Pérou : "Nous, les Matsés, protégeons notre territoire comme nous le souhaitons."
Publié le 6 Novembre 2018
Julio Flores Gonzáles, chef de la communauté indigène Matsés, a déclaré qu'ils sont organisés pour gouverner et protéger leur territoire comme ils le souhaitent et former leur jeunesse pour ne pas perdre la sagesse des anciens.
Servindi, le 5 novembre 2018 - Les Matsés du Pérou ont la particularité d'avoir réalisé un titre de propriété intégral de leur territoire en tant que communauté indigène unique, comprenant 15 établissements sur près d'un demi million d'hectares.
Servindi s'est entretenu avec Wilder Flores Gonzales, chef de la communauté indigène Matses, qui s'est dit préoccupé par l'existence de lots pétroliers qui recouvrent son territoire ancestral.
Wilder Flores a indiqué que jusqu'à présent l'activité dans le lot pétrolier a été arrêtée grâce à la lutte persistante des Matsés, et a exprimé sa crainte pour les impacts possibles au cas où l'activité des hydrocarbures serait ouverte.
Rappelons que le peuple Matsés et l'Organisation régionale des Peuples Indigènes de l'Est (ORPIO) ont présenté le 10 avril 2018 une nouvelle action en protection pour exiger l'annulation des lots pétroliers 135 et 137 qui couvrent 50 % de leur territoire.
Dans les années 2016-2017, les organisations indigènes ont réussi à faire retirer la compagnie canadienne Pacific Stratus des lots, après plusieurs demandes, en faisant passer l'administration à l'État par l'intermédiaire de PETROPERÚ S.A.
C'est pourquoi ils demandent aujourd'hui la nullité des parcelles pour assurer la vie des personnes qui vivent dans la région.
Exemple de conservation
Le territoire Matsés est situé dans une région frontalière avec le Brésil. Grâce au soutien d'Oenegé Cedia, ils ont réalisé un titrage intégral de leur territoire d'environ un demi-million d'hectares.
Les matsés du Pérou tiennent périodiquement des réunions binationales avec leurs homologues brésiliens, avec lesquels ils ne sont séparés que par la frontière.
traduction carolita d'un article paru sur Servindi.org le 5 novembre 2018
"Los matses protegemos nuestro territorio como nosotros deseamos"
Wilder Flores Gonzáles, jefe Matsés, dijo que están organizados para gobernar y proteger su territorio y capacitan a sus jóvenes para no perder la sabiduría de sus mayores.
https://www.servindi.org/26/10/2018/julio-flores-gonzales-audio
Brésil / Pérou : Les matsés - coco Magnanville
© Rebecca Spooner/Survival Les matsés Peuple indigène qui vit au Brésil (Amazonas) et au Pérou Les communautés sont situées le long du Rio Javari à l'extrémité ouest de l'Amazonie brésil...
http://cocomagnanville.over-blog.com/br%C3%A9sil-/-p%C3%A9rou-les-mats%C3%A9s