Colombie - Situation grave dans la municipalité de Cumaribo Département de Vichada

La situation des terres dans la région de l'Alto Vichada, qui dure depuis des années, a provoqué une forte tension avec les habitants indigènes de cette région et met en danger la vie des habitants de ce territoire.

Le peuple Sikuani est l'une des communautés dont la Cour constitutionnelle, dans l'arrêt Auto 004 de 2000, met en garde contre l'extinction physique et culturelle ; Ce danger est évident dans le manque de terres qui n'ont pas été reconnues comme faisant partie de leur territoire ancestral, ce qui a causé une forte tension vécue dans le village de Tres Matas de la municipalité de Cumaribo autour d'une terre en litige depuis 30 ans et sur laquelle certains accords ont été conclus il y a 9 ans lors de réunions tenues dans la région, où l'État colombien a promis de prendre les dispositions nécessaires pour passer enfin ces terres aux mains indigènes et clarifier les situations qui sont survenues entre paysans, colons et indigènes. 

En l'absence de réponse de l'État et en dépit du fait que les peuples autochtones attendaient patiemment, le besoin urgent de terres pour leur survie physique, et voyant comment les paysans, les colons et les entreprises s'appropriaient ces terres sans que personne ne s'y oppose, les indigènes du peuple Sikuani du Resguardo Indigène Guacamayas  ont décidé d'entrer sur ces terres, une occupation qui est maintenue depuis février. Apparemment, cette terre a été appropriée par plusieurs personnes qui l'ont utilisée et l'ont transférée sans soutien clair pour les indigènes de la propriété.  

Aujourd'hui, nous avons vu l'ESMAD arriver et se rendre dans la zone en question avec le secrétaire de gouvernement de la municipalité de Cumaribo. Dans cette région, il y a actuellement plus de 30 familles qui se sont établies, hommes, femmes et enfants. Tout indique que l'ESMAD a reçu l'ordre d'expulser le peuple Sikuani de cette terre en dépit du fait qu'il n'y a pas assez de clarté sur la propriété et que, par principe, ils se trouvent sur un territoire indigène ancestral, où reposent les sépultures de leurs ancêtres et les lieux sacrés qui leur sont destinés dans leur cosmovision.

On craint que cette situation n'aboutisse à des événements qui finissent par mettre en danger la vie et l'intégrité des personnes concernées. Cette situation peut être gérée précisément avec l'intervention de l'État, avec le dialogue comme les communautés le demandent légalement depuis des années et c'est pourquoi, en tant qu'association, nous faisons appel aux autorités à la tête du ministère de l'Intérieur, avec l'accompagnement du bureau du médiateur, pour répondre aux exigences de cette période difficile. De même, au Bureau du Procureur Général de la Nation pour que cette levée de l'action des Forces Armées impliquées et également au reste des Institutions qui ont la responsabilité de cette situation afin que rapidement soit réglée cette situation et que tout retourne au calme dans cette partie du pays.

Nous appelons également la communauté internationale à la tête de l'ONU à veiller à ce que sa présence garantisse le respect et la protection des droits fondamentaux des individus et des communautés.

NOUS DEMANDONS QUE LE BUREAU DU MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE, LE MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR, LE BUREAU DU PROCUREUR GÉNÉRAL DE LA NATION ET LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE, PAR L'ENTREMISE DU HAUT-COMMISSARIAT DES DDHH, SOIENT PRÉSENTS ET PERMETTENT UN DIALOGUE AU SUJET DE CE QUE NOUS CONSIDÉRONS ÊTRE NOTRE DROIT LÉGITIME À LA TERRE ANCESTRALE.

Corregimiento Tres Matas 30 mars 2019

traduction carolita d'un article paru sur le site de l'ONIC le 30 mars 2019

ONIC - Grave situación en el municipio de Cumaribo Departamento del Vichada

La situación de tierras en la región del Alto Vichada, dilatada por años, ha dado como resultado una fuerte tensión con los habitantes indígenas de esta zona y que ponen en riesgo la vida de l...

https://www.onic.org.co/comunicados-regionales/2901-grave-situacion-en-el-municipio-de-cumaribo-departamento-del-vichada

Colombie/Venezuela : Les Jivi ou Guahibo - coco Magnanville

Muchacho Guahibo con pintura facial .Fotografía de Paul Beer. 1938. Archivo Fotográfico del ICANH. *** Peuple autochtone vivant dans les plaines de l'Orénoque entre les rivières Guaviare, Meta ...

http://cocomagnanville.over-blog.com/2016/08/colombie-venezuela-les-jivi-ou-guahibo.html