Mexique - La défense des territoires face au nouveau gouvernement

Publié le 3 Juin 2019

Mexico, le 22 mai 201

Les 6, 7 et 8 mai, nous nous sommes réunis dans la ville de México, des membres de 60 communautés de 20 peuples originaires -maya, chuj, yaqui, zapoteco, ñuuu savi, tseltal, ch'ol, mam, rarámuri, ikoot, ikojt, ñahñu, ñuhú, nahua, chatino, ayuuk, totonaco, lacandón, me`phaa, zoque - de 24 états du pays pour analyser la situation dans laquelle nos luttes pour défendre nos territoires se trouvent avant le changement de gouvernement.

Nous sommes des peuples indigènes, propriétaires et possesseurs du territoire que nous avons occupé avant la conquête espagnole, et membres de communautés paysannes qui possèdent la terre, comme les ejidos et les communautés agraires.

Au cours des six années précédentes, les sociétés minières, pétrolières et gazières, les producteurs d'électricité à partir de barrages hydroélectriques et thermoélectriques, les éoliennes et photovoltaïques et d'autres mégaprojets ont envahi nos communautés et tenté de nous déposséder de nos terres et de nos biens naturels, protégés par les lois que ces gouvernements ont réformées. Pour les arrêter, nous, peuples, nous avons organisé et mené des luttes de longue haleine, qui durent maintenant depuis plus de quinze ans.

Les entreprises et les gouvernements qui les ont appuyées nous ont confrontés à la violence et, à maintes reprises, ont utilisé le crime organisé pour tenter de nous tordre le cou. La violence dans les campagnes a augmenté de façon alarmante.

Beaucoup de gens ont vu dans la candidature de l'actuel président de la république, Andrés Manuel López Obrador comme une alternative pour sortir de la violence et de l'horreur du six années précédentes. Son triomphe est dû en grande partie au rejet de ces conditions alarmantes et insoutenables. Il y a ceux qui pensaient que le nouveau gouvernement allait restituer au peuple ses biens.

En ces premiers mois de gouvernement, nous avons suivi les déclarations, les actions, mais aussi les situations de recrudescence de la violence et nous les trouvons ambigus ainsi que d' autres signes inquiétants qui nous préoccupent :

Nous partageons la décision du gouvernement de ne pas permettre l'ensemencement de cultures transgéniques à des fins alimentaires, mais nous demandons instamment qu'elles soient interdites par la loi et que toute culture génétiquement modifiée soit interdite.

Nous partageons la décision d'interdire le fracking, mais il est nécessaire d'établir le mécanisme juridique de son interdiction.
L'une des priorités du gouvernement est la souveraineté énergétique, à travers le renforcement de Pemex et de la Commission fédérale de l'électricité, mais cette priorité l'emporte sur les droits indigènes.

Le président a déclaré qu'il n'accorderait plus de concessions minières, mais qu'il n'annulerait aucune des concessions existantes. Selon ses propres chiffres, 30 pour cent du territoire national est concédé et beaucoup de concessions sont situées dans des territoires indigènes. Il faut mettre fin à la dépossession des peuples indigènes par les projets miniers et réparer les dommages qu'ils ont causés, car les concessions sont en vigueur depuis 50 ans ou plus.

Le président a promis de ne pas construire d'autres barrages hydroélectriques, mais de moderniser ceux qui existent déjà. Mais dans certains cas, la construction de barrages suspendus a repris, malgré le refus de la population. L'échec du président à tenir sa promesse d'annuler la centrale thermoélectrique de Huexca a conduit au meurtre de Samir Flores (opposant au projet) et à une consultation totalement inappropriée qui a été contestée par plusieurs communautés de Morelos et a déconcerté de nombreux secteurs.

Le président a déclaré qu'il exploitera les gazoducs qui sont arrêtés par les conflits sociaux, parce que les clauses des contrats obligent le gouvernement à payer pour la distribution du gaz même si cela ne se produit pas. Cette action est contraire aux peuples originaires qui ont défendu leur territoire pour qu'il ne soit pas traversé par ces pipelines.

