Cosmovision Pima - Ka-Katak-Tami. Montagne de la Superstition

montagne de la Superstition - L'érosion a produit un labyrinthe de canyons au cœur de la montagne.

Les Pima la craignaient, les Européens la cherchaient (et trouvaient ?) une mine d'or.

À l'est de Phoenix, près d'Apache Junction, en Arizona, une formation volcanique domine la vallée de Salt River. Les Pima, à cause de sa forme, l'appelait Ka-Katak-Tami, "la montagne plate", ils la croyaient habitée par un esprit maléfique - Hauk - et refusaient de la traverser. Pour les Apaches, l'accès au monde souterrain se trouvait dans ses grottes et ses défilés.

Dans la région, la culture Hohokam, ancêtre des Pima, s'est développée, et ils craignaient Hauk parce qu'il enlevait les femmes de la tribu. Selon la tradition, Suha, le premier chaman Pima, suivait Hauk lorsqu'il avait pris un de ses enfants. Suha a empoisonné le jus de cactus que le ravisseur a utilisé pour boire et l'a tué. Cependant, les descendants de Suha évitaient les montagnes, parce qu'ils croyaient que l'esprit de Hauk hantait les gorges.

Une autre légende raconte que les Pima craignaient le Dieu du Tonnerre, qui y habitait aussi ; ils craignaient probablement les Apaches, qui s'y sont retranchés pour résister à la conquête européenne. On dit que les Apaches de Geronimo se sont "cachés en elles, ont disparu et sont réapparus à plusieurs lieues de distance" dans leurs attaques contre les colonies blanches de l'Arizona.

La vision de Marcos de Niza, selon Arturo Cruz Corral.

La ruée vers l'or

Les croyances natives ont donné naissance au nom donné par les Européens : Montagne de la Superstition, qui figurait sur les premières cartes de la région et sur celles de la cavalerie américaine qui a combattu les Navajo au XIXe siècle.

Il semble que le frère Marcos de Niza fut le premier Européen à voir la montagne en 1539 depuis les rives du rio Gila. Bien qu'il ne l'ait jamais explorée, ses histoires de richesses fabuleuses ont mené à l'organisation de plusieurs expéditions à la recherche de l'or qu'elle contiendrait.

L'année suivante, avec le frère comme guide, Francisco Vázquez de Coronado a dirigé une expédition organisée par le vice-roi Antonio de Mendoza. Apparemment, les Apaches lui ont dit qu'il y avait beaucoup d'or dans la montagne, mais ils ont refusé de l'aider. Dans l'exploration, les disparitions mystérieuses des hommes de Coronado l'ont fait abandonner l'entreprise.

Le mythe se poursuit, en 1840, les frères Peralta, membres d'une riche famille mexicaine, auraient trouvé et exploité d'importantes veines d'or, lorsque les Apaches l'ont déplacé et assassiné, puis enterré le métal et scellé la mine.

La légende sera renforcée par l'Allemand Jacob Waltz, qui apparaît vers 1870 à Phoenix, payant ses provisions avec de l'or. Il aurait localisé la mine avec l'aide d'un descendant de la famille Peralta. Il a vécu ses dernières années avec une commerçante -Julia Thomas- de Phoenix, décédée en 1891 à l'âge de 83 ans. Un sac d'or a été trouvé sous son lit.

Moins d'un an après la mort de Jacob Waltz, le journal Phoenix Gazette a publié l'histoire du comportement étrange de Mme Thomas, qui a fermé son entreprise et s'est lancée à la recherche de la mine d'or, avec une carte fournie par Waltz. Bien quelle soit revenue les mains vides, l'histoire de "La mine perdue de l'Allemand" se répandit rapidement. À l'heure actuelle, il n'y a aucune nouvelle que quelqu'un l'a trouvée.

La place des sept grottes
Certains pensent que Chicomoztoc, le lieu des sept grottes d'où proviennent les Aztèques, se trouvait sur la Montagne de la Superstition.

Illustration dans les Annales de Cuauhtinchan.

Le Déluge des Pima

Selon la tradition Pima, Grand Papillon a créé des hommes avec sa sueur. Les hommes sont devenus conflictuels et envieux et leur créateur a décidé de tous les noyer. Il a d'abord envoyé les vents du Nord, de l'Est et de l'Ouest pour rendre visite au chaman Suha, pour exhorter les siens à vivre en paix, mais les hommes se moquaient de lui pour avoir écouté les vents.

Le vent du sud a alors ordonné à Suha de faire une boule de résine et de rentrer à l'intérieur avec sa femme. Le couple a rassemblé des provisions et  il est entré dans la boule. Puis une immense inondation a éclaté et l'arche en résine se balança dans l'eau pendant de nombreuses lunes. Finalement, il a cessé de pleuvoir et Suha et sa femme se sont retrouvés au sommet de la "montagne plate". Leurs enfants ont repeuplé le monde et le chaman sage leur a appris à construire avec de l'adobe, à irriguer la terre et, surtout, à vivre en paix.

sources 

Lugares Sagrados de América.

Juan Tafur.

Océano Ambar, 2009

traduction carolita du site Pueblos originarios

Ka-Katak-Tami. Montaña de las Superstición.

Al este de Phoenix, cerca de Apache Junction, Arizona, una formación volcánica domina el valle del Río Salado. Los pima, por su forma, la llamaron Ka-Katak-Tami, "la montaña chata", la creían ...

https://pueblosoriginarios.com/norte/suroeste/pima/supersticion.html

Etats-Unis : Les Akimel O'odham (Pimas) - coco Magnanville

"Pima Indian man, Miguel, a farmer, Pima, Arizona, ca.1900 (CHS-3625)" by Pierce, C.C. (Charles C.), 1861-1946 - http://digitallibrary.usc.edu/cdm/ref/collection/p15799coll65/id/16176. Licensed ...

http://cocomagnanville.over-blog.com/2015/06/etats-unis-les-akimel-o-odham-pimas.html

La montagne de la Superstition - La minéralité expliquée aux cailloux

poésie de l'errance : ici ou là, tu trouveras la poésie...... Avec ses dents de cheval Son ambiance-coucher de soleil Une qui n'a pas son pareil Pour éveiller les sens des chauves-souris Avec s...

http://caro.hobo.over-blog.com/2018/08/la-montagne-de-la-superstition.html