La solitude du Honduras

Publié le 21 Décembre 2017

Par: Francisco Rodas.

2018 commence à peindre mal. La fraude électorale au Honduras ne doit pas être prise à la légère. Ces types de crimes impliquent plus que les personnes et les institutions qu'on pourrait imaginer. Ce sont ces moments où celui qui est muet peut protéger. Les entités publiques responsables du processus électoral et de donner le feu vert à la réélection ne peuvent plus revenir en arrière et corriger des résultats qui pèsent plus que 100 éléphants.

Le visage scélérat du CACIF hondurien et les autorités gouvernementales refusent de montrer leur visage, craignant que cela ne leur arrive comme quand Dracula a essayé de bronzer sur la plage de La Ceiba: pour se transformer en cendres.

García Márquez dans son discours de réception du prix Nobel a parlé de ces êtres fantômes qui nous ont mis mal à l'aise. Ces fantômes au Honduras sont maintenant en chair et en vie.

La solitude de l'Amérique latine, selon Gabo, est palpable au Honduras. Tant d'observateurs du processus électoral sont arrivés pour recevoir un peu de soleil et prendre un frais Port Royal, puis repartir avec le vent comme la feuille morte. Sans les mobilisations, le Honduras serait plus seul encore.

Le secrétaire général de l'OEA, Luis Almagro, de l'Uruguay, sait comment utiliser son silence et ses cris. Pour ce qui est des élections régionales au Venezuela, il a déclaré qu'"aucune élection au Venezuela ne bénéficiera aux électeurs si elle n'est pas menée avec l'observation internationale". 

Avant, Almagro a tenté de suspendre le Venezuela de l'organisation régionale, en dépensant l'encre sur un rapport de 75 pages dont les pays membres ne tenaient pas compte.

 Lorsque des élections législatives ont eu lieu dans le même pays, Almagro a adressé une lettre au Président Maduro pour l'avertir des conséquences de la fraude électorale. La lettre a battu le record de ce qu'il ne fallait pas faire en diplomatie.  Maduro a été le dernier à entendre parler de la missive, parce que le courrier est arrivé aux médias plus tôt. Après le processus électoral, Almagro a pu dormir sur ses propres oreilles, parce que l'opposition a remporté la plupart des sièges, mais dans sa somnolence il a oublié de s'excuser ou de dire merci parce que sa prédiction de fraude n' a pas été réalisée.

Maintenant, Almagro n' a pas dit un mot sur ce qui se passe au Honduras, mais il a laissé le verdict entre les mains d'un ancien président guatémaltèque dont on se souvient de sa tiédeur.

Pendant la campagne de l'opposition, il a été accusé de vouloir faire du Honduras un autre Venezuela. Almagro l'a avalé et c'est pour ça qu'il est silencieux.

traduction carolita d'un article paru dans Prensa Comunitaria le 17 décembre 2017 : 

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Honduras, #Dictature

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article