/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20231103%2Fob_871ec8_dsc05553-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Colombie - Plus de 5 000 gardes indigènes assurent le contrôle territorial dans le Cauca
Publié le 4 Avril 2020
Servindi, 3 avril 2019 - Le Conseil Régional Indigène du Cauca (CRIC) a rapporté que plus de cinq mille gardes indigènes ont exercé un contrôle territorial dans différentes parties du département colombien du Cauca pour empêcher l'arrivée du coronavirus COVID-19 dans les territoires indigènes.
Selon la déclaration du CRIC, les gardes indigènes - en coordination avec leurs autorités et leurs communautés - ont fermé les principales voies d'entrée sur leurs territoires "dans le seul but d'empêcher l'entrée d'étrangers qui pourraient être porteurs de ce virus.
En outre, l'organisation indigène avertit que le gouvernement du président Ivan Duque n'a pas la capacité de faire face à l'urgence sanitaire.
"Il ne suffit pas de rester à l'intérieur pendant quelques jours pendant que le président et ses élites réfléchissent à la manière d'augmenter les impôts pour maintenir les banques à flot", dénonce le CRIC.
Autonomie territoriale
Le gouverneur du resguardo de Pitayó, Miryan Yaneth Mostacilla Peña, a indiqué que la population a été informée des restrictions d'entrée et de sortie du territoire.
Trois points de contrôle ont été mis en place à El Peñon, Buena Vista et Mendez.
En outre, l'autorité indigène a recommandé aux communautés de profiter de ce temps pour renforcer la souveraineté alimentaire, de procéder à une fumigation constante dans les maisons et que les membres de la communauté restent là où ils sont pour éviter d'exposer les enfants et les personnes âgées.
traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 02/04/2020
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fcontrol-territorial-por-parte-de-la-guardia-indigena-del-pueblo-ambalo-sobre-la-via-silvia-totoro-3.jpeg%23width%3D696%26height%3D392)
Más de 5 mil guardias indígenas realizan control territorial en Cauca
"No basta con quedarnos resguardados por unos días mientras que el señor presidente y sus élites están pensando en cómo sacar más impuestos para seguir engordando los bancos"