/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Le Venezuela rompt les relations diplomatiques avec les États-Unis
Publié le 24 Janvier 2019
"Notre soutien et notre solidarité au président Nicolás Maduro face aux tentatives impérialistes de discréditer et de déstabiliser la révolution bolivarienne ", a déclaré le président des Conseils d'État et ministres cubains, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, face à l'ingérence du gouvernement américain qui tente d'installer un gouvernement fantoche au Venezuela.
Le gouvernement de Donald Trump a dirigé un coup d'État dans la nation bolivarienne et nommé un président intérimaire, ce qui, en plus d'être une ingérence, est inconstitutionnel.
Dans ce scénario, Nicolás Maduro, président du Venezuela, a annoncé aujourd'hui la décision de mettre fin aux relations diplomatiques et politiques avec les États-Unis, en réponse aux prétentions de Washington d'imposer un gouvernement parallèle à la nation sud-américaine, souligne PL.
Devant la congrégation populaire réunie autour du Palais de Miraflores, le chef de l'Etat vénézuélien a rejeté les actions de l'opposition nationale et de l'exécutif américain après l'auto-administration en tant que chef de l'Etat de Juan Guaidó, député de l'Assemblée nationale, parlement qui est en outrage, et qui obéit aux ordres impérial.
"Le gouvernement impérialiste des États-Unis mène une opération pour imposer un coup d'État avec un gouvernement fantoche au Venezuela, a dit M. Maduro. Le président a précisé que le personnel de l'ambassade des États-Unis aura 72 heures pour quitter le pays.
De même, il a affirmé que le peuple vénézuélien ne veut pas revenir à l'ère des interventions promues par Washington et, face aux tentatives de mener une opération de coup d'Etat dans le pays, il a ordonné la rupture des relations diplomatiques avec la nation du Nord.
L'annonce intervient quelques heures seulement après que le président américain Donald Trump a reconnu Juan Guaidó comme président intérimaire du Venezuela.
Telesur note que l'action l'opposition de droite, dirigée par le gouvernement américain et sous les auspices de l'OEA, qui a également reconnu Guaidó, en plus d'être la conséquence d'une ingérence flagrante du gouvernement américain actuel, est un acte totalement inconstitutionnel, puisque la Constitution du Venezuela ne prévoit pas la présence d'un président intérimaire.
Face à la mobilisation massive du peuple vénézuélien en faveur de son dignitaire légitime, Maduro a dénoncé les Etats-Unis en disant qu'il le traite de dictateur et veut maintenant imposer, par un coup d'Etat, un président non élu par le peuple. Ils ont des ambitions pour le pétrole, le gaz et l'or. Nous vous le disons : ces richesses ne vous appartiennent pas, elles appartiennent au peuple vénézuélien et c'est ainsi que ce sera pour toujours ", a-t-il averti, ajoutant que seul le peuple vénézuélien a mis et enlevé les présidents.
Maduro a lancé un appel au calme de la population : des nerfs d'acier, de calme et de raison (...) ici personne ne se rend et nous allons vers la victoire de la paix, a t-il dit.
L'ingérence flagrante des États-Unis s'est clairement exprimée par son secrétaire d'État, Mike Pompeo, qui a appelé les forces militaires et de sécurité vénézuéliennes à soutenir la démocratie, à soutenir Guaidó. La veille, le vice-président Mike Pence, sans couverture, avait convoqué des opposants pour manifester dans les rues de la capitale vénézuélienne.
Face à la tentative de coup d'Etat, l'union civilo-militaire de la Révolution bolivarienne s'est exprimée pour défendre la constitutionnalité et la souveraineté de la nation. Le ministre vénézuélien de la Défense, Vladimir Padrino López, a déclaré mercredi que la Force armée nationale bolivarienne (FANB) s'est engagée à défendre la souveraineté nationale et la Constitution du pays. A travers son compte Twitter, Padrino López affirme que "les soldats de la patrie n'acceptent pas un président imposé dans l'ombre d'intérêts obscurs ni autoproclamé hors la loi."
La marine bolivarienne a soutenu la position du ministre en ratifiant son adhésion à la Constitution vénézuélienne et sa fidélité au Président Nicolás Maduro, élu en mai 2018 avec 67% des voix pour la période 2019-2025.
