/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20230326%2Fob_2976d7_337226264-267917802324225-905948934093.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Marichuy, des journalistes, des zapatistes et des intellectuels dialogueront au Chiapas de la situation nationale et des mesures qu'ils prendront
Publié le 6 Avril 2018
Ville de México/Desinformémonos - La porte-parole du Conseil Indigène de Gouvernement (CIG), María de Jesús Patricio, Marichuy, ainsi que des zapatistes, des journalistes, des intellectuels et des artistes tels que Juan Villoro, Mardonio Carballo et Juan Carlos Rulfo, participeront aux discussions "Miradas, Escuchas y Palabras : ¿Prohibido Pensar ? (Regards, Ecoutes et Paroles : Interdit de penser ?) qui se tiendra du 15 au 25 avril au CIDECI-Unitierra, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, pour discuter de la situation actuelle dans le pays et des mesures qu'ils prennent pour organiser les peuples, a annoncé l'Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN).
L'événement comprendra également des expositions de photographies, de musique, d'affiches, de films et de documentaires, ainsi que des séances de discussion avec les membres du Congrès National Indigène (CNI), du Conseil Indigène de Gouvernement (CIG), des journalistes, des artistes, des défenseurs des droits de l'homme et des militants sur le processus politique et social en cours dans le contexte des campagnes présidentielles et des prochaines élections.
Voici le programme complet :
Programme de la discussion
"Regards, écoutes, paroles : interdit de penser ?"
I
Expositions d'affiches et de photographies.
Du 15 au 25 avril 2018, au CIDECI-UniTierra, à San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexique.
Des images d'espoir.
L'art de l'affiche dans la campagne de Marichuy.
Curaduria d'Alejandro Magallanes
Absences et présences
Femmes disparues, femmes dans la dignité rebelle.
Photographies de Maya Goded et Graciela Iturbide.
II
Concert de musiciens.
Dimanche 15 avril, à partir de 16h00, au CIDECI-UniTierra.
Programme séparé.
III
Sessions de conversation :
Lundi 16 avril, à partir de 16 heures :
Marichuy Patricio Martínez.
Mercedes Olivera.
Margara Millan.
Sylvia Marcos.
Mardi 17 avril, à partir de 16h00 :
Carlos Aguirre Rojas.
Alicia Castellanos.
Gilberto López et Rivas.
Alexander Grimson.
Mercredi 18 avril, à partir de 16 heures :
Cinéma et documentaire :
Tobias. Réalisé par Francisca Dacosta, avec une introduction de la réalisatrice.
Nous sommes la Langue. Réalisé par Kyzza Terrazas, avec une introduction du réalisateur.
La liberté du diable. Réalisé par Everardo González, avec une introduction du réalisateur.
Jeudi 19 avril, à partir de 16h00 :
Fernanda Navarro.
Lupita Vázquez Luna.
Erika Bárcena Arévalo.
Jaime Martinez Luna.
Carlos Lopez Beltran.
Vendredi 20 avril, à partir de 16h00 :
Jorge Alonso.
Carlos Mendoza.
Jacobo Dayán.
Monica Meltis.
Irene Tello Arista.
Samedi 21 avril au matin, à partir de 10 heures :
Daniela Rea.
Marcela Turati.
Javier Risco.
Emilio Lezama.
Luis Hernández Navarro.
Samedi 21 avril dans l'après-midi, à partir de 16h00 :
Marichuy Patricio Martínez.
Mardonio Carvallo.
Carlos Gonzalez.
Adolfo Gilly.
Juan Carlos Rulfo.
Juan Villoro.
Pablo González Casanova.
Dimanche 22 avril au matin, à partir de 10 heures :
Bertha Navarro.
Ximena Antillón, Mariana Mora et Edith Escareño.
Mauricio González González González González González.
John Gibler.
Dimanche 22 avril, à partir de 16h00 :
Juan Carlos Rulfo.
Paul Theroux.
Cristina Rivera-Garza.
Abraham Cruzvillegas et Gabriela Jáuregui.
Enrique Serna.
Lundi 23 avril, à partir de 16 heures :
Sergio Rodriguez Lascano.
Magda Gomez.
Barbara Zamora.
Rafael Castañeda.
Mardi 24 avril, à partir de 16h00 :
Natalia Beristáin.
Néstor Quiñones.
Daniel Giménez Cacho.
Yásnaya Aguilar Gil.
Mercredi 25 avril, à partir de 16h00 :
Réseau de soutien au porte-parole de la CIG / Collectif du Chiapas.
Réseau de soutien au porte-parole de l'ICG / Collectifs Fine Arts Table.
Raul Romero.
Pablo González Casanova.
Clôture de la conversation.
traduction carolita d'un article paru dans Desinformémonos :
/https%3A%2F%2Fdesinformemonos.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F04%2Fmoy-leyenco-comunicado.jpg)
Foto: Área de Comunicación de Las Abejas de Acteal Ciudad de México | Desinformémonos. La vocera del Concejo Indígena de Gobierno (CIG) María de Jesús Patricio, Marichuy, junto con zapatista...