Mexique/Ayotzinapa- Indolence gouvernementale

Mexico, le 24 janvier 2018 - Les Pères et les Mères des 43 qui sont engagés dans une journée de lutte pour la présentation vivante des Etudiants d'Ayotzinapa dans cette ville, ont demandé au Secrétaire de l'Intérieur une table de dialogue pour reprendre les engagements que leur prédécesseur a maintenus dans l'affaire Ayotzinapa.

Il convient également de noter que les Pères et les Mères des 43 ont été convoqués à une réunion avec Miguel Ángel Osorio Chong, qui n' a pas eu lieu. À 11h00 ce jour-là, les parents sont arrivés par la rue Bucareli et ont trouvé une clôture qui les empêchait de passer par les bureaux du ministère de l'Intérieur. Ils ont formellement demandé l'audience, déclarant qu'une commission de 11 parents serait admise. Les fonctionnaires se sont engagés à traiter la demande, mais ne sont plus revenus.

Les Pères et les mères des 43 qui attendaient depuis 4 heures ont décidé de se retirer.

Nous condamnons l'indolence du Secrétaire de l'Intérieur à l'égard des victimes de disparitions forcées. Leur manque d'engagement envers les droits de l'homme et la justice.

Officiellement, nous savons que pendant que les mères de 43 d'entre nous attendaient sous le soleil, le secrétaire se réunissait avec le titulaire de l'INE. Plus importantes encore sont les questions électorales, les disparitions forcées et les victimes "peuvent attendre.

C'est ainsi qu'Alfonso Navarrete Prida reçoit les proches des disparus, nous claquant la porte au visage et nous empêchant d'aborder les véritables problèmes dont notre pays souffre.

Nous demandons dès que possible la table de dialogue en suspens avec le ministère de l'Intérieur. La vie de nos enfants ne peut pas attendre, les recherches ne peuvent pas cesser.

CORDIALEMENT

Parce qu'ils les ont enlevés vivants, nous les voulons vivants!

Comité des Pères et Mères des 43

Pour la libération de la jeunesse et de la classe exploitée, nous gagnerons!

H. Comité étudiant Ricardo Flores Magon de l'école Normale Rurale Raúl Isidro Burgos d'Ayotzinapa, Guerrero

Traduction carolita d'un communiqué paru sur le site du centre des droits de l'homme de la montagne Tlachinollan 

Comunicado | Indolencia del Gobierno - Tlachinollan | Centro de Derechos Humanos de la Montaña

Ciudad de México a 24 de enero de 2018.- Los Padres y Madres de familia de los 43 que realizan una jornada de lucha por la presentación con vida de los Normalistas de Ayotzinapa en esta ciudad ...

http://www.tlachinollan.org/comunicado-indolencia-del-gobierno/