Les Inuits et les scientifiques unissent leurs forces contre le changement climatique

Les changements climatiques sont en train de bouleverser la vie des Inuits dans le Grand Nord canadien, mais les Inuits ne sont pas que des victimes de ce phénomène : ils partagent leurs connaissances traditionnelles du territoire et des animaux avec les chercheurs du Sud pour faire avancer la science. Une collaboration entre le site web Regard sur l'Arctique de Radio Canada International et l'émission Découverte de Radio-Canada.