SOS : Lancement d'une campagne mondiale contre la politique ethnocidaire de Bolsonaro

El Ciudadano, le 10 janvier 2019 - L'Articulation des Peuples Indigènes du Brésil (APIB) a lancé mercredi une campagne mondiale contre les politiques ethnocides du gouvernement Jair Bolsonaro (PSL), appelant la communauté internationale.

"Nous demandons l'appui de toute la communauté internationale, des personnes liées aux Droits de l'Homme, qui peuvent aider à bloquer cette mesure de remise de la Funai aux évangéliques, aux ruralistes et provoquer un véritable massacre, un ethnocide dans les territoires indigènes du Brésil ", dit Karai Popygua, dirigeant guarani de la terre indigène Jaraguá.

La subordination de la Fondation Nationale de l'Indien (Funai) au portefeuille des femmes, de la famille et des droits de l'homme, dirigé par Damares Alves, représente un grave danger pour les peuples indigènes. "Alves est une personne qui a historiquement persécuté les peuples indigènes. Cela prêche le fondamentalisme religieux, voulant imposer la religion chrétienne aux peuples indigènes du Brésil".

Chirley Pankará, une parlementaire indigène Pankará, affirme que ce fonctionnaire ne représente pas les peuples indigènes. "Le représentant ne nous représente pas. Nous avons 305 peuples indigènes dans le pays, avec leur diversité de cultures, leur spiritualité. Nous allons respecter la culture du peuple brésilien, respecter les premiers habitants du Brésil. Nous n'allons pas envahir les maisons des gens avec leurs coutumes, leurs valeurs et leurs réalités ", a-t-elle dit.

Déchaînement culturel

L'attaque du gouvernement Jair Bolsonaro contre les peuples indigènes brésiliens, en déléguant au Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de l'Approvisionnement la responsabilité de la démarcation des terres d'origine, a provoqué une réaction immédiate des communautés organisées et autonomes qui habitent les territoires des ancêtres.

Cette semaine, l'Articulation des Peuples Indigènes du Brésil (APIB) a demandé au Bureau du Procureur général de la République une injonction judiciaire contre la mesure signée par Bolsonaro, tandis qu'une enquête civile est en cours pour surveiller les actes et les processus administratifs de démarcation des terres autochtones qui seront traités par le Ministère.

Selon l'APIB, l'intention du gouvernement, en réponse à la volonté des agriculteurs, est de retirer les indigènes de la terre conformément aux souhaits du capital ultralibéral, qui cherche à incorporer ces groupes comme main-d'œuvre dans les villes et à la campagne, sans droit à leur propre terre.

L'Amazonie, en plus de ses richesses climatiques et environnementales, possède une diversité de minéraux, ainsi qu'un potentiel pour la construction de centrales hydroélectriques et l'industrie du bois.

Pour cette raison, l'APIB demande que des mesures urgentes soient prises pour éviter le risque de dommages irréparables aux peuples indigènes en raison de la suspension et/ou de l'ingérence politique dans les procédures de démarcation, résultant du comportement éventuel du ministre et de ses subordonnés.

Outre les actions dans le domaine de la justice et de la communication, les entités autonomes des organisations indigènes préparent des actions publiques contre les attaques contre leur culture et leurs terres.

traduction carolita d'un article paru sur le site Servindi.org le 10 janvier 2018

SOS: Lanzan campaña mundial contra política etnocida de Bolsonaro

La subordinación de la Fundación Nacional del Indio (Funai) a la cartera de la Mujer, Familia y Derechos Humanos, liderada por Damares Alves, representa un grave peligro para los pueblos indígen...

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/09/01/2019/video-pueblos-indigenas-lanzan-campana-mundial-contra-politica