Pérou - Les peuples Harakbut, Yine et Matsiguenka font appel au gouverneur régional pour expulser les envahisseurs de la selva centrale
Publié le 13 Septembre 2019
Coharyima : Préoccupés et ennuyés, les chefs communaux de Puerto Azul, Boca Isiriwe et Masenawa ont demandé au gouverneur régional, Luis Hidalgo Okimura, l'intervention de l'autorité face aux invasions qui ont lieu dans les zones d'expansion de la selva centrale de la part de migrants qui détruisent la forêt.
La réunion s'est tenue au bureau du gouverneur en présence des dirigeants autochtones Julio Cusurichi Palacios de Fenamad, Alejandro Irey de Coharyima, William Tete de la CEA Amarakaeri, des dirigeants communautaires, des techniciens et des représentants du gouvernement régional.
Julio Cusurichi Palacios a demandé au gouverneur Luis Hidalgo de prendre des mesures immédiates face aux invasions enregistrées dans les zones demandées par les communautés et a demandé que les certificats de possession ne soient plus délivrés aux envahisseurs.
Le chef de Puerto Azul, Adam Corisepa, a rapporté que la forêt est pillée par des étrangers. Il a indiqué que les trois communautés travaillent dans le domaine de la conservation, mais que les envahisseurs exploitent et coupent les arbres. Il a indiqué que l'année dernière, avec le gouvernement Hidalgo, les invasions ont augmenté.
Il a demandé l'appui du gouverneur pour que les envahisseurs puissent être expulsés et que l'extension demandée par les communautés puisse être officiellement accordée.
Rafael Tete de Boca Isiriwe a commenté avec inquiétude que cette année l'invasion commence avec plus de force. Ils construisent des maisons avec des tôles et certains planteraient de la coca. De plus, ils enlèvent beaucoup de bois et ils le font brûler, polluant ainsi l'environnement.
La chef de Masenawa, Carmen Irey, a également approuvé les propos de ses prédécesseurs et, dans le cas de sa communauté, ce sont des mineurs qui ont même envahi le territoire de la communauté.
Les trois ont convenu qu'ils ne savent pas qui ils sont et qu'à l'avenir il pourrait y avoir des problèmes avec des activités illégales.
Le gouverneur régional, par l'intermédiaire du directeur de l'agriculture, a ordonné que les certificats de possession soient évités dans les zones d'expansion communautaire.
Il a également indiqué qu'ils vont continuer à travailler pendant trois ans et trois mois pour obtenir le titre des communautés disparues.
Auparavant, et sans la présence du gouverneur, les représentants autochtones ont rencontré le conseiller du gouverneur, Palmer Pastor, et le directeur du développement économique, Percy Rojas Villallobos. Ils ont parlé de l'absence de projets de développement productif et social dans les communautés, comme l'engagement pris par le gouverneur en quelques minutes lorsqu'il était candidat.
Après près de deux heures de dialogue entre les parties, elles ont finalement convenu de se réunir ce lundi dans l'auditorium de la direction régionale de l'agriculture entre les techniciens des organisations autochtones et le gouvernement régional afin d'articuler les projets et de parvenir à une proposition unique pour le gouvernement national.
traduction carolita d'un article paru sur le site du coharyima
Piden apoyo a gobernador regional para desalojar a invasores de la selva central
En reunión sostenida en gobierno regional, líderes indígenas informaron a la autoridad regional de la caótica situación que se vive en el Manu y pidieron que no se siga otorgando más certific...
Pérou : Les Harákmbut ou Amarakaeri - coco Magnanville
image Groupe ethnique de l'Amazonie péruvienne sur les rives de la rivière Colorado, de la Madre de Dios, Inambari, Yshiri, Punkuriet, Malinowski dans les régions de Cusco et Madre de Dios. Rés...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2015/11/perou-les-harakmbut-ou-amarakaeri.html
Pérou/Brésil : Le peuple Yine ou Piro - coco Magnanville
image Peuple autochtone de l'Amazonie vivant entre le Pérou et le Brésil, connu surtout sous le nom de Piro, dont les villages s'étendent au Pérou le long des rivières Urubamba, Cushabatay, Ma...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2019/02/perou-le-peuple-yine-ou-piro.html
Pérou : Les Matsiguenga - coco Magnanville
Peuple du Pérou qui vit en isolement volontaire. matsiguenga (image) Autres noms : machiguenga, matsigenka, matsiganga, mañarié Langue : arawak Population : 10.100 personnes Localisation : Vall...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2016/02/perou-les-matsiguenga.html