Dynasties de la vallée de México : Netzahualcoyotl
Publié le 26 Octobre 2018
image du codex Ixtlilxóchitl
"Coyote affamé"
Chichimèque
Règne : 1402/1472
Il est né à Texcoco, le 28 avril 1402, sous le nom d'Acolmiztli ("Lion fort"). Fils d'Ixtlixóchitl I et Matlacíhuatl, fille de Huitzilihuitl, tlatoani de Tenochtitlán. Les circonstances entourant son adolescence l'ont amené à changer son nom en Netzahualcoyotl (aussi connu sous le nom de Nezahualcoyotl), qui signifie " coyote affamé ".
Texcoco, au milieu du XVe siècle, devint la capitale des Acolhuas, qui appartenaient aux tribus Chichimèques de langue nahuatl, venues du nord vers le plateau central au XIIIe siècle.
Le temple de Netzahualcóyotl sur la carte Quinatzin.
En 1418, son père quitta Texcoco, forcé par Tezozómoc, seigneur des Tepanecas d'Atzcapotzalco, emmenant avec lui Netzahualcóyotl et plusieurs chefs qui lui étaient fidèles ; mais il y perdit la vie au combat avec ses persécuteurs, tandis que le jeune prince, de 16 ans, regarda la scène caché dans un arbre. La nuit, Netzahualcóyotl se dirigea vers Tlaxcala, en chemin il rencontra plusieurs des siens et leur recommanda de rentrer chez eux et d'obéir à Tezozómoc, tout en trouvant un moyen de les libérer de la tyrannie.
L'usurpateur offrait des récompenses à celui qui livrait le prince, mort ou vif. Celui-ci traversa, déguisa certains villages de sa domination et en pénétra d'autres pour se tenir au courant des plans de l'ennemi.
En 1420, ses tantes, les épouses des seigneurs de México et de Tlaltelolco, sollicitèrent du seigneur Tepaneca le pardon pour le prince pour son innocence, et il lui permit de vivre à Tenochtitlán. Deux ans plus tard, on lui assigna un palais à Texcoco et on l'autorisa à voyager entre les deux villes.
Enfin, avec le soutien du tlatoani Aztèque Itzcoatl en 1428, il vainquit les Tepanecas, après la lutte commune contre Atzcapotzalco, la "Triple Alliance" fut constituée, un accord politique, économique et militaire entre Tenochtitlán, Texcoco et Tlacopan.
La seigneurie de Texcoco était organisée en 14 seigneuries subordonnées et huit mayordomias. Netzahualcóyotl choisissait les dirigeants parmi ses parents.
Alors que Tenochtitlán se distinguait par ses activités guerrières, Texcoco le faisait dans le domaine culturel, Netzahualcóyotl était un grand poète et astrologue qui protégeait l'art et la science.
Pour ses belles écritures, il est connu sous le nom de roi poète, d'entre eux sont encore conservés environ 30 compositions, avec des thèmes sur la mort et l'énigme de l'homme et son créateur et la pensée connue comme la fleur et le chant.
Son mandat se distingue par sa prudence et sa justice : il promulgue une série de lois civiles et pénales ; il fonde plusieurs écoles d'astronomie, de langue, de médecine, de peinture et d'histoire. Il reconstruisit la ville, la divisant en quartiers qui avaient leur propre industrie avec laquelle il réussit à améliorer l'économie des habitants.
Il rassembla tous les sages et philosophes de son temps et pensa qu'il n'y avait qu'un seul vrai Dieu, qu'il appelait "Tloque Nahuaque". Il punit les crimes avec rigueur, mais il était miséricordieux et reconnaissant.
Pour les Nahuas, la vie civilisée existait s'il y avait des endroits pour chanter et danser dans les villes. Les "cuicacalli", maisons du chant, étaient à côté des temples et dans lesquels vivaient les maîtres de la musique, du chant et de la danse. Dans les festivités, on utilisait des tambours, des hochets, des flûtes et des coquilles. Les sujets des chants étaient les exploits des héros, les louanges aux princes, les lamentations pour la brièveté de la vie et la gloire, les louanges et les variations sur la poésie, les poèmes d'amour et les chansons divines accompagnés de pantomimes et de jeux.
Netzahualcóyotl était non seulement un grand poète lyrique, mais aussi un célèbre architecte, ingénieur, homme de loi, guerrier et philosophe.
Il a fait de sa ville un modèle d'art et de culture. Il a promu un renouveau de la culture toltèque, basé sur la religion pacifique de Quetzalcoatl, au moment précis où la culture aztèque augmentait les sacrifices humains. Il proclame même l'existence d'un être suprême invisible ; mais, faute d'images sensibles, le culte imposé se révèle abstrait et sans écho populaire.
Les villes de la Vallée de México considéraient Texcoco comme le centre culturel de leur monde. A Teotihuacan, il établit le tribunal qui jugeait les nobles, à Otumba celui des plébéiens qui connaissaient les appels.
Il avait construit les plus beaux jardins surélevés connus en Amérique, d'une renommée et d'une beauté semblables à celles des fameux orientaux de Babylone. Il a construit des palais, des monuments, des aqueducs, des bains et un nombre infini de bâtiments qui ont fait de Texcoco une belle ville.
Netzahualcóyotl est probablement le monarque le plus distingué du Mexique ancien, ses idées et sa forme de gouvernement étaient d'un humanisme remarquable et différent de l'idéologie dominante.
Il mourut à l'âge de 70 ans e après 43 ans de règne. Son fils Nezahualpilli lui a succédé.
Règnes Chichimèques
Prédécesseur : Ixtlilxóchitl I
Successeur : Nezahualpilli
traduction carolita du site Pueblos originarios.com
Quelques poèmes :
Mon frère l'homme
J'adore le chant des oiseaux moqueurs,
oiseau de quatre cents voix ;
J'adore la couleur du jade.
et le parfum enivrant des fleurs
mais j'aime plus mon frère : l'homme.
Mes fleurs ne finiront pas
Mes fleurs ne s'arrêteront pas, mes chansons ne s'arrêteront pas.
Je chante pour les élever, elles sont distribuées, elles sont dispersées
Même quand les fleurs fanent et jaunissent,
elles seront emmenées à l'intérieur de la maison de l'oiseau aux plumes d'or.
traduction carolita du site Pueblos originarios.com
Su mandato se distinguió por su prudencia y su justicia: Promulgó una serie de leyes civiles y penales; fundó varios colegios para el estudio de la astronomía, el idioma, medicina, pintura e ...
https://pueblosoriginarios.com/biografias/netzahualcoyotl.html
Tous les articles traduits sur les Aztèques
Pierre du soleil
Pierre du soleil Aztèque : Vision du cosmos
Culture Aztèque : La pierre de Tizoc
Cosmovision Aztèque
La légende de la création du Maguey
Calendrier lunaire : Tonalpohualli
Les dynasties de la vallée de México
Chichimèques
Tépanèques
Mexica
Tenoch. Pérégrination des Mexicas
Aztèques/tlatoanis