Australie, la mort annoncée
Publié le 8 Janvier 2020
Farrah De La Cruz Cárdenas/Deyanira Morán/Radio UNAM
Selon les chiffres du Service des incendies ruraux de la Nouvelle-Galles du Sud, environ 136 incendies sont encore actifs dans cette région, et 69 n'ont pas encore été contrôlés, soit six millions d'hectares brûlés dans les six États du pays
Les crises environnementales, telles que les récents incendies de forêt en Amazonie, en Sibérie, en Alaska, en Californie, au Mexique et en Australie, sont causées par les changements climatiques. Cependant, " ce qui se passe dans les régions de la côte est et du sud de l'Australie, malheureusement,c' est une mort annoncée ", a déclaré Gerardo Ceballos González, de l'Institut d'écologie de l'UNAM.
Dans une interview à la Radio UNAM, il a déclaré que l'île avait connu une année de sécheresse extrême et les températures diurnes les plus élevées des 150 dernières années. " Cela se produit depuis des mois, et le premier ministre n'a pas fait ce qu'il devait faire. Ce n'est pas une coïncidence, ce n'est pas une coïncidence qu'il y ait des incendies dans tant de parties de la planète".
Selon les chiffres du Service des incendies ruraux de la Nouvelle-Galles du Sud, quelque 136 incendies sont encore actifs dans cette région, et 69 n'ont pas encore été maîtrisés, soit six millions d'hectares brûlés dans les six États du pays.
Les autorités ont également fait état de 24 personnes et de 480 millions d'animaux tués dans les incendies.
" Ce que nous avons, c'est que pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, un feu comme celui-ci, catastrophique, peut anéantir une population, l'ensemble des populations d'espèces qui étaient en danger d'extinction et peut provoquer l'extinction d'espèces entières. D'où la taille et l'ampleur", a déclaré Ceballos Gonzalez.
Il a souligné que " si vous commencez à penser que nous parlons de plus d'un demi-million d'animaux, kangourous, koalas, wallabies, etc., imaginez si nous y mettons des oiseaux, des reptiles, des amphibiens, des insectes, etc. Le problème est que l'année suivante, et l'année suivante et l'année suivante, ces conditions peuvent se répéter et il va être très difficile pour nous de réparer ces problèmes.
Enfin, le chercheur universitaire a déclaré que les problèmes environnementaux doivent être pris au sérieux et de manière responsable. " Le changement climatique peut avoir des répercussions énormes, avec de grandes souffrances au niveau des personnes et de la diversité de la planète, et cela nécessite une vision globale. Ce qui se passe en Australie est un signal d'alarme pour le Mexique, de sorte que nous nous préparons maintenant à faire face à un problème de cette nature".
traduction carolita d'un article paru sur Desinformémonos le 7 janvier 2020
Australia, la muerte anunciada
Según cifras del Servicio de Bomberos Rurales de Nueva Gales del Sur, alrededor de 136 incendios continúan activos en esa región, y 69 aún no han sido controlados; es decir, seis millones de ...