source importante de nectar et de nourriture pour les pollinisateurs) et la faune.

Depuis l'Alliance Maya pour les Abeilles (Kaab Nalo'on), nous maintenons une surveillance constante, grâce aux satellites et aux rapports de terrain des organisations alliées dans huit zones différentes de la péninsule. Au cours de la dernière quinzaine de mars, nous avons observé une augmentation significative des incendies de forêt et des brûlis. Il est important de noter que la déforestation est interdite par la loi et constitue un délit pénal au Mexique 
 

L'une des zones qui souffre le plus de ce phénomène est la municipalité de Hopelchén dans le Campeche, où, près de la frontière avec le Yucatán, le point Put et l'ejido Iturbide, la concentration atypique de points chauds dans les forêts de taille moyenne augmente d'année en année. Ce conglomérat d'incendies est lié à la plantation industrielle de soja et de sorgho.

Au Yucatan, les régions d'Oxkutzcab, de Maxcanú et de Colonia Yucatán subissent de graves dommages. Dans le Quintana Roo, les municipalités de Bacalar et de Lázaro Cárdenas souffrent des mêmes causes.

L'Alliance KaabNalo'on demande une action immédiate pour arrêter la déforestation et sanctionner les entreprises et les individus qui sont responsables de la mise à feu intentionnelle. Selon les rapports de la plateforme internationale Global Forest Watch, la péninsule du Yucatan est le premier lieu de déforestation au Mexique, car on estime que 52 000 hectares de forêt y sont déboisés chaque année. En 2016 et 2017, on a observé des pics dans les changements de la couverture forestière qui sont liés à la déforestation et/ou aux incendies de forêt et cette tendance continue d'augmenter année après année. D'autre part, la CONAFOR elle-même a reconnu que certaines des municipalités de Campeche ont le taux de déforestation le plus élevé du pays, avec des dizaines de milliers d'hectares de forêt déboisés et brûlés chaque année (image 2).

Image 2 : Alertes incendie mondiales de la NASA : points chauds d'avril 2020 dans la péninsule du Yucatan

Cet appel de l'Alliance Kaab Nalo'on ne défend pas seulement la subsistance économique des familles d'apiculteurs, mais de tous les peuples, car l'interaction de la forêt et des abeilles nous fournit de la nourriture, par la pollinisation, de l'oxygène, de l'eau et d'autres services environnementaux indispensables à la qualité de vie des habitants de la péninsule du Yucatan, des Mexicains et de la planète entière.

Nous demandons qu'il soit mis fin au "vide d'autorité" qui règne dans le secteur rural et qui s'est aggravé au cours des semaines de la pandémie COVID-19, dont profitent maintenant les entrepreneurs agricoles et les promoteurs immobiliers irresponsables pour déboiser et brûler la forêt. Grâce à l'utilisation de la technologie, les apiculteurs surveillent, alertent et, dans certains cas, nous avons également constaté les causes et les effets négatifs des incendies sur la biodiversité. Cependant, la plupart de nos alertes et plaintes sont ignorées. En tant qu'obligation légale, il est impossible que les autorités des trois niveaux puissent ignorer ce phénomène. Pour l'instant, les apiculteurs qui sont témoins de cette destruction continueront à signaler chaque incendie par le biais du 911, et veilleront à ce qu'une réponse forte soit donnée à ces appels.

Nous sollicitons très rapidement :

• Que les agences CONAFOR, PROFEPA et SEMARNAT fassent leur travail, et créent des liens avec leurs homologues des États et des municipalités, pour s'occuper des incendies de forêt et de tous les rapports de déforestation et de changement d'affectation des terres
• Qu'il existe des protocoles plus efficaces pour les alertes et les rapports de la CONAFOR et du 911.
• Que les responsables d'incendies de forêts et de changements d'affectation des terres sont sanctionnés
• Donner la priorité dans leur agenda aux protocoles de défense et de protection des forêts et des selvas.

traduction carolita d'un article paru sur Desinformémonos le 16  avril 2020

Mayas exigen a AMLO atender incendios forestales en la Península de Yucatán

Compartirmos el comunicado de la Alianza Maya por las Abejas (Kaab Nalo'on), en el que exige al presidente Andrés Manuel López Obrador atender los incendios forestales en la Península de Yucatá...

https://desinformemonos.org/mayas-exigen-a-amlo-atender-incendios-forestales-en-la-peninsula-de-yucatan/