Colombie- Les Indigènes Jiw (Guayabero) du Meta passent cinq mois sans recevoir d'aide humanitaire.
Publié le 31 Mai 2018
Contagio Radio
Après que l'État a manqué à son obligation de protéger les communautés indigènes Jiw vivant dans le Meta, les organisations de défense des droits de l'homme ont dénoncé que ces communautés vivent dans des conditions de malnutrition et de manque de protection qui mettent en péril l'existence de leur culture et de leur identité.
Selon la Commission inter-églises pour la justice et la paix, en 2012, " la Cour constitutionnelle a ordonné l'adoption de mesures de précaution urgentes pour la protection des droits fondamentaux des peuples indigènes Jiw ". A ce jour, ces dispositions n'ont pas été adoptées par les différentes autorités telles que l'Unité de Victimes, le Ministère de la Santé, l'ICBF, les gouvernorats et les mairies, entre autres.
LES INDIGENES JIW COURENT LE RISQUE D'EXTERMINATION PHYSIQUE
Selon l'organisation, les indigènes Jiw ont été déplacés par la violence dans le Meta à partir de leurs territoires ancestraux dans le département du Guaviare. Actuellement, 28,7% de la population Jiw vit dans le Meta, en particulier dans la municipalité de Mapiripán, où depuis 2008, "le gouvernement de Meta loue provisoirement une propriété appelée la " Zaragoza".
Selon l'organisation, les indigènes Jiw ont été déplacés par la violence à l'égard des Meta à partir de leurs territoires ancestraux dans le département du Guaviare. Actuellement, 28,7% de la population Jiw vit dans le Meta, en particulier dans la municipalité de Mapiripán, où depuis 2008, "le gouvernement du Meta loue provisoirement une propriété appelée Zaragoza".
Là-bas, habitent environ 1200 familles qui sont confrontées à des conditions de vie qui sont comprises comme une extermination culturelle et physique, parce que les Jiw ont été historiquement qualifiés de nomades, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas des fermiers.
Dans cette optique, les Jiw "attendent que l'État s'acquitte de son obligation de les réinstaller et de fournir des garanties dignes d'accès, comme l'ordonnent les différents arrêts de la Cour constitutionnelle". Cela s'explique par le fait que les communautés sont confrontées à "un grave danger" en raison du conflit armé et de "l'incapacité des autorités à leur accorder une attention adéquate et opportune".
LA COUR CONSTITUTIONNELLE AVAIT MIS EN PLACE UN PLAN DE RÉACTION ET D'URGENCE.
En 2012, en raison de la gravité de la situation à laquelle sont confrontés les peuples indigènes dans le Meta, la Cour constitutionnelle a publié un "Plan d'urgence, de Réaction et de Contingence" pour répondre aux besoins humanitaires afin d'assurer la "survie des peuples indigènes Jiw déplacés".
Pour s'y conformer, elle a donné deux mois aux autorités pour garantir les soins de santé, la nutrition, la sécurité alimentaire, un abri ou un logement temporaire. Cependant, " aucune des entités concernées n'a apporté une réponse globale à la grave crise humanitaire qui touche la population indigène Jiw dans le département du Meta ".
Les indigènes " passent 5 mois sans recevoir de nourriture de l'Unité d'aide aux victimes, et la réinstallation de ces communautés n'a pas été effectuée dans des conditions décentes ". De même, "les Jiw n'ont ni les projets productifs ni les infrastructures nécessaires à leur durabilité nutritionnelle".
ILS ONT EXIGÉ QUE LES AUTORITÉS S'OCCUPENT DU PEUPLE JIW.
Face à ces événements, la Commission inter-églises pour la justice et la paix a exigé que les autorités prennent les mesures nécessaires pour répondre aux besoins humanitaires des peuples indigènes Jiw. Plus précisément, ils ont demandé à l'Unité d'aide aux victimes de " mettre en place un mécanisme approprié et efficace pour l'acheminement efficace de l'aide humanitaire, de la nourriture et des produits d'hygiène, en tenant compte d'un régime alimentaire spécial pour les enfants et les femmes enceintes ".
En outre, ils ont demandé que les enquêtes et les sanctions nécessaires soient menées contre les entités qui ne se sont pas conformées aux exigences de la Cour constitutionnelle et qui ont laissé les peuples indigènes sans abri. Ceci, en tenant compte de "l'ignorance historique des archives de l'honorable Cour constitutionnelle".
traduction carolita d'un article paru sur le site Desinformémonos le 24 mai 2018 :
Indígenas Jiw del Meta completan cinco meses sin recibir atención humanitaria
Luego de que el Estado incumpliera con su obligación de proteger a las comunidades indígenas Jiw que habitan en el Meta, organizaciones defensoras de derechos humanos denunciaron que dichas ...
Colombie : Le peuple Jiw ou Guayabero - coco Magnanville
image Peuple autochtone de Colombie originaire du bassin de la rivière Ariari et de la rivière Guayaberi, deux rivières qui alimentent le rio Guaviare dans les départements de Meta et de Guavia...
http://cocomagnanville.over-blog.com/2018/05/colombie-le-peuple-jiw-ou-guayabero.html