40 mois après le meurtre de Berta Cáceres, nous exigeons un procès et une sanction pour les auteurs intellectuels du crime
Publié le 10 Juillet 2019
Source : COPIHN >> https://copinh.org/2019/07/a-40-meses-del-asesinato-de-berta/
Plus de trois ans après l'assassinat de la compañera Berta Cáceres, les auteurs intellectuels du crime n'ont pas fait l'objet d'une enquête ou d'un procès, et nous sommes maintenant confrontés à une campagne médiatique qui vise à maintenir son cas dans l'impunité. Voici une mise à jour sur le processus #40MesesSinJusticia (40 mois sans justice).
7 mois sans sentence
Le 19 octobre 2018, le premier procès oral et public a commencé contre huit personnes accusées de la responsabilité matérielle du meurtre de notre compañera Berta Cáceres. Ce procès s'est caractérisé par une série d'irrégularités graves pratiquées depuis le début du processus qui ont violé le droit de la famille de Berta Cáceres et du COPINH à accéder à la vérité et à la justice.
Le 29 novembre, la première chambre de la Cour a prononcé la condamnation de Sergio Rodríguez, Mariano Díaz, Douglas Bustillo, Henry Hernández, Elvin Rápalo, Óscar Torres et Edilson Duarte pour le meurtre de la défenseure. En outre, la Cour a condamné Rápalo, Torres, Hernández et Duarte pour tentative de meurtre sur Gustavo Castro et a exonéré Emerson Duarte de toute responsabilité parce que sa participation au crime ne pouvait être prouvée.
Sept mois après le prononcé de cette condamnation, aucune peine écrite n'a encore été prononcée, qui doit contenir l'individualisation de la sanction. Selon la législation hondurienne, la condamnation doit être prononcée sans délai afin de garantir le droit à la vérité et à la justice. Dans ce cas, l'absence de condamnation met en péril la peine prononcée contre les auteurs du crime et constitue un obstacle à l'enquête et à la poursuite des auteurs intellectuels.
Campagne pour l'impunité
Le 2 mars 2018, David Castillo, membre du conseil d'administration et directeur général de l'entreprise DESA, seul auteur intellectuel arrêté pour le meurtre de Berta Cáceres, a été arrêté.
Un an plus tard, en mars 2019, l'UFECIC, en collaboration avec la MACCIH, a émis une injonction fiscale à 16 fonctionnaires publics pour les crimes commis dans le permis environnemental accordé à DESA pour l'imposition du Projet hydroélectrique Agua Zarca. David Castillo a été accusé de fraude, de négociations incompatibles avec ses fonctions et d'utilisation de faux documents.
Plus tard, au début du mois d'avril de cette année, une audience préliminaire a eu lieu contre David Castillo pour le meurtre de notre compagne. Lors de cette audience, la défense de David Castillo a présenté un nouveau rapport d'expertise en preuve à un moment inadéquat de la procédure, ce qui impliquait la suspension de l'audience, qui, à ce jour, n'a pas été reprise. .
Parallèlement, la défense de David Castillo et de DESA, avec le consentement des médias d'entreprise, ont mis en place une campagne nationale qui cherche à victimiser David Castillo et à délégitimer le procès contre lui, remettant en question les preuves le reliant au meurtre et essayant de justifier son innocence par un récit absolument pervers et revictimisant pour la famille de Berta Cáceres et le COPINH.
Nos pas sur le chemin de la justice
Pour obtenir la vérité et une justice intégrale dans cette affaire, nous exigeons que toutes les personnes responsables du meurtre de Berta et des agressions systématiques perpétrées contre le COPINH, y compris David Castillo et la famille Atala, la Banque néerlandaise de développement (FMO), les fonctionnaires, les membres des forces armées, les financiers et autres, soient diligemment recherchés, jugés et punis.
En outre, la concession de la rivière Gualcarque, qui représente toujours une source de risque pour les communautés Lenca, doit être annulée immédiatement.
Enfin, il est urgent d'engager un processus de réparation du COPINH pour tous les dommages causés et, en particulier, de reconnaître le rôle important qu'il a joué dans la défense de la terre et des droits des peuples.
__________________________________________
Soutenez cette campagne :
-VOUS POUVEZ PRENDRE UNE PHOTO ET LA TÉLÉCHARGER SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX AVEC L'UN DES HASHTAGS SUIVANTS :
#40MesesSinJusticia #JusticiaParaBerta #CapturaALosAutoresIntelectuales
-PARTAGEZ CE MESSAGE POUR QUE D'AUTRES PERSONNES SOUTIENNENT LA CAMPAGNE.
-DEMANDEZ À VOTRE ORGANISATION DE SE PRONONCER ÉGALEMENT EN FAVEUR DE LA JUSTICE POUR BERTA -TWEETER LES MESSAGES SUIVANTS :
#JusticiaParaBerta es #JusticiaParaHonduras Se cumplen #40MesesSinJusticia en el caso de #BertaCáceres El Estado de #Honduras debe garantizar el juicio y castigo de TODOS los autores intelectuales de este crimen. #NoMásAsesinatos a lideresas sociales en #Honduras
La #JusticePourBerta c'est La #Justice PourLeHonduras. #40 moisSansJustice dans le cas de Berta Cáceres viennent de s'accomplir. L'état du Honduras doit garantir le procès et la peine de TOUS les auteurs intellectuels de ce crime. #Plusd'Assassinats de leaders sociaux au Honduras.
traduction carolita d'un article paru sur le site WRM.org le 5 juillet 2019