Colombie - Assassinat d'un garde indigène dans le nord du Cauca -Gersian Atacue
Publié le 2 Août 2019
Les autorités indigènes du nord du Cauca dénoncent l'assassinat du garde indigène Gersain Yatacue de la municipalité de Toribio, qui a assuré la coordination de la garde du village de San Julián. Selon le coordinateur de zone de la garde d'Oveimar, les événements se sont produits vers 14h00 le 1er août 2019, alors que Gersian était en route vers son lieu d'origine, il a été approché et tué par des hommes inconnus dans le secteur de Pajarito resguardo de Huellas Caloto.
En ce moment, la garde indigène se rend sur les lieux des faits pour les vérifier et trouver les responsables de cet assassinat. Cette situation est présentée comme des représailles à l'exercice du contrôle territorial qui s'exerce dans le nord du Cauca. "Aujourd'hui, nous sommes un objectif militaire des groupes qui veulent causer des désaccords dans les territoires, alors nous appelons la communauté à poursuivre cet exercice ", a déclaré le coordinateur de la zone de garde indigène du nord.
Il est important de rappeler que le 26 juillet dernier, des membres de la Garde indigène Kiwe Thegnas ont été victimes d'une attaque perpétrée par de prétendus dissidents des Farc, qui ont attaqué avec plusieurs rafales de tirs et de grenades à fragmentation.
Cette attaque a eu lieu dans le village de La Chivera. Cela s'est produit dans le village d'El Palo, sur la route qui relie la municipalité de Caloto au Toribío où quatre gardes indigènes ont été blessés dans un véhicule.
traduction carolita d'un article paru sur le site du CRIC le 1er aôut 2019
Asesinan a Guardia Indígena en Norte del Cauca - Consejo Regional Indígena del Cauca - CRIC
Las autoridades indígenas del norte del Cauca denuncian el asesinato del guardia indígena Gersain Yatacue del municipio de Toribio, quien se desempeñaba como coordinador de la guardia de la vere...
https://www.cric-colombia.org/portal/asesinan-a-guardia-indigena-en-norte-del-cauca/