Colombie - Rituel du Sek Buy (réception du soleil) les 20 et 21 juin 2019 dans le Resguardo de Talaga, site sacré de Taafxnu, Tierradentro

Publié le 22 Juin 2019

L'association des cabildos Çxhâçxha et les programmes et conseils de l'organisation (Santé, Education, Famille, Communications, Territoire et Nature, Nasa Cxhab, Agro Nasa, Paix intérieure, Infrastructure, délégations des cabildos et de la communauté en général), ont participé activement au rituel du Sek Buy (réception du soleil) les 20 et 21 juin 2019, dans le Resguardo de Talaga, site sacré de Taafxnu, Tierradentro, Cauca.


Le Sek Buy ou réception du soleil, est l'un des rituels majeurs des peuples indigènes, millénaire il a été effectué dans plusieurs communautés rendant pratiques les formes propres, surtout le Chemin de l'époque (calendrier propre). Cependant, en raison de l'influence d'autres cultures sur les peuples ancestraux, cette pratique s'est perdue, en particulier la partie religieuse qui a coopté nos connaissances ancestrales. Ces dernières années et sur mandat du dernier congrès du CRIC, le "Sek Buy" et d'autres rituels majeurs ont été réalisés dans le respect de ces orientations que nous ont laissées nos peuples autochtones et les communautés du Cauca.
En ce sens, il a été réalisé dans quatre Resguardos, Talaga, San Jose, Cohetando et Pickwe tha fxiw, Tierradentro, une activité communautaire et culturelle qui a débuté le 20 juin de cette année. Les communautés ont réalisé des actes culturels, une revue historique des processus qui ont été tissés dans le cadre du renforcement des éléments culturels de l'association des cabildos nasa Çxhâçxha.

Les anciens spirituels tout au long de la nuit ont effectué l'harmonisation du lieu dans le but de communiquer entre les gens et les êtres de la nature, de même que les participants accompagnés par la danse traditionnelle pour repousser les mauvaises énergies. Cette activité culturelle s'est poursuivie jusqu'au petit matin du 21 Juin de cette année, où le conseil d'administration de l'association, les programmes et les conseils de l'association nasa Çxhâçxha et la communauté participant, malgré la pluie ont reçu les premiers rayons du soleil pendant environ 20 minutes, ce qui nous donne l'énergie pour continuer à renforcer le processus politique organisationnel.

La propre musique était présente dans le rituel du Sek Buy au son des tambours, de la flûte et d'autres instruments et les boissons non plus n'étaient pas absentes, elles animaient l'environnement comme la chicha de canne, de maïs et du chirrincho. L'utilisation de la feuille de coca et des plantes médicinales pour harmoniser le territoire et la communauté participante était également au rendez-vous, ainsi que les soins des anciens spirituels et de la communauté en général participant et qui fait partie du processus de retour aux lieux d'origine.

traduction carolita d'un article paru sur le site du CRIC le 21 juin 2019

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article