Poésie amérindienne : Anita Endrezze

Anita Endrezze est née en 1952 à Long Beach en Californie de parents Yaqui et européens.

Elle est artiste, poète, nouvelliste et ses aquarelles figurent dans de nombreux livres d'art.

Elle a publié deux ouvrages et un livre pour enfants et travaille pour la Washington State Arts Commission en tant que poet-in-resistance.

Pourquoi la pierre ne chante pas d'elle-même (extraits)

Si vous portez une pierre bleue à l'oreille,
vous entendrez la rivière ancienne
qui l'a prise pour coeur,
le vent sec qui l'a prise pour langue
et la terre qui lui a promis une bouche de feu.

Un caillou tacheté est le fruit du rêve
d'un appaloosa galopant.
Les chevaux chantent la Cérémonie de la Prairie
et les pierres-de-rêve giclent sous leurs sabots,
éclaboussent le ciel.
(...)

Anita Endrezze

Paintings by Anita Endrezze

Sources: http://www.hanksville.org/storytellers/anita/index.html and http://team.liu.edu/eev-web2/NativeAmerican/painting.htm

http://www.english.illinois.edu/maps/poets/a_f/endrezze/paintings.htm