Culture Muisca - Zipas de Bacatá - Tisquesusa

Publié le 9 Avril 2019

Muisca

† 1537

Également appelé Tisquesusha, neveu et successeur de Nemequene, il avait été chef de Chia et avait dirigé les affrontements du Zipa avec les Panches, au début du gouvernement de son prédécesseur. Il était responsable du gouvernement pendant que le zipa dirigeait la guerre contre le zaque Quemuenchatocha, au cours de laquelle il mourut.
Comme son oncle, il garda comme général de son armée son cousin Sagipa, qui continua les agressions contre Tunja, pendant que les cérémonies de succession dans le zipazgo se déroulaient.

Les funérailles étaient solennelles, avec le peuple abattu, les jeques ont fait les honneurs en déposant le corps dans un endroit caché afin que ses restes ne soient jamais profanés. Ses serviteurs ont été enterrés vivants après avoir été drogués.

Tisquesusa, voulant devenir populaire, jura de venger la mort de son oncle, confiant ainsi le commandement à Sagipa de trente mille hommes pour envahir la vallée de Tenza, domaine du zaque. En quelques jours, les caciques de Machetá, Zunubá et Tibirita ont obéi au zipa, et celui de Somondoco a dû rendre de nombreux hommages pour maintenir son existence politique.

Cajicá était le point de rencontre de soixante-dix mille hommes pour attaquer le zaque, avec l'aide de tous les caciques tributaires et alliés. Quemuenchatocha pour sa part avait rassemblé son armée, l'augmentant avec des mercenaires bien payés comme ceux de Velez. Mais Sugamuxi, chef de la vallée sacrée d'Iraca, exerça sa médiation sacrée, à laquelle les monarques devaient se conformer, obtenant une trêve, au cours de laquelle l'invasion espagnole eut lieu.

Frère Pedro Simón nous dit que lorsqu'il se préparait à faire la guerre aux Hunza, il avait un rêve qui l'inquiétait beaucoup. Il leur a fait part de son imagination qu'il se baignait dans sa maison de loisirs à Tena, et que toute l'eau devenait son sang. Effrayé, il convoqua les principaux jeques de ses domaines pour expliquer son rêve. Les plus âgés donnèrent d'abord leur avis, déclarant que cela signifiait que le zipa devait être baigné dans le sang du zaque ; à tous ceux qui étaient d'accord avec cette interprétation, tant à la mesure du goût de leur seigneur, il les récompensa avec des couvertures, des bijoux et des faveurs.

Il y avait à Ubaque un jeque célèbre parmi tous, appelé Popón, qui disparut de Bacatá la nuit avant de se présenter pour se prononcer sur le rêve ; en se rendant chez lui, il trouva deux ou trois indiens principaux, à qui il dit plus ou moins ceci : "Ramène-moi sur ma terre sans avoir expliqué à ton zipa le rêve, parce que ce qui va lui arriver est très différent de ce que les autres jeques lui ont déclaré, et si je lui disais en sa présence il me tuerait, car il est si cruel ; mais dis-lui que ce dont il rêvait qui lui semblait baigné de sang ne signifie pas qu'il doive se laver dans le sang du hunsa, mais dans le sien, car des hommes venus des pays voisins qui sont déjà sur celui-ci, doivent le tuer. "Cela dit, il continua son chemin en essayant de se sauver, parce qu'il ne doutait pas que Bacatá lui ferait chercher à punir son insouciance, lui enlevant la vie. Il a essayé, bien que toutes les diligences qui ont été faites pour le retrouver aient été inutiles.

Lorsqu'il découvrit l'avancée espagnole sur son territoire, il envoya des espions à Suesca pour l'informer sur les étrangers, leurs armes, les précautions de guerre, le nombre de soldats et comment il pouvait les expulser de sa terre. Pendant que les espions étaient à Suesca, la mort d'un cheval a eu lieu, ce qui leur a permis de réaliser que le cheval et le cavalier ne formaient pas une unité, comme ils l'avaient cru auparavant. D'après les informations fournies par les espions, Tisquesusa a quitté sa cour à Bogotá. C'est ce qui a motivé les Espagnols à aller au village. Pendant le voyage, l'arrière-garde de Gonzalo Jiménez de Quesada a été attaquée par six cents guerriers de Bogotá, qui ont été repoussés. Les rapports obtenus par le zipa sur la capacité militaire des Espagnols et, surtout, sur les "tonnerres" inconnus des arquebuses, l'ont convaincu qu'il serait impossible de se défendre contre des gens aussi puissants.

Il ordonna l'évacuation de Bacatá, à tel point que lorsque les Espagnols arrivèrent à sa recherche, ils la trouvèrent abandonnée. Devant l'impossibilité de trouver le zipa, ils partirent pour le nord, et après avoir soumis le zaque ils reprirent leurs recherches de Tisquesusa. Il s'était retiré dans la maison de montagne près de Facatativá.

Une infidélité a permis aux Espagnols de savoir où il se cachait, et ils l'ont attaqué la nuit. Tisquesusa sortit avec quelques-uns des principaux de sa cour et sa garde à travers une porte de l'enclos, et fut blessé par la poussée d'un soldat nommé Alonso Domínguez, qui, sans savoir qui c'était, le laissa partir après avoir pris la riche couverture qu'il portait. Il est arrivé dans une forêt voisine où il est mort baigné de sang, comme l'avait annoncé le jeque Popón. Les usaques l'ont enterré dans un endroit caché. Le secret de sa mort a été gardé pendant près d'un an. Son cousin Sagipa lui a succédé.

Zipas de Bacatá

Prédécesseur : Nemequene

Successeur : Sagipa

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Zipas de Bacatá: Tisquesusa

Ordenó la evacuación de Bacatá, de tal suerte que cuando los españoles llegaron en su búsqueda, la encontraron abandonada. Ante la imposibilidad de encontrar al zipa, partieron hacia el norte,...

https://pueblosoriginarios.com/biografias/tisquesusa.html

Toutes les traductions pour le peuple Chibcha ou Muisca

La culture Muisca

Religion

Funérailles

El Infiernito, observatoire astronomique

Cojines du Zaque ou du Diable

Le Temple du Soleil de Sogamoso

Cosmovision

Bachué

Bochica

Chaquén