Joanne Florvil : l'expression du racisme colonialiste
Publié le 18 Octobre 2017
Le 30 août de cette année (2017) est diffusé dans les médias, les réseaux sociaux; l'arrestation et la dénonciation publique contre Joane Florvil (Haïtienne), accusée de négligence et d'abandon de sa fille de deux mois, dans les bureaux de l'OPD de la commune de Lo Prado au Chili.
Cette accusation délibérée était l'expression d'une discrimination raciste et de mécanismes de contrôle colonialistes, qui supposent qu'elle avait abandonné sa fille, en tant que "migrante" et précarisation. Une situation très éloignée de l'expérience de Joane, qui a été impliquée dans une situation trompeuse, qui s'est terminée par le vol de ses documents, entre autres choses. Toutefois, devant les professionnels du DPD, la condamnation et l'attribution des charges était catégorique. Une expression du racisme colonialiste et des conceptions de la migration haïtienne.
Cette situation l' a amenée à être arrêtée, et en état d'arrestation, elle a été blessée - ce qui n'est pas clair à ce jour - ce qui a entraîné sa mort. Sa fille est dans une maison SENAME aujourd'hui et son père demande à retrouver sa fille!
traduction carolita d'un article paru dans Territorio inkieta il y a semaines :
Joane Florvil: La expresión del racismo colonialista....
El día 30 de agosto del presente año (2017), se emite en los medios de comunicación, redes sociales; la detención y denuncia pública contra Joane Florvil (Haitiana), quien es acusada de neglig...