/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20241207%2Fob_ac2db5_foto-panoramica-des-de-les-ruines-de.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Mise à jour sur l'accident de la camionnette de Marichuy et du Réseau SudCalifornien de soutien au CIG
Publié le 15 Février 2018
MISE À JOUR SUR L'ACCIDENT QUI S'EST PRODUIT CET APRÈS-MIDI À LA CAMIONNETTE DANS LAQUELLE LE CIG, LE CNI, LA PORTE-PAROLE MARICHUY ET LES RÉSEAUX DE SOUTIEN DU SUD DE LA CALIFORNIE VOYAGEAIENT.
Les membres de la caravane du CIG ont été soignés à l'hôpital 5 de l'Institut mexicain de la Sécurité Sociale de Guerrero Negro. En ce moment, ils se déplacent dans deux hélicoptères de la force armée mexicaine à destination de l'hôpital de Salvatierra, dans la ville de La Paz.
Nous vous informons que la compañera María de Jesús Patricio Martínez a eu une fracture du bras et une inflammation de la tête qui était stable.
Le conseiller du peuple cochimi, Francisco Grado, est dans un état grave avec des fractures thoraciques, des blessures au bassin et à la tête.
La conseillère Kumiai, Lucero Yslava Meza, présente des contusions, tout comme Juana Villa Poblano, déléguée cochimi du CNI. Les compañeros Carlos González et Oscar Espino de la coordination du Conseil Indigène de Gouvernement présentent des blessures légères.
Du groupe de soutien au CNI, CIG et sa porte-parole de Baja California Sur, la compañera Lorena Moreno Gómez a des contusions, Ramona Avilés Aviña de multiples fractures, le compañero Antonio Diego Fernández Rosada du Réseau Sud Californien de Soutien au CIG, qui conduisait la camionnette a des blessures légères.
C'est avec une grande tristesse que nous vous informons que notre compañera Eloísa Vega Castro du Réseau SudCalifornien de Soutien au CIG a perdu la vie dans cet événement.
Pour cette raison, notre compañera et porte-parole Marichuy suspend la tournée qui avait été programmée. Nous sommes reconnaissants pour le respect et la solidarité dont nos compañeros ont fait preuve, nous sommes également reconnaissants pour l'attention et le suivi qu'ils ont apportés à l'information diffusée par nos médias, qui, dans la mesure du possible, continueront de communiquer ce qui se passe.
Pour la Reconstitution Intégrale de nos Peuples
Jamais plus un Mexique sans nous
Commission de Coordination et de Suivi du Conseil Indigène de Gouvernement
traduction carolita du communiqué du CNI :
/http%3A%2F%2Fwww.congresonacionalindigena.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F10%2Fcni-200x200.png)
Las y los integrantes de la caravana del CIG fueron atendidos en el Hospital 5 del Instituto Mexicano del Seguro Social de Guerrero Negro. En este momento se trasladan en dos helicópteros de la ...