Ce que l'Assemblée nationale a fait avec mépris donne lieu à des poursuites pénales. La Cour constitutionnelle a demandé au ministère public d'agir devant cette entité et devant les organisateurs de ce coup d'État pour juger l'acte de crime contre la patrie et la Constitution, avec la complicité aggravante d'un gouvernement étranger, c'est-à-dire en droit vénézuélien, a déclaré Olga Álvarez, avocate constitutionnelle à Telesur. Les gens dans la rue exigent que justice soit faite pour avoir tenté d'usurper les fonctions du président démocratiquement élu, ignorant le pouvoir des citoyens, ignorant la primauté du droit.
Ils ont menti, ils ont fait un théâtre qui n'existe pas en droit. Guaidó s'est autoproclamé devant ses partisans et non devant les autorités publiques, parce qu'il ne pouvait pas le faire, parce que pour cela il devait sortir des élections. Olga Álvarez a expliqué que pour cette raison, il ne peut être reconnu par aucune organisation internationale. Guaidó a été désigné par les États-Unis.
Les pays qui l'ont reconnu sont ceux du "cartel de Lima", qui n'ont pas non plus la personnalité juridique pour agir en bloc, ceci fait partie d'un plan visant à mettre fin à l'identité latino-américaine, pour empêcher la défense de la Patria Grande de Bolívar. Il y a moins de 24 heures, le président brésilien Jair Bolsonaro a déclaré qu'il ne voulait pas d'une Amérique bolivarienne ; ce n'est pas seulement un plan contre le Venezuela, mais aussi contre Notre Amérique, que José Martí a défendue ; c'est contre les peuples.
Cette complicité a conduit à la reconnaissance du prétendu président intérimaire vénézuélien par l'organisateur de ce coup d'État, le gouvernement de Donald Trump, les pays du groupe autoproclamé de Lima : Paraguay, Brésil, Argentine, Canada, Colombie, Brésil, Chili et l'OEA, qui ont reconnu Guaidó .
Mais la communauté internationale ne s'est pas trompée et s'est prononcée pour la légitimité de Nicolás Maduro à la tête du peuple qui l'a élu. Evo Morales, sur son compte Twitter : "Notre solidarité avec le peuple vénézuélien et le frère Nicolás Maduro, en ces heures décisives où les griffes de l'impérialisme cherchent une fois de plus à tuer la démocratie et l'autodétermination des peuples de l'Amérique du Sud. On ne sera plus jamais le jardin de l'Amérique." Le président de la Turquie, Recep Tayyip Erdoğan, a également exprimé son appui et son soutien face aux attaques de l'opposition vénézuélienne.
Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères du Mexique a annoncé que le gouvernement du président Andrés Manuel López Obrador ne prévoit pas de changements dans sa politique étrangère envers le Venezuela et reconnaît Nicolás Maduro comme président légitime. Le porte-parole a déclaré que l'administration fédérale mexicaine restera ferme dans sa politique de non-ingérence dans les affaires intérieures du Venezuela.
De Russie, le sénateur du Conseil de la Fédération de ce pays, Andreï Klimov, a assuré que le gouvernement du président Vladimir Poutine ne prévoit aucun changement dans la politique étrangère du Kremlin par rapport au Venezuela.
De même, les mouvements sociaux ont manifesté leur soutien à Maduro. Le Front populaire brésilien, qui regroupe une série d'organisations politiques, a offert son soutien à travers les réseaux sociaux : "L'impérialisme agit aujourd'hui avec une force totale contre la souveraineté du Venezuela. Tout le soutien des mouvements sociaux brésiliens au Président Nicolás Maduro", peut-on lire dans le communiqué. Des mouvements de ces caractéristiques se sont réunis à l'ambassade du Venezuela en Bulgarie pour exprimer leur solidarité avec le peuple du pays frère à son président légitime, Nicolas Maduro.
traduction carolita d'un article paru sur le site de Granma le 23 janvier 2019
/http%3A%2F%2Fwww.granma.cu%2Ffile%2Fimg%2F2019%2F01%2Fmedium%2Ff0128723.jpg)
Venezuela rompe relaciones diplomáticas con Estados Unidos
El gobierno de Donald Trump ha dirigido un golpe de Estado en la nación bolivariana y designado un presidente interino, que además de una acción injerencista es anticonstitucional. Expresa ...