Bref, les déclarations du gouvernement impliquent que les projets énergétiques et extractifs vont se poursuivre, sans tenir compte du refus des peuples d'être dépossédés de leurs territoires, de leurs biens communs et de leur avenir.

Les principaux projets de ce gouvernement : le corridor multimodal trans-isthmien, le train maya, la raffinerie de Dos Bocas, le projet intégral de Morelos, affecteront les populations indigènes et auront des impacts environnementaux considérables.

Les consultations indigènes menées par le gouvernement mexicain en vue d'approuver ses projets sont des consultations au cours desquelles les peuples indigènes directement concernés ne peuvent exercer leur droit à l'autodétermination. La consultation indigène doit être préalable, libre, informée, de bonne foi, culturellement appropriée et obligatoire. C'est ce qu'a souligné la rapporteuse des Nations Unies pour les peuples indigènes, Victoria Tauli-Corpuz, dans sa note technique du 5 mars 2019, dans laquelle elle a souligné au gouvernement mexicain que " les processus de consultation des citoyens conçus pour la population nationale en général ne garantissent pas les garanties des droits des peuples indigènes consacrés par les normes internationales relatives aux droits des peuples indigènes."

La manière dont les consultations prévues tiendront compte de l'obligation qui incombe à l'État mexicain de mettre en œuvre des processus spécifiques de consultation préalable avec les peuples indigènes susceptibles d'être touchés afin d'obtenir leur consentement libre, préalable et éclairé n'est pas claire.

Nous sommes alarmés par la fréquence et la régularité avec lesquelles les défenseurs des territoires et des droits de l'homme, les dirigeants et les porte-parole (plus de dix au total) et les neuf derniers communicateurs sont assassinés jusqu'à présent au cours de ces six années. Les auteurs sont divers, mais l'une des constantes est que ces assassinats sont au service de ceux qui conduisent à la dépossession et à la dévastation des territoires.

Nous exigeons que le nouveau gouvernement tienne ses promesses de rendre justice et de mettre fin à l'impunité. L'État et ses gouvernements fédéral et estatal doivent mettre fin aux persécutions, à la violence et aux opérations policières, militaires et paramilitaires contre ceux qui défendent leurs territoires, leurs communautés et la libre expression des idées et de la dissidence.

Nous rejetons catégoriquement la privatisation de l'eau et la dépossession de ce bien de nos peuples, afin de le destiner aux industries qui la monopolisent et la contaminent. Nous exigeons que les droits des peuples indigènes sur les eaux de leurs territoires soient respectés.

Briser la nature collective de la vie communautaire avec les programmes promus par le nouveau gouvernement qui visent les bénéficiaires individuels, fragmente et démantèle nos propres stratégies pour atteindre notre souveraineté alimentaire, la conservation des semences indigènes, l'entretien et la gestion de nos forêts et selvas.

Nous exigeons que le nouveau gouvernement reconnaisse nos instances organisationnelles, y compris nos systèmes de bureaux communautaires, particulièrement ceux de l'administration de la justice, et que ses politiques publiques reconnaissent et respectent la nature collective, communautaire et ejidale de nos territoires.

Nous exigeons la liberté des prisonniers politiques des communautés de tout le pays, en particulier ceux du CECOP-La Parota, Guerrero.

Nous sommes catégoriquement opposés à la militarisation de nos territoires et nous exigeons le respect de l'autodétermination des peuples et la reconnaissance constitutionnelle de nos instances de sécurité et de protection, telles que les patrouilles communautaires et la police, ou les gardes communaux qui émergent des décisions et des assemblées des peuples.

Nous, les peuples indigènes, avons résisté pendant des centaines d'années et nous ne baisserons pas la garde maintenant. Nous resterons organisés pour défendre nos biens naturels et nos formes d'organisation, notre savoir et notre vie dans nos territoires. Notre lutte est pour la vie et nos territoires sont notre vie.

