Equateur : Une fenêtre sur le Yajé

Par Israel Milagros

Ilustration S. Trumbly

Une fenêtre sur le Yajé

Le Cancohuito Yai est un personnage mythologique de la cosmologie Secoya, maître des transformations. La constellation de la Croix du Sud représente son canot de navigation.
Quand on parle d'Ayahuasca ou de Yajé, chaque personne pense certainement à quelque chose de différent. Pour certains c'est la fameuse concoction utilisée par les chamans, pour d'autres c'est une chose du passé, mais peu pensent que c'est une médecine très puissante digne de tout le respect. 

Selon la botanique actuelle, l'ayahuasca est une liane ligneuse qui pousse en Amazonie et qui a été décrite pour la science en 1860 par le botaniste anglais Richard Spruce. Comme potion, c'est une préparation qui combine plusieurs plantes : l'ayahuasca comme ingrédient principal, la chalipanga, une autre espèce de liane et l'amiruca, une plante de la famille du café.

Un indigène qui n'a jamais connu d'autre endroit que la selva peut penser que le Yajé est la clé qui ouvre la fenêtre du ciel ; un autre le verra comme un outil capable de libérer l'âme de son corps pour pouvoir expérimenter directement le monde spirituel, et donc, chacun, selon sa perspective du monde, aura un critère particulier sur cette boisson traditionnelle des peuples amérindiens. La vérité est qu'essayer de conceptualiser le Yajé et son influence sur la vie des gens, surtout maintenant qu'il s'est répandu à travers le monde, sera toujours un grand mystère. 

En vous racontant quelques histoires du peuple Secoya sur l'origine mythologique de cette plante, j'espère partager avec vous un petit aperçu de la spiritualité indigène profonde. En comprenant un peu mieux la vision du monde de ces communautés, où ce mélange de plantes a constitué une partie très importante de leur passé et même de leur vie actuelle, nous pouvons peut-être élargir notre compréhension d'autres façons de voir le monde. 

Les Siecopai, peuple multicolore, qui s'identifient aujourd'hui comme le peuple Secoya, affirment que ce qui suit s'est produit : dans les temps anciens, dans les sources de la rivière Siecoya (eaux multicolores), un groupe de Siecopai marchait, quand ils arrivaient à une clairière forestière, ils ont vu qu'il y vivait un peuple "divin" : c'étaient les Ñañë Siecopai (le peuple multicolore de Dieu). Selon l'histoire, les toits de leurs maisons brillaient, avaient des variétés de plantes miraculeuses, portaient des couronnes de plumes bleues et des colliers croisés faits de noix de coco brillantes. La culture Secoya actuelle a été formée et créée après cette rencontre avec les immortels divins, et son nom vient des leurs. Quelques personnes âgées disent qu'elles avaient le Ñañe Siecopai Yaje : le Yajé du peuple multicolore de Dieu. 

Les séquoias qui ont pris ce Yajé ont très vite appris à retrouver leur nature divine et à retrouver leur "vraie maison", un royaume divin sur les rives de la rivière Matëmo Tsiaya. C'est un endroit merveilleux que ni les mots simples ni les mots complexes ne peuvent vraiment décrire, où la vie est paisible et où personne ne meurt. Comme le disent les grands-parents, "Seuls ceux qui en ont fait l'expérience et qui ont obtenu un accès fluide à ce royaume savent qu'ils ont déjà atteint leur but le plus sublime."

 Tous les Secoya n'ont pas été capables d'apprendre ; ils disent que cette variété de Yajé a été perdue parce qu'elle était si délicate et que si elle était négligée, elle mourrait. Maintenant que cette variété n'existe plus, il est plus difficile d'atteindre cet endroit dans le ciel. 

Les grands-parents consommateurs de Yajé du peuple Secoya ont réussi à comprendre et à connaître une autre réalité, qu'ils disent être le vrai monde.

traduction carolita d'un article paru sur Ecuador Terra Incognita d'avril 2000 : 

Ecuador Terra Incognita - yaje

Sin duda, uno de los grupos de aves que más enigmas plantea a los científicos y que más cautiva al ojo del observador es el de los tucanes.

http://www.terraecuador.net/revista_7/7_yaje.htm

Equateur/Pérou : Le peuple Secoya ou Aido pai - coco Magnanville

image Peuple autochtone de l'Amazonie équatorienne et péruvienne. En Equateur : Ils vivent au bord des rivières Napo, Eno, Aguarico, Cuyabeno. Province de Sucumbios, canton de Shushufindi, canto...

http://cocomagnanville.over-blog.com/2018/04/equateur/perou-le-peuple-secoya-ou-aido-pai.html