Cosmovision Chibcha - Goranchacha, le fils du soleil

Publié le 30 Mars 2019

Il y a de nombreuses années, le Soleil voulait se réincarner en femme Chibcha, alors chaque matin, des femmes nues attendaient la conception par les rayons du Roi Soleil.
Cependant, les indigènes apprirent plus tard que le soleil voulait envoyer ses rayons à une jeune fille dans la ville de Guachetá, qui allait donner naissance à ce qu'elle avait conçu des rayons divins, devenir vierge.

La nouvelle était connue dans toute la région et a été suivie par les deux filles du chef de Guachetá, qui voulaient toutes deux que le miracle se produise. Chaque jour à l'aube, les filles du cacique quittaient le bohio de leur maison et grimpaient une colline près du village pour attendre le lever du soleil à l'est. Elles se couchaient nues devant le soleil, espérant qu'il pourrait les féconder avec ses rayons.

Une des jeunes filles de Guachetá s'est trouvée enceinte et après neuf mois a donné naissance à une émeraude très grande et très riche. La princesse la prit et l'enveloppa dans des boules de coton, la mit entre ses seins pendant plusieurs jours, jusqu'à ce que finalement, l'émeraude devienne un enfant qu'elle appela Goranchacha, fils du soleil.

A l'âge de 24 ans, le fils du soleil se consacra à parcourir le territoire Chibcha, prêchant les sages enseignements de Bochica et devenant prophète. A la cour de Ramiriquí, à Sogamoso et dans d'autres villages du haut plateau Boyacense, Goranchacha fut accueilli comme un fils du soleil et un prédicateur religieux.

Lorsque le fils du soleil apprit le châtiment que le chef de Ramiriquí avait infligé à l'un de ses compagnons, il retourna dans la capitale des Zaques de l'époque, tua le cacique et y installa sa cour, prenant le pouvoir par la force. Il choisit les serviteurs pour son service et parmi eux le crieur public, un Indien avec une grande queue, qui devint la deuxième personne du peuple.

Goranchacha régnait avec une grande rigueur ; il levait des punitions, même pour de très petites choses. Il changea définitivement la capitale des Zaques, qui était initialement Ramiriquí, pour Hunza. Il est devenu un véritable dictateur, le premier sur ces terres autochtones.

Le fils du Soleil ordonna la construction d'un temple à Hunza pour adorer son père ; pour cela, il fit venir des pierres et des colonnes des lieux les plus éloignés de ses domaines. Les Hunza racontent qu'ils ne pouvaient jamais voir les visages de ceux qui apportaient les pierres, car ils arrivaient avec elles la nuit.

Goranchacha adorait le soleil très fréquemment dans son temple de pierre et les traditions qui faisaient des festivités spéciales avec des processions du cerrado de Quimuinza au temple du soleil sont racontées. La procession suivait un chemin recouvert de fines couvertures peintes. Elle durait trois jours pour y aller, trois jours de prière et trois jours de retour.

Un jour, le crieur rassembla tous les Hunzas en un seul endroit et leur raconta que Goranchacha lui avait parlé de l'esclavage qu'ils auraient à l'avenir, car des gens forts et féroces venaient les maltraiter et leur imposer des contraintes et des travaux. Le grand Chacha a dit au revoir aux Hunza et leur a dit qu'il partait pour ne pas les voir souffrir, et qu'après de nombreuses années il les reverrait. Le Zaque est entré dans le cercado(enclos) et il a disparu définitivement, car ils ne l'ont jamais revu. Le crieur public avec la queue d'un lion, devant tout le monde, a explosé et s'est transformé en fumée puante, donnant ainsi le dernier adieu.

Textes de Javier Ocampo López (Aguadas, Caldas, 1939), résident de Tunja. Docteur en histoire, écrivain et professeur d'université. Il a publié plusieurs livres dont : "Las fiestas y el folclor en Colombia", "El proceso ideológico de la emancipación" et "Las ideologías en la historia contemporánea de Colombia".

Temple de Garanchaca

Frère Pedro Simón, se référant au Temple : "Près des dernières maisons de la ville, dans la partie nord que l'on appelle maintenant les blocs de Porras, il avait construit un temple à son père le Soleil où il le faisait vénérer par de fréquents sacrifices...". Avec ces références, l'archéologue colombien Gregorio Hernández de Alba (1904-1973) a trouvé et fouillé le site.
Il était formé de deux structures circulaires : l'une extérieure avec des supports en pierre et des bâtons, l'autre intérieure formée de bâtons ou de poteaux en bois. Au centre, il y avait un axe ou un support pour le toit.

Les images, une partie de la structure concentrique, et un monolithe phallique, colonne du Temple.

Des processions lentes arrivaient sur de fines couvertures pour vénérer et offrir des sacrifices au père de Goranchacha : "le Soleil".

Goranchacha : Le Fils du Soleil
Sculpture de Luis H. Rivas

Sculpture du maître Luis H. Rivas dans les locaux de l'Université pédagogique et technologique de Colombie. Haut de trois mètres, le personnage mythique est représenté avec un masque en forme de soleil se préparant à lancer un projectile à l'est.

traduction carolita du site Pueblos originarios.com

Goranchacha: El hijo del Sol

Una de las doncellas de Guachetá apareció embarazada y al cabo de nueve meses parió una esmeralda muy grande y muy rica. La princesa la tomó y la envolvió en unos algodones, la puso entre los ...

https://pueblosoriginarios.com/sur/caribe/muisca/goranchacha.html

Toutes les traductions pour le peuple Chibcha ou Muisca

La culture Muisca

Religion

Funérailles

El Infiernito, observatoire astronomique

Cojines du Zaque ou du Diable

Le Temple du Soleil de Sogamoso

Cosmovision

Bachué

Bochica

Chaquén