"Pour nous il est clairs que ni la santé, ni la nourriture, ni le soin de la forêt, ni l'éducation des enfants ne passent par le gouvernement. Nous nous sommes occupés de tout cela, parce que notre force est notre organisation communautaire."

Communautés

 Mexicali, Baja California; Hopelchen, Campeche; Teopisca, Tziscao, La Trinitaria, Francisco León, Chapultenango, San Sebastián Bachajón, Palenque, Chicomuselo, San Cristóbal de las Casas, Ocosingo, Lacanjá Chansayab, Nueva Palestina, Chiapas; Bosque de San Elías Repechique, Huetosachi, Bacasipare, Chihuahua; Zacualpan, Colima; Atlapulco, Estado de México; Acatepec, Tlapa, Guerrero; Adjuntas del Río, El Coyotillo, Juan González, Guanajuato; Jalamelco, Hidalgo; El Grullo, La Ciénaga, Jalisco; Santa María Ostula, Pátzcuaro, Michoacán; Alpuyeca, Amilcingo, Tepoztlán, Morelos; Yalalag, Santiago Yosondua, Yerbasanta, Buenavista, Guelatao, Lachatao, San Dionisio del Mar, San Mateo del Mar, Paso de la Reina, Cabecera de Cañada, Chikava, Yolotepec de la Paz, Asunción Lachixila, Oaxaca; Zoteapan, Zozutla, Puebla; Nuevo Jerusalem, Chetumal, Quintana Roo; Loma de Bacum, Sonora; Huayacocotla, Veracruz; Xoy, Chaksinkin, Chemax, Sisbic, Muna, Yucatán.

Organisations

Muuch’ Xiimbal, Campeche; Développement Economique et Social des Mexicains Indigènes (DESMI), Lagos de Colores, Centre de Soutien Éducatif pour la Communauté (Bachajón), Pastoral de la Madre Tierra (Palenque), Comité pour la Promotion et la Défense de la Vie Samuel Ruiz, Centre des Droits Humains Fray Bartolomé de las Casas, Mouvement Indigène du Peuple Croyant Zoque en Défense de la Vie et du Territoire (Zodevite), Communaté Lacandone, Chiapas ; Consultation Technique Paysanne (Contec), Chihuahua ; Centre d'Etudes pour le Changement dans la Campagne Mexicaine (Ceccam) ; Grupo ETC ; Desinformémonos, GRAIN, Jenes face à l'Urgence Nationale (JEN), COTRIC, La vía Campesina d'Amérique du Nord, Ville de México ; Centre des Droits Humains de la Montaña Tlachinollan, Conseil des Communautés Indigènes de la Montaña , Conseil Régional des Autorités Agraires en Défense du Territoire, Conseil des Ejidos et Communautés Opposées au Barrage La Parota (CECOP-La Parota), Guerrero ; Centre de Développement de l'Agriculture et de l' élevage (Cedesa), Conseil Citoyen Rural (Cocira), Guanajuato ; Collectif pour l'Autonomie (COA), Jalisco ; UNORCA Michoacán ; Uken ke Uken, Union des Organisations de la Sierra Juárez d'Oaxaca (UNOSJO), Services du Peuple Mixe (SER Mixe), Section XXII de la CNTE, Conseil des Peuples Unis pour la défense du Río Verde (Copudever), Groupe de Femmes de Lachatao, Gardiennes de la Mer, Oaxaca ; Conseil régional des Peuples Originaires en défense du Territoire de Puebla et Hidalgo, Unité Indigène Totonaque Nahuatl (Unitona), Puebla ; Collectif des Semances, K'luumil X'Kooleloob, Assemblée des Collectifs, Collectif des Semances, Quintana Roo ; Nation Yaqui, Sonora ; Association Écologique Santo Tomás, Tabasco ; Comité des Droits Humains de la Sierra Norte, Veracruz ; Gardiennes des Semences, Misioneros, Muuch'Xiimbal, Yucatán.

traduction carolita d'un article paru sur le site Tlachinollan.org le 22 mai 2019

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Peuples originaires, #Mexique

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article