Cosmovision Chibcha - Nencatacoa, héros civilisateur

Publié le 11 Mars 2019

Le mythe suivant sur Nencatacoa est évoqué par Fray Pedro Simon, dans son ouvrage Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales, et a été repris et adapté de l'article "Bachue : relación mito-arte rupestre", de José Rozo Gauta. Il dit ce qui suit :
 

Le dieu Nencatacoa était le dieu de l'ivresse et des tisserands de manteaux. Il aidait à apporter, en traînant, les bois épais pour les édifices. Il apparaissait avec une figure d'ours, couvert d'une couverture, montrant la queue.
Il chantait et dansait avec les gens dans leur ivresse. Aucune offrande ne lui était faite parce qu'ils disaient qu'il suffisait que ce dieu boive de la chicha avec eux. Il ne pouvait rien faire d'autre, et c'est pourquoi il était à la recherche de bâtons pour les aider à construire leurs bohios, parce qu'ils buvaient beaucoup à cette occasion. D'autres l'appelaient le "Fo", ce qui signifie renard, car avec la figure de cet animal qu'il apparaissait parfois, de sorte que le renard correspondait à l'ivresse.

masque d'or rituel By Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz) - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19351747

chicha By Anoryat - Own work, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4988862

traduction carolita du site mitos latinoamerica

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article