/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20241103%2Fob_db0a85_santiago-del-estero-chaniar-15-1024x68.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Marichuy et le CIG visiteront la ville de México la dernière semaine pour recueillir des signatures
Publié le 12 Février 2018
Ville de México/Desinformémonos - Des membres du Conseil Indigène de Gouvernement (CIG) et leur porte-parole, María de Jesús Patricio Martínez, participeront à différentes réunions, ateliers et activités culturelles dans la ville de México pour poursuivre la diffusion de la proposition du Congrès National Indigène (CNI) et recueillir des signatures pour la candidature indépendante à la présidence de Marichuy.
"Nous appelons la société mexicaine, qui n'a pas encore signé, à le faire cette semaine aux différentes tables de soutien pour la collecte des signatures qui se trouvent dans tout le pays et aussi à l'étranger", a déclaré le CIG.
Les activités comprennent la Première Rencontre des Peuples Originaires et des Communautés Indigènes de la vallée de México avec le CIG et sa porte-parole, ce 10 février à San Gregorio Atlapulco, ainsi que la Rencontre des Femmes du CNI avec les Femmes en Lutte, prévue le 11 février dans les locaux du Syndicat Indépendant des Travailleurs de l'Université Autonome Métropilitaine (UAM).
Il y aura également des activités sur l'esplanade du Palais des Beaux-Arts, comme la présentation de Marichuy le 11 février et un marathon de poésie le 18 février à midi. La porte-parole du CIG rencontrera également des étudiants de l'Université Ibéroaméricaine, de l'Université Pédagogique Nationale et l'Université Autonome Métropolitaine.
"Pour nous, être dans la rue en dialogue avec les gens a été très important. C'est là que nous avons pu connaître la douleur, les inquiétudes et aussi les propositions de nos peuples", ont déclaré les membres du CIG.
La candidate à la présidence a jusqu'au 19 février pour recueillir plus de 800 000 signatures qui figureront sur le bulletin de vote.
traduction carolita d'un article paru dans Desinformémonos le 9 février 2018 :
/https%3A%2F%2Fdesinformemonos.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F02%2FReportajeMarichuyZapatistas15.jpg)
Marichuy y el CIG recorrerán la Ciudad de México en última semana para recolectar firmas
Foto: Cuartoscuro Ciudad de México | Desinformémonos. Integrantes del Concejo Indígena de Gobierno (CIG) y su vocera María de Jesús Patricio Martínez participarán en diferentes encuentros, m...