/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.
Publié le 19 Janvier 2019
Guirivilo est une corruption de la voix mapuche negerufilu : "renard-couleuvre".
C'est un "renard aquatique" dont la queue emmêle les hommes et les animaux en les traînant vers le fond où ils boivent leur sang.
Cette créature fait descendre le niveau de l'eau, de sorte que l'endroit semble sûr et facile à traverser. D'autre part, c'est aussi la cause de tourbillons dangereux.
traduction carolita du site Pueblos originarios.com
/https%3A%2F%2Fpueblosoriginarios.com%2Fsur%2Fpatagonia%2Fmapuche%2Fimagenes%2Fguirivilo1.jpg)